多角度审视历史的事实与真相 ｜ 香港亚洲电影节纪录片片单公布
2023年的香港亚洲电影节（Hong Kong Asian Film Festival，HKAFF）是香港最大规模的亚洲电影展映平台，由香港亚洲电影节协会主办、百老汇电影中心全力支持，将于10月13日至11月12日在香港盛大举行！
电影节以“发掘亚洲好戏、推动年轻导演”为宗旨，致力于展示亚洲电影的多元文化和艺术风格。在为期一个多月的时间里，电影节将展映来自亚洲各地的电影作品，其中包括许多首次亮相的电影。
今年HKAFF设置纪录之眼单元，挖掘本年度最为优秀的纪录影像作品，包括《香港四径大步走》《原来我是不速客》《议事亭前地的妈妈》《梅的白天和黑夜》《北了》《丛林保卫者》《火山边漫舞》《少女死亡审判》。值得一提的事，HKAFF和台湾国际纪录片影展合作，精选一批TIDF入选纪录影像作品，继续支持每位无惧艰辛、秉持专业的纪录片工作者，推荐给喜欢纪录片的朋友们，包括《我们在这如此生活》《二零二零年的一场雨》《如是原民，如是纪录》《真实的呢喃》《西南.南山.三坑.六和. 大塘爆走 96km 旅之极北篇》《我是透明的》。同时，黄肇邦的《伴生》也会在 REPLAY!单元再次在大银幕上与观众相见。
资料来源：香港亚洲电影节官方网站，整理，张先声。
纪录之眼：接通现实
Documentary Eye
Reconnecting to Reality
香港四径大步走
中英文字幕
他们挑战在最多72小时内横跨298公里的香港四大远足径:麦理浩卫奕信径、港岛径及凤凰径。2021年因疫情肆虐，跑者需在黑暗中孤独出发，过程中身体与精神均受双重折磨，而隐藏的伤患与压力也渐渐浮现。
挑战四径不仅是与他人的较量，更是个人内心的一场苦战。纪录片刻划了跑手们几十小时内的种种变化，并与观众共享抵达终点的感动。
放映时间（含导演映后）
10.23 15:20 - 百老汇电影中心
11.02 19:30 - 百老汇电影中心
原来我是不速客
中英文字幕
议题熟口熟面，令人联想到香港长久以来的住屋危机：外来人口与原生居民的房屋争议，及相关政策不公义而引发的抗争，原来大家都是命运共同体。
纪录片聚焦当地的草根住房倡导者，试图了解冲突的源起和当今的全球住屋危机。导演在异地生活，从离散的身份中看连结，一窥香港以外的土地问题。同场放映导演前作《美好生活》，讲述印尼少女从农村来港打工，受聘于一个为口奔驰的基层家庭，对照今天各族群在异地漂泊的困局。
获奖情况
《原来我是不速客》
塞蒲路斯人类学电影节最佳导演奖
爱丁堡 Close:up 纪录片电影节
英国香港电影节
《美好生活》
第十九屆 ifva公开組金奖
放映时间（导演映后）：
10.28 14:15 - 百老汇电影中心
11.07 20:10 - 百老汇电影中心
议事亭前地的妈妈
中英文字幕
澳门地标之一的议事亭前地，成为了她们抗议之地。当年为了家人铤而走险，今天再一次为了家人迈步向前：组联合会、递信，她们的坚持能看到曙光吗？两位导演以镜头对准社会不为人知的角落，记下妈妈们的抗争日常，以及这些女性背后的故事。芳华老去，不变的是她们仍坚韧如初。
放映时间（含导演映后）
10.22 15:40 - 百老汇电影中心
11.05 13:50 - 百老汇电影中心
11.09 19:15 -PREMIERE ELEMENTS（无映后）
梅的白天和黑夜
中英文字幕
经历了两次失败的婚姻后，70多岁的玉梅依然笃信「爱情」。每天独自穿越大半个上海，步履匆匆，只为寻找某个可能陪她余生的舞伴。几个儿女与她关系疏离，玉梅独自生活，镜头跟随她穿梭于公园、老舞厅、麻雀馆等各个老人联谊场所；陪着她从一个不成功的约会走到下一个，再由一处不满意的居所搬到下一处；拍摄她跟小贩讲价、向约会老头抱怨等日常。
新锐导演罗冬睽违七年的第二部长片，回到上海老家记录被时代洪流冲刷到滩上的小人物，平实的镜头下透出一种温柔怜惜，真诚而动人。
获奖情况
上海国际电影节 亚洲新人单元最佳导演
放映时间（导演映后）：
11.03 19:20 - PREMIERE ELEMENTS
11.04 11:25 - 百老汇电影中心
北了
英文字幕
这部纪录片透过一名期待与子女重逢的母亲、一个有老有嫩的五口之家，和一位决心保护这些绝望灵魂的牧师，记述他们如何穿越万水千山逃离朝鲜。导演运用细腻的角度捕捉不为人知的朝鲜，同时混合偷拍镜头片段记录种种险象环生，带领观众置身生死一线的逃难过程，切身体会当地人民的悲与痛。
