圣马刁县斥资4千余万购酒店改建为支持性住房 以解决无家可归问题

圣马刁（San Mateo）县议会9月12日投票决定购买两家酒店，一家位于苗布瑞（Millbrae），一家位于南旧金山（South San Francisco），作为该县解决无家可归者战略的关键要素。

这些酒店将为以前无家可归的人提供约120个永久住房，同时提供一系列服务。一旦该县通过托管程序完成购买并完成翻修，这些房产将有助于让原本脆弱的居民住在稳定的住房中，并获得案例管理、咨询和医疗保健临床医生的帮助。

圣马刁县议会主席派恩 (Dave Pine) 表示，收购这些设施是解决无家可归问题重要一步。永久支持性住房改变人们的生活。

议会以4比1的结果决定以3300万元的价格购买苗布瑞的酒店。

作为批准的一部分，议会同意向苗布瑞市提供具体的财政支持，以弥补收入损失，以便继续与当地官员会面，解决随着财产过渡到县所有权而出现的其他问题。如果需要，该县还致力于帮助工人找到培训和替代工作。

经过翻修后，苗布瑞El Camino Real 酒店可提供75个居住单元。圣马刁县政府提供

圣马刁县行政长官卡拉吉 (Mike Callagy) 说：“我们知道结束无家可归问题的关键是住房，这些房产将为社区的个人和家庭提供安全且负担得起的住房。我们期待与苗布瑞市合作，使这里成为家庭和老年人的绝佳环境。”

在另一项行动中，议会投票一致决定以1100万元购买南旧金山一间酒店。

该县已申请加州的Homekey计划，以帮助支持该县收购、修复和运营这两处房产。

一旦销售完成，该县计划对这些房产进行改造，以提供永久支持性住房，这是一种解决无家可归问题行之有效的策略。

与临时住所不同，永久支持性住房要求每个租户签订单独公寓的租赁合同，并根据收入的一部分支付租金。租户与任何公寓楼的租户享有相同的权利和责任。

苗布瑞房产的居民将是家庭和老年人，他们将接受评估和筛选以进行安置。翻修后，估计将提供约75个单元。

南旧金山这座拥有45个单元的房产居民将是经历过无家可归的人，并经过评估和筛选以进行安置。

计划要求这两处房产均由圣公会社区服务中心负责日常运营。苗布瑞和南旧金山站点的现场支持服务将包括案例经理以及健康、心理健康和其他护理。

这两笔购买是该县承诺通过实现所谓的“零功能”（即每个无家可归者都可以获得临时或永久住房）来结束无家可归现象的重要一步。