法国妹纸在美国红得连马克龙都要“嫉妒”啊!她居然只是吐了个槽
法国总统马克龙其实也是社交媒体圈的“扛把子”,网红界的“顶流”。他仅仅在Ins上就有超过300万粉丝呢。
他甚至带火了专职摄影师Soazig de la Moissonnière的账号,因为Soazig把他拍得特别帅,于是法国总统也一拍照就配合。
在社交媒体上,你看到的马克龙大多出自这位摄影师的手笔。
随便举几个例子:比如,法国总统可以贡献出影帝般的演技,瞬间泪珠在眼眶里打转👇:
比如,他也可以撅起小嘴卖个萌,毕竟“网红”的人设要丰富,观众才会喜欢啊:
比如,需要的话他也可以沧桑一点,眼光深邃,手捏嘴唇若有所思,顺便给巴黎2024年奥运会打个call:
真是一个少言寡语的深沉中年男人——可是,他明明是个话痨啊!嗯,这不重要,掌镜人Soazig表示:网友爱看这种style没办法,算是小马哥为了流量牺牲一下吧。
就酱,按时发几张法国总统的照片,摄影师也收获了大量的粉丝,可见马克龙对于社交媒体是玩得溜的。
但,最近马克龙有点发愁,一位法国妹纸居然冲劲儿十足,眼看要撼动他的“顶流”地位。而且,她收获的粉丝都是美国人,大多数是纽约城里人,这让马克龙情何以堪:你在美国好像比我还受欢迎?!实在不能忍啊,一定要见一面(取取经)。
插播一下,这位法国妹纸究竟为什么这么红?她叫塞西莉亚(Cécilia Jourdan),三十多岁,目前在Ins上有134万粉丝,虽然数量上还没有赶上马克龙,但冲劲儿十足。
粉丝们是疯狂的,她一夜成名的速度有多快:两个月涨粉80万;仅在2022年11月,由于三个视频的疯传,她的观众数量就翻了两番,并突破了百万粉丝的里程碑。
她现在的主要事业其实就是教美国人法语,她经营的“Hello French”被称为是“当今Ins上最大的亲法社区”,使命是“代表祖国法国,并捍卫其价值观”。
不仅简介和使命很高大上,她的身份也被网友尊称为“法语教育家”。
最火的视频之一里她居然只是吐了个槽!她坐在桌前,面前有一杯酒,被孩子惹生气了,于是说“够了”,“住手”……该视频获得了超过1200万的点击量。当然,大家粉她不只是看她怎么吐槽而已,也是学习她纯正、地道的法式吐槽法,还有各种俚语。
你懂的!学了多年法语,一旦要生气、要吐槽、要骂人的时候,被各种动词变位和语法规则束缚,憋成内伤的人多了去了。
对于美国人来说更是如此,学法语好时髦啊,但动词变位太麻烦。平常怎么说话学到手就OK!
她的成功也不算偶然。获得学士学位后,她抵达纽约,开始学习表演,扮演小角色和配音,为此她尽量学会了不带法国口音的英语。(她真的可以做到吗?法国人说英语,也让英国人美国人很头疼的~)
在此期间,她也面向美国人教授法语课程。这之中的转化让她着迷,并决定继续学习语言学。
因此,在她的许多视频里,就是把法语口语说一遍,然后英语重复一遍,为了增强戏剧效果。她会自己先来一句👇:
然后两个“傻小子”跟着来一句。当然,他们的账号也被带红了。
一个面向美国人的学法语账号就这样火了起来,纽约人特别追捧更是让她声名远播,连法国网红兼总统马克龙都听说了。
Anyway,马克龙和塞西莉亚终于见面了。这一次遇到了塞西莉亚,马克龙居然被“忽悠”,亲自教美国人怎么念“马克龙”。请跟我读:马——克——龙!
当然,是用法语👇:
教法语的事情不是马克龙的妻子该做的嘛?布丽吉特原来就是一名教师。
没想到,马克龙在女教师面前就是没办法调皮啊,上一个拿捏他的女教师现在是他的妻子;这一次也不例外,在塞西莉亚面前,他只好乖乖滴听话。是宿命嘛!
这是调侃而已,法国总统愿意这么配合,当然是因为弘扬法国语言文化本身也是他的职责之一,有人把这事儿做起来了,他不过是添把柴火,何乐而不为呢!
塞西莉亚不仅见了法国总统,最近还参加了法语国际城的落成典礼。她在巴黎鲜为人知,有工作人员在问:这人谁啊!可在纽约她已经是社交网络上的明星,可见人不可貌相!
看来,美国人还是很向往法国的,要不这么认真学法式吐槽干嘛?!
-END-
Ref:
https://madame.lefigaro.fr/business/j-assume-de-gagner-de-l-argent-cecilia-jourdan-l-influenceuse-francaise-dont-raffolent-les-americains-20231107
https://www.instagram.com
部分图片来自网络
文|友友
点「赞」「在看」为我们打call ▽
微信扫码关注该文公众号作者