这片，张译也救不了

近日经常关注电影圈资讯的朋友们，都会发现一个老熟脸。

那就是从年初《狂飙》就开始爆火的张译。

从11月开始，他陆陆续续有三部新片《无价之宝》《刀尖》《三大队》正在上映或者即将上映。

按他的话来说，年底三场考试，哪门糊了都得挨打。

首当其冲的第一部影片就是《无价之宝》。

该片自上映以来，就争议不断，评分也仅仅只有6·7分。

要知道，张译主演的影视作品几乎均在8分以上，是质量与口碑的活招牌。

6·7分的张译，让不少人觉得很陌生。

甚至有人吐槽该片，是张译也救不了的那种不好看。

声称该片空洞又乏味，剪接之差，台词之水，叙事效率之低，配乐毫无节制。

剧情流水账，形式PPT。

整部电影就像是四分五裂的究极缝合怪，剧情很稀碎，把各种东西糅合在这两个小时里面让观感很乱…

这……电影看来是完完全全把张译给坑了呀。

它真的有这么烂吗？

其实并没有，要知道该片是一部翻拍自韩国电影的作品，而在原版中，几乎都是满屏的五星好评。

甚至豆瓣评分也是高达7·9分 ，差0·1就上8分了。

所以，同一个题材，为什么口碑如此不同呢。

虽然都是老梗，甚至还有点狗血，但厂长仍然没能抵挡住催泪弹的威力，眼睛哭得像核桃……

下面就跟着厂长一起回味一下原版的经典与震撼吧——

《担保》

原版的阵容不容小觑，主角朴头石由出道30多年，拿奖拿到手软的老戏骨成东日扮演。

他的另一个头衔就是「国民爸爸」。

因为在请回答系列中，他所饰演的爸爸太过于深入人心。

另一位男演员金熙元同样也是老戏骨的存在，堪称为黄金绿叶，他所出演的影视剧就没有低分的。

部部质量都有保证。

就连小演员朴昭怡，这个2012年出生的「10后」，小小年纪就已经有十几部作品。

《窥探》，《从邪恶中拯救我》，《汉谟拉比小姐》，《恶鬼》，都展现了超越年龄的成熟演技。

几场哭戏，都很戳人，瞬间把观众代入，引发共鸣。

长大后的她则由女神河智苑饰演。

百想，青龙影后，演技更是毋庸置疑。

换言之，该片从老到小，可谓是全员演技派，全程飙戏，一爽到底。

从开头，成东日就把他外刚内柔，干不成大事，喜欢装模作样的小混混形象展现的淋漓尽致。

探头探脑的进到小卖部，扫视一圈，眼看店铺里没有一个人的时候，他便开始“嚣张”了起来。

拿起一瓶饮料就一饮而尽，还不自觉的感叹道：哇，真爽。

随后便大摇大摆的走了。

边走还边教育起小弟，不是我们不付钱，是没有人收钱。

所以人心是会变的。

简单的一个出场，就把人物的性格完全的展示了出来，而他们的工作居然是去要债。

他们是职业收债人，看起来不像是好人的混混，其实只是爱虚张声势罢了。

所以，他们经常干“赔本买卖”，这次也毫不例外。

被收债人是一个单亲妈妈，丈夫去世，还带着一个六七岁的女儿过活，生活可以说是非常艰难。

别说还钱了，就连基本温饱都很难顾得上。

朴头石（成冬日饰演）可管不了那么多，二话不说，就抱起女孩儿跑了，声称女孩儿就是担保。

想要赎回自己的女儿，明天下午四点之前 ，把钱还了就可以见面了。

话虽这样说，可是回到家之后，跟班小弟钟培（金熙元饰演）很是坐立不安。

他觉得突然把小孩抓过来，会不会有点过了。

他担心孩子母亲会报警。

但朴头石斩钉截铁的说，她是非法滞留者，是不可能报警的。

放心吧，妈妈对自己的女儿都心疼着的呢，明天肯定会把钱送来的。

就这样，两人带着孩子等啊等，可是等到夜里都没见孩子妈妈把钱送来。

原来在妈妈想方设法筹钱的途中，被巡逻的警察发现非法滞留者的身份，她被关起来了。

