南加亚裔翁 遭游民尾随杀害

南加橙县一名87岁的亚裔年长者，日前在自己居住的公寓内被游民残忍杀害，场面惨不忍睹。近日更多案情细节公布，老人被害时，双手被电线捆绑。而案发前，凶手曾与该亚裔长者交谈近一小时，场面看起来平和。让受害者的儿子十分不解，为何该游民要杀害父亲。

案件发生在11月1日晚上7时30分左右，案发地址位于橙县园林市(Garden Grove)中央大道(Central Avenue)9900号街区。死者是87岁的亚裔长者范钟（Chuong Pham，音译），1996年从越南移居美国，在这幢公寓大楼住了20多年，嫌犯是26岁的游民Mario Brancato。

园林市警局称，Brancato因涉嫌闯入居民公寓，并袭击被害人范钟，导致其死亡而被捕。案发当晚，警方接到报警电话赶到现场时，发现嫌犯已被众多居民压倒在地，受害者范钟在另一个房间失去意识，他被送往当地医院抢救，但因伤重不治身亡。

范钟的儿子Khanh Pham表示，他的哥哥与父亲住在一起，案发时，哥哥正好外出。Khanh Pham通过Ring监控，发现一名陌生男子闯入公寓。视频显示，陌生人对父亲大喊大叫，并在公寓里翻箱倒柜。但让人十分不解的是，嫌犯行凶前在房间内待了一个多小时，画面中可以看到两人最初是在和平交谈，尚不清楚他们谈论的内容。

发现异常的Khanh Pham赶紧通知哥哥，后者率先返回公寓。哥哥进门时，看到父亲已躺倒在血泊中，双手被电话线捆绑。此时嫌犯仍未离开，哥哥立即冲到外面呼救，在邻居的帮助下，众人将企图逃跑的嫌疑犯压在地上。邻居表示，没有发现嫌疑人携带任何武器；警方也证实，没有在现场发现凶器，警官Nick Jensen表示，袭击过程中，可能有其他可以用来攻击受害者的家居用品。

Khanh Pham还透露，嫌犯曾跟父亲一同走进房间，两人交谈期间，一位亲戚拨打父亲电话进行视频聊天。接电话的是嫌疑人Brancato，他在电话中对这名亲戚大喊大叫。

Khanh Pham还表示，家人并不认识嫌犯，「我很想知道这个人从哪里来，他在这里做什么，为什么要杀死一个生病的老人，房子里什么值钱的东西都没有 。」

这起案件最初被认定为入室盗窃。不过考量被害人显然遭受过严重殴打，调查人员表示，验尸官办公室仍在调查死因，由于案件疑点重重，凶手杀人的动机仍在调查中。嫌犯Brancato曾于2022年8月因破坏公物和酒后驾车被判入狱，目前处于缓刑期间。任何有更多此案信息的人，请致电警探Rogers，电话714-741-5413，或联系园林市警局，电话 714-741-5800。