获奖情况
圣丹斯电影节 美国纪录片竞赛观众票选奖
悉尼电影节 观众票选奖最佳国际纪录片
哥本哈根国际纪录片节
放映时间：
10.21 17:20 - PREMIERE ELEMENTS
10.25 19:30 - 百老汇电影中心
丛林保卫者
Delikado
英文字幕
电影记录了「巴拉望非政府组织网路」用性命守护家园、守护自然，儘管力量微小，但仍誓不放弃。导演是法新社资深记者，于2018年时曾以巴拉望保卫人士为题拍摄短片及写成论文，获国际特赦组织颁发亚太区人权奖特别奖，其后发展成他的首部纪录长片。
获奖情况
澳大利亚沃克利新闻奖 最佳纪录长片
美国新闻与纪录片艾美奖 优秀调查纪录片提名
放映时间：
10.21 17:20 - PREMIERE ELEMENTS
10.25 19:30 - 百老汇电影中心
火山边漫舞
Dancing on the Edge of a Volcano
英文字幕
2020年8月4日，黎巴嫩首都贝鲁特发生大爆炸，Mounia Akl的《垃圾年代》（第18届）就是在灾后的一片颓垣败瓦之中诞生。然而戏外创作团队的现实比电影中的反乌托邦设定更为严峻：爆炸后的黎巴嫩市民示威越趋激烈；疫情的隔离措施令拍摄不断延期；货币贬值令经费更为紧绌。导演记录了《垃》的制作团队如何锲而不捨地排除万难完成电影，见证拍摄过程比电影本身更为戏剧化。
获奖情况
卡罗维法利国际电影节 评审团特别表扬
伦敦电影节
放映时间：
10.22 18:15 - 百老汇电影中心
11.07 19:30 - PREMIERE ELEMENTS
少女死亡审判
Seven Winters in Tehran
英文字幕
「我并不怕眼前即将要吊死我的绳索，我要诉说我的故事。」
19岁德黑兰少女Reyhaneh Jabbari在抵抗企图强奸她的男人时将他捅死，经过不公的审讯后被定罪。她坚拒收回性侵控诉以换取死者家属赦免；入狱七个寒冬后，终在2014年问吊。少女家人将他们在探监时偷录的片段偷运出境，本片以这些私密而又震撼的一手纪录，见证女性为争取公义所付的代价，鞭挞袒护男性的法律。少女的狱中书简作为旁白，由戛纳影后莎阿米伊巴希美献声读出，字字彰显不屈意志。
获奖情况
柏林影展 德国电影大观单元罗盘奖、和平电影奖
哥本哈根国际纪录片影展F:act大奖
Hot Docs加拿大国际纪录片影展
放映时间：
10.21 19:35 - PREMIERE ELEMENTS
10.31 19:30 - 百老汇电影中心
REPLAY!
伴生
中英文字幕
人，总有必经阶段。生死只在一刹间，但老病却很漫长。然而，老和病都可能有人伴随在身边，但生和死就只可以自己面对。
《伴生》娓娓道来两代人对「生与死」价值观的差异和矛盾。《子非鱼》(第十届)得奖年轻导演黄肇邦真实纪录三个家庭、两代社会的束缚和异同、夫妻间的牵绊和信任。松哥的太太玉梅去世后，松哥的健康亦急转直下。家人不舍，但反而希望松哥可从打击中解脱；沛叔担忧病重的太太，令家人感到莫大的压力，而女儿亦要为尽孝而放弃个人生活；有智力障碍的慕严在儿子兆铭出生后就分离，在确诊末期乳癌后，兆铭决定陪母亲踏上复康之路。人在不同的年纪，就会有不同的想法和愿景。但见证与死亡渐行渐近，到底生命的终点有着什么？伴随着生命而来的关系，又为人带来多少震撼？
放映时间（含导演映后）
10.17 19:30 - 百老汇电影中心
台湾国际纪录片影展精选
A Selection from Taiwan International Documentary Festival
能被记录下来的事和记忆，总有其历史意义。
随着科技发展和时代变迁，「 事实 」和「 真相 」似乎跟我们渐行渐远，但带有作者视点的纪录片却总成为传递真相的一扇重要窗口。香港亚洲电影节今年与强调独立观点、创意精神与人文关怀的台湾国际纪录片影展合作，为观众带来一系列不一样的纪录影像，从多角度审视历史的事实与真相。
是次放映是我们继韩国DMZ国际纪录片电影节及日本山形国际纪录片影展后，再一次将志同道合的业内人士连结的项目。且让我们继续支持每位无惧艰辛、秉持专业的纪录片工作者。
我们将与 TIDF 举行网上分享会，详情请留意 HKAFF 社交平台公布。
二零二零年的一场雨
中英文字幕
