旧金山韦伯斯特街行人天桥美化工程完工

11月2日，旧金山市长布里德（London Breed）与日本总领事、日本城商人协会、日本城社区福利区和菲尔莫尔/西增区（Fillmore/Western Addition）社区成员一起，在新粉刷的韦伯斯特街人行天桥（Webster Street pedestrian bridge）举行重开仪式。

这座桥是历史悠久的日本城和菲尔莫尔/西增区之间的重要连接点，由于社区的倡导，现在它以耀眼的朱红色调脱颖而出，它象征着感恩与和谐。

布里德表示：“这不仅仅是一座桥梁，更是一条人行道，对于扎根于旧金山及周边社区的人们来说，它象征着社区与和谐。当我们庆祝这座连接社区的桥梁时，我们认识到社区倡导的重要性，并重申我们通过善意和感激相互支持的承诺。”

这座横跨基利（Geary）大道的韦伯斯特街行人天桥，建于1967年，是西增区大型重建项目的一部分，至今仍是日本城和菲尔莫尔/西增区社区和家庭之间的重要连接。

几十年来，它一直是附近社区团结、倡导和联系的象征。2021年，社区主导的保护工作在Geary Rapid项目的规划下，支持桥梁的安全维护，如今行人继续使用此桥梁和人行横道，并增强行人安全。

几年前，社区领导人曾考虑将其拆除作为街景改造的一部分，但有部分社区领导人表示反对，称该桥梁仍然是两个社区之间的重要纽带。

尽管市政府在街道交叉口做出显着的行人安全改善，但一些邻居、附近的罗莎帕克斯小学社区和其他人表示，他们更喜欢这座桥，因为人们完全可以避免横过繁忙的道路。

最近，在日本城社区福利区和日本城商人协会的敦促下，这座桥得到令人满意的翻新，最引人注目的是，从东部和西部的街区都可以看到新刷的油漆。

日本城社区福利区行政主任表示：“这个天桥与日本城和平广场的标志性宝塔相得益彰，并作为我们与西增区/菲尔莫尔社区联系的重要提醒。现在，当你看到红色的桥时，你就知道你已经到达一个非常特别的地方。”

在菲尔莫尔扎根的民权领袖阿诺德•汤森牧师 (Rev. Arnold Townsend) 说：“这座桥不仅是纽带的象征，也是邻里之间的实用连接点。”

除了主体结构的粉刷外，工作人员还粉刷金属栏杆，修复和修饰了照亮道路的头顶灯笼，并修复了混凝土中的裂缝。