【重点消息】
英国 50 年来最大规模的减税措施冲击英镑汇率，英镑兑美元已跌至历史新低。英国央行最早可能在本周召开紧急会议提前加息。
英镑下跌有利于留学和在英旅游购物，但长期来说会导致英国进口商品、燃油等价格上升，令在英生活成本上升。
民意调查显示，大部分英国人支持削减所得税和印花税。63% 的人支持降低所得税至19%，61% 的人支持对不超过 42.5万 镑的房屋首次购房者免除印花税，59% 的人支持不将国民保险上调 1.25 个百分点。
财相暗示上周的小型预算 “只是一个开始”，未来还会进一步减税。
英格兰和威尔士新冠病例两个月来首次上升，标志着自7月初以来下降的趋势结束。新冠患者住院人数也出现了上升迹象。
【其他消息】
旧版20 英镑和 50 英镑纸币将在9月30日停止流通，过期后不能使用，只能在银行兑换。
根据房地产网站Rightmove的数据，9 月份房屋的平均价格环比上涨了 2,587 英镑或 0.7%，英国上市房产的平均要价为 367,760 英镑。
工党议员提出每周工作四天的法案，要求将平均每周工作时间从 40 小时减少到 32 小时。该法案将于 10 月中旬在下议院进行辩论
减税冲击英镑汇率，英镑兑美元创历史新低
市场对英国 50 年来最大规模的减税措施做出剧烈反应，英镑兑美元汇率已跌至历史新低。
在早盘交易中，英镑跌至1.03 美元的历史新低关口，随后收复部分至 1.06 美元左右。周五，英国财政大臣夸西·克瓦滕（Kwasi Kwarteng）宣布在“小型预算”期间大幅减税，以促进经济增长。其如意算盘是通过减税刺激增长，从经济增长中获取更多的税收来弥补能源补贴等投入。但市场对大幅减税能否带来增长存疑，同时担忧大幅举债影响英国未来的经济。由于经常账户有可能出现近10%的赤字，英国正面临越来越大的不能吸引足够外国资本来维持对外收支的风险。这时，英镑就要大幅贬值以填补外部账户的缺口。减税和政府借贷激增可能引发高通胀也会迫使英格兰银行进一步提高利率。上周，央行为遏制40 年来最高位的通胀，连续第七次上调利率，利率上调半个百分点至 2.25%，达到 14 年来的最高水平。在小型预算案出台和英镑接连贬值下，一些经济学家推测，央行最早可能在本周召开紧急会议，提前再次加息。SPI Asset Management 的执行合伙人斯蒂芬·英尼斯告诉媒体：“为了暂时止血，英格兰银行很可能会‘不惜一切代价’来降低通胀。可能会在本周召开紧急会议加息，以恢复市场信誉。甚至可能今天就加息。”Bloomberg Economics则称，英镑暴跌，可能促使英国央行在本周召开紧急会议加息100个基点至3.25%。预计英国央行将在11月底前加息175个基点，相当于把英国基准利率从当前最新的2.25%提升至4%，这将增加数百万有房贷的人每月贷款支出。如果英镑兑美元保持低位，那么以美元计价的商品（包括石油和天然气）的进口成本会更高，令到进口商品价格更高，如 iPhone在英国的售价会更高，给汽车加油也更贵，从而让人们的钱缩水。不过对留学生和到英国旅游购物的人来说就更加划算。由于英镑贬值，英镑兑人民币今天一度暴跌至7.47，同样再创历史新低。按现在的利率，留学生兑英镑交学费比早前省不少钱。但是由于物价上涨，留学生的生活费也增加了。市场预期，接下来外汇市场还会出现大规模动荡，现在是否是最低位尚不可知。德银估计，要使英国的贸易赤字恢复到10年平均水平，最坏情况下贸易加权英镑（衡量英镑相对于对国际贸易最重要的某些货币的价值）必须再贬值15%。在英镑接连下跌下，保守党一些议员对特拉斯政府的信任已经动摇。消息人士称，引发对特拉斯领导层不信任投票的行动已经开始。一位在鲍里斯·约翰逊手下担任部长的保守党议员表示 已经向首相提交了不信任信。他表示：‘政府的财政政策与英格兰银行的货币政策相反，他们相互对抗。财政大臣给予的，英格兰银行拿走。”有媒体指这是“豪赌”，因为特拉斯将其首相前途都寄托在不惜一切代价来刺激经济增长。有专家甚至警告“如果财政大臣的计划不能提振经济，英国可能会陷入信用评级下调的困境”。反对党工党就批评这方案不会解决生活成本危机，而是“奖励有钱人的计划”。决议基金会智囊团也表示，年薪不同、地区不同的人从政府的方案中获益幅度不同。年薪为 20万英镑的人将获益 5,220 英镑，而年薪2万 英镑的人只能获益 157 英镑。英格兰东南部的人是最大的赢家，到明年平均可以获益 1,670 英镑。东北部的人收益最少，仅为470 英镑。尽管人们对财相的小型预算案议论纷纷，市场的反应也不是太妙，但财相对此就信心满满。在周日接受采访时，英国财政大臣夸西·克瓦滕（Kwasi Kwarteng）说希望继续减税，“周五只是一个开始”，“在接下来一年里，人们会留有更多的收入，因为我相信英国人民将推动经济发展。”未来，政府可能会削减燃油税、增值税和解冻所得税起征点，也可能对年薪5万英镑人士获得儿童福利金时免税、对在家照顾儿女或家人的人士提供税务优惠，以及配偶之间可以互相转让个人免税额等。财相还在媒体撰文表示经济“新时代”需要新办法，要启动英国经济，需要做出重大改变。他强调：“我的使命是鼓励投资和推动增长，即使这意味着做出艰难的决定。