Redian新闻
>
这样的李白,你见过吗?

这样的李白,你见过吗?

动漫
提起近几年爆款迭出的国产动画,中国风绝对是最吸睛的亮色。无论是取材于神话传说的《西游记之大圣归来》《白蛇:缘起》,还是立足于传统美学的《大鱼海棠》《中国奇谭》,都因其独特的中国风“破圈”走红。

上周末,岛妹提前看了一部国风浓郁的国产动画,名为《荣耀之章碎月篇》。与其他国产动画不同的是,它取材于国产自研IP手游,以游戏角色为主人公。观影会现场,专家们围绕国产动画如何对传统文化进行创造性转化交流了观后感。

近年热映的部分国产动画,岛友们看过哪些?(图源:网络)


要说国产动画,名作颇多。岛妹小时候,国产动画的“顶流”是《大闹天宫》《哪吒闹海》《天书奇谭》《宝莲灯》。这些作品或从神话故事中挖掘创作资源,或从民俗文化中撷取特色元素,都成了国人心中的经典。

近年来,“国潮”方兴未艾,不断有国产动画创作者从传统文化中汲取灵感。2015年,《西游记之大圣归来》横空出世,中国动画市场一度掀起传统文化热潮。其中不乏创作者用大胆想象和合理虚构给传统故事赋以全新内核,以符合当代年轻人的价值观。

以2019年爆火的《哪吒之魔童降世》为例,片中,哪吒叛逆的传统形象被赋予拯救世界的英雄主义色彩,人物造型和情节故事均跳出了传统神话的窠臼。“新哪吒”受到年轻受众热捧,片子最终收获50多亿元票房,成为迄今最卖座的国产动画。

这说明,好的国产动画作品既能将技术与艺术完美结合,更能用传统故事表达符合当下认知的价值理念。

岛妹此次观看的《荣耀之章碎月篇》选取的是架空世界,主角是少年李白。之前在游戏中,李白的角色就深受年轻用户喜爱。片中,他一直追寻人间至美,由此展开在王者大陆长安城的冒险之旅。他从碎月城辞亲远游,流连于长安的纸醉金迷,最后回到家乡,猛然发现亲情才是人间至美至珍之物。最后,李白勇敢解决了波及长安的危机,挽救了家人,成为真正的英雄。

李白的角色为啥要这样设定?腾讯互娱天美市场中心项目负责人卢科岩告诉岛妹,创作方“想塑造一个年轻人心里的中国式英雄,发扬中华传统文化中的真善美”。《荣耀之章碎月篇》奇幻的外壳下,是中华价值观和伦理观。

《荣耀之章碎月篇》中的李白形象(图源:网络)


除了主题取材于中华传统故事,近些年国产动画的表达形式对传统美学也多有借鉴创新。随着技术手段的进步,观众从国产动画中得到了丰富的视听体验。

比如动画《深海》将写意的中国传统水墨技艺与写实的3D技术相结合,《大护法》运用传统的水墨绘画形成强烈视觉张力,《中国奇谭》除了水墨动画,还使用剪纸定格等民族动画手法,让中式美学焕发新彩。

《荣耀之章碎月篇》也是如此。片头有文人墨客临流赋诗、酌酒畅谈;整个场景虽是架空世界,美术设计却参照了众多中国古代城市和宫殿布局;片中角色服饰根据不同地域特点设计,苗族、彝族、西北游牧民族的服饰元素都有体现;酒杯、古琴等器皿道具,则参考了古代文物造型,细致到每个器皿的纹饰都有来历可循。

“这部动画构建了一个完整的文化符号系统,包含了中国传统节日、中国山水等,细节精良考究,对推广传统文化非常重要。”中央广播电视总台视听新媒体中心内容副主任谢娟说。

《荣耀之章碎月篇》中的架空世界(图源:网络)


诗仙李白到底出生在哪儿?有一种说法是西域碎叶城。这也是《荣耀之章碎月篇》中“碎月城”的由来。

动画中,李白从长安回到家乡,却遭遇碎月城变故,生发出对家人的无限思念。“或许每个人都体验过与家人别离、热闹瞬间消失的感觉,这种‘乡愁’一下拉近了架空世界与观众情感的距离。”北京电影学院动画学院院长李剑平告诉岛妹。

“从人们普遍能共情的亲情、乡情切入,会给观众带来好的观影体验。”在中国视协动漫艺术委员会会长李小健看来,给受众传递正能量、传播传统文化,需要“绕一个弯”,过于直白的说教,反而会激起受众的逆反心理。

从近些年爆火的国产动画看,除了取材和表达形式出新,引发观众共鸣是“破圈”秘笈。比如2023年暑期引发观影热潮的《长安三万里》,观众之所以能对李白诗词产生情感共振,就是因为不论孩童还是老人,心中都有李白的一句诗,都有对盛世大唐的美好想象,那是根植于中国人灵魂深处的文化基因。

《荣耀之章碎月篇》也牢牢抓住李白这一文化符号,以诗词视觉化的创新表达丰满人物血肉。“在这部动画作品中,游戏人物形象丰满了,故事线丰富了,立意一下就提起来了。”中国视协动漫艺术委员会秘书长毛勇说,“整合游戏IP进行动画创作的‘影游融合’,能为传播中华优秀传统文化拓展创新空间,是非常好的创作方向。”

文/辛夷
编辑/绫波、云歌



微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
去过很多地方,见过很多人,就是见过世面了吗?宝宝成长记:练功、初访斯坦福、生日陪伴万劫不复警惕!纽约新骗局,你遇到过吗?红色日记 整顿总结 9.16-30如此高效(搞笑)的验算方法你见过吗?????——对贼叉出手的第八天喜迎2024,这些“龙里龙气”的现代建筑你见过吗?(文末彩蛋)佐治亚州Brunswick入选南部最美海边小镇,你去过吗?你穿什么样的鞋,你便是什么样的人,看看准不准!人生中最容易后悔的5件事,千万不要做,你做过吗?今日神图 | 国产Vision Pro,你见过吗?龙虾三明治仅售8.99美元,你吃过吗?就在这家全球最“豪华”的麦当劳餐厅...伟大的李耳,伟大的「无为而治」阿勒泰的李娟:分享首部诗歌精选集|深圳读书月直播回顾加州Top10游乐园,你都去过吗《繁花》最时髦的女人|戴高珠的李李VS.穿Prada的玲子VS.拎Gucci的汪小姐为何李白如此爱黄河庐山瀑布已经“冷到挂住了”?网友:李白没骗我!看了49岁的李健才知道:熬不过去的时候,就读读它【探索】这些在上海生长的梅花你都见过吗?识梅攻略请查收~向上流的瀑布 你见过吗?什么样的伴侣,值得结婚?这是我见过最好的答案这样的PTE大作文模版你一定见过,但是其实全是坑!你见过她吗?悉尼17岁华女在Chatswood失踪,警方呼吁公众协助急寻人40岁后的李孝利,怎么比性感时期还圈粉祈祷出轨不发生卷起来的李雪琴,有点厉害这个转的杯盏,你见过吗?知乎瞎扯|你见过哪些绝妙的翻译?我翻了翻李白、杜甫的朋友圈,发现许多了不得的事站着的霍金,罕见的李嘉诚,被捏脸的成龙,20岁的屠呦呦,这是朋友圈最珍贵的照片“老师见过最优秀的孩子,而医生见过最后悔的家长”:别让你的过度焦虑,不断内耗孩子见过离谱的,没见过这么离谱的!【Golang】defer的这些坑,你遇到过吗?偶然看了一場六分多鐘的好戲
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。