她很快就会被遣送回国。

最后在警察的帮助下，她联系到了朴头石，声称孩子的大伯过几天会来接孩子，并把钱还给朴头石。

希望在大伯来的这几天里，朴头石能好好的帮忙照顾女孩儿。

其实女孩儿早就自己偷偷跑回家了，但朴头石为了不让孩子母亲担心就没说，然后在会面之后，自己就不遗余力的开始找寻女孩。

最后在一个流浪汉手里发现了女孩儿。

他先是大声斥责女孩儿为什么要偷跑出来，随后又心疼的抱着她回家了。

经过这一次的“营救”，女孩儿对朴头石没有那么多的恐惧以及害怕了。

尤其是在等待大伯父的期间，朴头石和钟培带着女孩儿在首尔玩了个痛快。

两个大男人细心的给她挑各种各样款式的连衣裙。

甚至钟培叔叔为了给她买到合适的裙子，还去和大妈们一起抢衣服。

这一幕充满滑稽，但又充满爱意。

钟培叔叔宛如一个慈母一般，给了女孩无尽的爱。

两人还想方设法带女孩儿去看演唱会。

甚至还花高价给她买CD跟磁带。

这段时光可以说是女孩儿人生中最快乐的时光了，只可惜，快乐总是短暂的。

没过多久，那个号称是大伯父的人来接女孩儿了。

对这个人，朴头石并不是十分的放心。

‍

结果显示，他的第六感真的很强。

这个大伯父根本不是什么好人，他为了7千5百块，居然把女孩儿卖到了夜总会。

在这里，女孩儿吃尽了各种苦头，甚至就连脸都破了相。

最后，还是朴头石再一次救了她。

女孩儿这一次是跑着奔向他的，她明白，他才是真正对自己好的人。

为了赎回她，他把自己的车卖了，汇去10万元给酒店老板娘。

甚至为了不让女孩儿脸上留疤，他专门跑到整形医院花了2万块给女孩做不会留下疤痕的缝针。

硬汉之下，满满的柔情似水。

他和女孩虽然没有血缘上的关系，但他们却比亲生的父女还要亲。

他把自己所有的耐心与温柔都给了女孩儿。

在她高考的时候，他会像其他家长一样在门口虔诚的祈祷。

甚至当她上大学第一次参加联谊，有男生送她回家的时候，两个大男人紧张兮兮。

就像是岳父岳母看女婿一样的姿态，细细打量着男生的一切，生怕自家女孩儿吃亏。

一切好像都在朝着正轨发展，女孩儿慢慢长大，就在她亲口喊他爸爸的那一天。

韩式经典煽情的时刻来了，朴头石意外出车祸消失了。

等女孩儿再次找到他的时候，他早已白发苍苍，什么也不记得了。

他消失了十年，等女孩儿把十年前的礼物皮鞋拿出来的时候，她发现了在他的腿上有一个旧的存折。

打开一看，里面全是一笔笔给她准备的钱，甚至把留学费用，结婚资金都准备好了……

这一串串数字，不是金钱，是他满满的爱。

他的爱意很笨拙但是却诚恳，没有目的，原本只是想去要债，却无意之间获得了自己生命中的无价之宝。

他一直叫她「担保」。

女孩问他，担保是什么意思。

他回答说，担保就是抵押物，这个词拆开，就是「下次的宝物」。

「那我是叔叔的宝物么？」

「当然了，你就是宝物。」

对于他们两人来说，其实都是彼此生命中的宝物，都治愈并救赎了对方的人生。

朴头石其实有很多方法成为真正的父亲，但最后他却选择去护一个完全没有血缘关系的人周全，并且坚定不移。

这份沉甸甸的爱，不是任何人都能够做到的。

从开头看，他好像是一个“吊儿郎当”的混混，专门靠要债为生，但其实这个世界上并没有严格意义上的坏人与好人。

他不算好人，但也不算坏人。

他一心对“担保”好，哪怕不要任何回报。

原来，不一定有血缘关系的人才是你最亲近的人。

只要对你好的人才是你应该报答的人。

他虽然不是血缘上的父亲，但对“担保”来说，他就是亲生父亲。