我想消除创新和投资的障碍，让企业继续前进。这是创造就业机会、提高所有人的生活水平和筹集资金支撑公共服务的方式”。他罗列政府在给能源提供补贴同时实施加税的好处：“国民养老保险不再增加，平均每年为英国人节省 330 英镑。4 月将基本所得税税率降至 19%，这3100 万人将平均增收 170 英镑。这些措施令到收入 30,000 英镑的人明年将少交 400 英镑的税款。国民养老保险削减明年平均为近 100 万家公司节省近 1万 英镑，企业可以用这些钱雇佣更多人、支付更多费用并实现增长”。他还辩护说：“这不仅仅为富人减税，还为所有人减税。通过这些措施，我们将推动经济发展，创造更多的企业、就业机会和提高生活水平，这将直接惠及每一个人。”人们对英国政府刚推出的小型预算案褒贬不一。周日《太阳报》的一项 Deltapoll 调查发现，许多老百姓就欢迎政府的减税措施。有 63% 的受访者支持明年 4 月起将基本所得税税率从 20%降至 19 %，使 3100 万人受益的措施。受访者中无论是工党还是保守党的支持者都欢迎这项措施。61% 的受访者支持对不超过 425,000 英镑房屋的首次购房者免除印花税的措施。有59% 的受访者欢迎不再将国民保险上调 1.25 个百分点的举措。当然，民众对小型预算案的某些措施并不认同。只有 30% 的受访者支持取消银行从业人员的奖金上限。会让最高收入群体免交更多税的取消最高45%税率的措施只有28%的人认同。英国国家统计局（ONS）上周的数据显示，从7月初一直下降的新冠病例出现了新的变化，英格兰和威尔士的病例两个月来首次上升，标志着自7月初以来下降趋势的结束。7月初高峰时感染总数达到380万人，随后一直下降。现在，英国国家统计局（ONS）数据显示，截至9月14日的一周内，全英约有92.79万人检测阳性，比前一周的881200增长了5%。这英格兰和威尔士两个地区病例的增长也令到英国感染总数有所上升，但苏格兰和北爱尔兰的感染水平仍在下降。在英格兰，检测呈阳性的人数比例为766500人，高于前一周的705800人。英格兰东北部、伦敦、西米德兰兹、约克郡的感染率有所上升，而英格兰东南部的感染率则有所下降。威尔士的感染率也有所上升，最新估计感染率为39700人，即1/75，高于上周的28200人，即1/110。在苏格兰，在最新的调查中，98800人可能感染了新冠，比早前的113500人少。在北爱尔兰，估计有22900人，也比早前的33700人少。在英国各年龄组中，7至11岁儿童和25-34岁儿童感染比例有所增加。其他年龄组中，感染趋势还不确定。然而，国家统计局新冠感染调查副主任萨拉·克罗夫茨警告说，要判断这种趋势是否会继续“还为时尚早”。旧版20 英镑和 50 英镑纸币将在9月30日停止流通。由于时间临近，许多邮局和银行换钞的人大排长队。旧版的20 英镑纸币上印有亚当·史密斯头像，50英镑上印有马修·博尔顿和詹姆斯·瓦特肖像。2020年，英格兰银行推出了分别印有艾伦·图灵 (Alan Turing) 和画家 JMW 特纳 (JMW Turner) 肖像，使用塑料材质制作的新钞。9 月 30 日是旧钞流通的截止日期，在此之后就不能再使用旧钞。女王去世后，央行会发行印有查尔斯国王肖像的新钞票，届时也需要更换现有的钱币。根据房地产网站Rightmove的数据，英国9 月份房屋的平均价格环比上涨了 2,587 英镑或 0.7%，上涨幅度与过去十年 9 月平均上涨 0.6% 一致。现在，英国上市房产的平均要价为 367,760 英镑。政府宣布降低英格兰和北爱尔兰首次购房者的印花税后还会刺激房市。Rightmove 的住房专家蒂姆班尼斯特表示这措施可能会刺激更多的需求，“导致未来几个月价格出现一些非季节性上涨”。他还强调，“由于取消印花税是永久性的，与 2020 年临时减免印花税不同，我们预计需求会更加缓慢地增长。”工党议员彼得多德（Peter Dowd）正式提出了一项法案，要求将平均每周工作时间从 40 小时减少到 32 小时，从而实现每周工作四天。他说：“英国工作时间是欧洲最长的，相比之下，生产力和工资却很低。世界各地已经有许多例子，每周工作四天同时不减薪也可以提高生产力和员工的福祉。”下议院将于 10 月中旬对法案进行辩论。一旦通过，每周工作四天将普及全英。全英有超过 70 家公司和 3,300 名工人正在参加世界上最大规模的每周工作四天的实验。其中，十分之九的公司表示他们会将此延长至六个月的实验期之后，每周工作四天已经是这些员工中最流行的期望。就在上周，南剑桥郡宣布计划成为英国第一个试行四天工作周的地方。智库 Autonomy 的一项研究还显示，即使全部公司实施每周工作四天，大多数公司也可以承担。
欢迎关注更懂英国的微信号
“英国大家谈”（ukdajiatan)
— The End —
文/刑天, 编辑/Yugi,
文章参考 The Sun, Sky News, BBC
Daily Mail, Metro, The Guardian.
图片来自网络, 版权归原作者
👇点击“阅读原文”，任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文