雨水下，还有缅甸帕敢玉石矿场重大塌方死亡事件及工人如蝼蚁般在险峻的山坡上采石，画面无不震撼人心。疫情把工人从翡翠矿场带回家中，既无业又无奈下，一场大雨使整个家园和社区浸泡在污水中。缅甸人民生活的困境，就如未能退去的浊水，不知何时才看见尽头。他方一场突如其来的暴雨，今天来得特别有共鸣。
延伸阅读：2020年，编织故乡的一场雨
获奖情况
台湾国际纪录片影展 国际竞赛 评审团特别表扬
釜山国际电影节
放映时间：
11.05 19:00 - 百老汇电影中心
11.14 19:50 - 百老汇电影中心
我们在这如此生活
含
许哲嘉 Hsu Che-chia 2021
度日 In Their Teens
林佑恩 Lin Yu-en 2020
蜃楼记 Chronicle of Nowhere
陈君典 Chen Chun-tien / 2022
2020-2022｜中国台湾｜118分钟
对白：国语、台语
中英文字幕
《度日》获金马奖最佳纪录短片，聚焦在一班提早就业自食其力，铤而走险的劳动青年。他们的青春在乡间躁动、流逝与回荡；而那些对生命的低语呢喃，残响在每日的回路当中，他们的下一代会否承受相同的命运？
《蜃楼记》将目光拉至北海岸一批荒废的塑化建筑物——飞碟屋，如梦般配上散文式的想像，结合菲林、数码、静态摄影等不同媒介，道出过去的美梦时代，见证人类行为的反覆与徒劳。
放映时间：
11.05 16:20 - 百老汇电影中心 （导演映后）
11.13 19:30 - 百老汇电影中心
如是原民，如是纪录
含
Mayaw Biho / 1997
如是生活 如是 Pangcah As Life, As Pangcah
Mayaw Biho / 1997
请給我一份工作 Please Give Us a Job
杨明辉 Yang Ming-hui (Umin Howa) / 1997
小夫妻的天空 Too Youn
杨明辉 Yang Ming-hui (Umin Howa) / 1998
1997-1998｜中国台湾｜118分钟
对白：国语、台语
中英文字幕
本节目试图探究原住民纪录片里的观点、议题、美学，以及背后论述的形构过程。这段时期可视为台湾第一波的原住民电影现象，昔日的纪录，也成为今日社会处境的对照。
《请给我一份工作》和《小夫妻的天空》分别记录了原住民因为政府开放引进外劳后，大量失业的苦况和愤怒；早婚原住民夫妻面对经济与生活压力，选择了不同的方向，产生无可避免的矛盾。《天堂小孩》和《如是生活 如是Pangcah》谈的则是强迁后部落小孩在砂石场游玩，对照花莲港口部落94岁高龄的阿公对阿美族文化的珍视和坚持。
放映时间：
11.05 21:00 - 百老汇电影中心
11.15 19:30 - 百老汇电影中心
真实的呢喃
陈婉真 Kite Chen / 2010
黑昼录 Hard Good Life
许慧如 Hsu Hui-ju / 2008
The River
許雅婷, Geoffrey Hughes / 2016
2008-2016｜中国台湾｜122分钟
对白：国语、台语
中英文字幕
《是你吗？》是一个关于讨厌自己身体的故事，探讨普世审美对身体带来的阴影。《黑昼记》记录着父亲由健康到患病不久后离世的日常，以自身出发审视生命中不能逃避之殇，重塑出平凡而感人的父女点滴。《The River》是一部历时两年拍摄的实验电影，以孕育万物的水为意象，揭露怀孕至分娩历程里不断拉扯的伤与痛。
放映时间：
11.03 21:30 - 百老汇电影中心
11.16 19:35 - 百老汇电影中心
TIDF亚洲视野竞赛
谭嘉灏（熊仔俠）/ 2020 / 中国
我是透明的
村冈由梨 / 2020 /日本
中英文字幕
《我是透明的》——患有思觉失调的导演，融合8mm及16mm菲林拍摄片段、家庭录像、手绘定格动画等媒体，辅以梦境日记式的呢喃旁白，拼贴出饱富张力和色彩的意识流，赤裸映照精神病患者奋力挣扎的狂乱和恐惧。
放映时间：
11.04 16:30 - 百老汇电影中心 （导演映后）
11.17 20:15 - 百老汇电影中心
凹凸镜DOC
ID：pjw-documentary
微博|豆瓣|知乎：@凹凸镜DOC
推广|合作|转载 加微信☞zhanglaodong
放映|影迷群 加微信☞aotujing-doc
用影像和文字关心普通人的生活
微信扫码关注该文公众号作者