之前想看《百年尤利西斯》的朋友们，现在它上线啦！

2023-11-16 05:11

2022年是爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯（James Joyce）的巨作《尤利西斯》（Ulysses）出版100周年纪念。爱尔兰驻华大使馆与我们共同发行的纪录片《百年尤利西斯》（100 YEARS OF ULYSSES），截至目前已在中国9个城市举办超过16场放映活动。

为了让更多观众欣赏到这部精心制作的纪录片，爱尔兰驻华大使馆特别邀请到729声工场的青年配音导演、知名配音演员刘琮先生为影片录制中文配音，带观众跟随影片，感受乔伊斯跌宕起伏的一生和《尤利西斯》这本巨著的非凡影响力。

在乔伊斯所创作的《尤利西斯》中，1904年6月16日这一天，主人公利奥波德·布鲁姆在都柏林游荡了整整18个小时。在这个被称为“文学史上最漫长的一天”里，乔伊斯跟随着笔下的人物，对都柏林进行了十分详尽的描摹，他本人亦曾戏言：“如果哪天都柏林被毁了，人们也能按照我的书一砖一瓦把它重建回来。”

乔伊斯的这部史诗被誉为意识流小说的代表作，是现代主义的杰作和文学表达的革命，直接激励了建筑大师艾琳·格雷、电影导演谢尔盖·爱森斯坦、摄影与雕塑大师曼·雷、音乐创作者鲍勃·迪伦等不同领域的创作者的灵感。此书也被誉为20世纪百大英文小说之首，并被奉为20世纪最伟大的小说。为纪念该书出版100周年而摄制的纪录片《百年尤利西斯》由历史学家弗兰克·卡拉南（Frank Callanan）策划、鲁恩·马根（Ruán Magan）导演，以著名作家与学者的丰富访谈、富有启发性的档案影像、以及如诗的情境，将观众重新带入当代的奥德修斯之旅与尤利西斯的凝视中。

眼下，《百年尤利西斯》中文配音版和英文原版已在腾讯视频云首发上线，购买后有30天回看期~更多线上点播剧目请移步今日推送第3贴~

“新现场”高清放映系列，由北京奥哲维文化传播有限公司打造，致力于通过放映的形式向观众呈现当今世界舞台上最优秀的作品。通过与包括英国国家剧院现场、特拉法加发行公司、环球映画、影院现场、松竹株式会社、百老汇高清、法国百代现场、西班牙数字影像在内的多个品牌合作，“新现场”高清放映系列目前发行推广来自英国国家剧院、皇家莎士比亚剧团、皇家歌剧院、莎士比亚环球剧院、莫斯科大剧院、法兰西喜剧院等多个机构的世界顶级戏剧、歌剧、舞蹈、展览影像。截至2022年8月，“新现场”放映剧目已达235部，覆盖北京、上海、广州、台北、香港等62地，放映超过9000场，观影人次超过71万人。