普通朝鲜人是怎么收看国外的影片的？

作者 / 刘八女

上一次发布了一篇关于朝鲜艺人的文章之后，我们发现许多人对在朝鲜播的中国影视剧感兴趣，那今天我们来聊聊那些年在朝鲜火过的中国影视剧。

首先我们来看一下在朝鲜人们能看到哪些国家的影视剧。

如我们所想肯定第一个要说是中国的影视剧，这也是因为中国的大部分影视剧的内容与价值观符合当地人们的观看需求,朝鲜人民所观看的国外影视剧当中占比最大的是中国的影视剧，其次是苏联（俄罗斯），一些东欧国家还有印度，主要以这些国家为主。疫情之前两年一度进行的平壤国际电影节期间全国电影院里会放映一些英国，德国，法国的西方国家的电影吸引当地人们观看。

那在朝鲜人们以什么样的方式观看外国影视剧呢？一共有五种方法：

第一种是通过万寿台电视频道观看。朝鲜国内一共有五个电视频道，分别是以李春姬老师闻名的朝鲜中央电视台、万寿台频道、龙南山频道、体育频道，还有只有国内人才能看的社会文化频道（有线TV）。

抛开其他的频道先不说今天要讲的主角是万寿台频道。

万寿台频道是1983年12月1日开播的朝鲜电视台，以平壤市民和滞留在平壤市的外国人为对象，播放文化、体育相关节目。曾经只是局限于平壤市的地区广播，但在邻近的南浦市和平安南道、黄海南道和黄海北道的平地上也可以收看，金正恩执政后的2016年，将播放区域扩大到了朝鲜全境。

另外，和每天都有播放的朝鲜中央电视台不同，万寿台频道播出的时间只有周五，周六、周日和公休日。周五只在下午4点到10点播放，而周六和周日和公休日从上午9点到下午1点，从下午4点到10点，分两次播放10个小时。

电视节目以外国电影、电视剧、纪录片、综艺、音乐、动画片为主，每年播中国、俄罗斯等国家的电影和电视剧200多部。其中占比最大的节目都是来自中国的影视作品。从上世纪到现在万寿台频道播出的中国电视剧有《渴望》、《女人不是月亮》、四大名著《西游记》、《三国演义》、《红楼梦》、《水浒传》、《毛岸英》、《暗算》、《冰山上的来客》、《霓虹灯下的哨兵》、《钢铁年代》、《光荣岁月》、《黑金地的女人》、《敌后武装工队》、《潜伏》、《任长霞》、《戈壁母亲》、《今生欠你一个拥抱》、《秘密战争》、《国家机密》、《永不消逝的电波》、《垂直打击》、《鹰隼大队》、《养父》、《产科医生》、《红高粱》、《伪装者》、《卧薪尝胆》、《琅琊榜》、《人民的名义》等等几百多部影视剧。

之所以第一个写的是《渴望》这部片子， 是因为这是上世纪第一批被朝鲜引进的中国电视剧之一，也是最早给朝鲜观众留下深刻印象的中国电视剧。这部当年号称中国第一部大型室内剧的长篇电视连续剧，上世纪90年代在朝鲜播出时曾引起轰动，导致该剧播出的时候街头上万人空巷。

还有翻拍四大名著的电视剧也是在朝鲜大受欢迎，毕竟央视亲自操刀的又经典又高质量的影视剧无论放在哪很难让人不喜欢，尤其是三国演义据说在朝鲜如果一个男生不知道三国演义或者里面的某一个角色就会被其他男生看不起，在他们聊天时插不上话，在朝鲜男生喜欢三国演义的程度不亚于中国女生喜欢《甄嬛传》的程度。

还有《毛岸英》这部片子，估计很多人看过牡丹峰乐团表演时唱的《毛岸英》片尾曲《日月同光》的视频，可见《毛岸英》这部片子在朝鲜人民心目中的地位有多高。

如果你问一个朝鲜人心目中的看过最好中国电视剧是什么，回答里必有《暗算》。这部剧在中国也是至今无法超越的最好的谍战片之一，这部剧虽然在朝鲜播出之后过了十多年，里面紧张又刺激的剧情和安在天和黄依依的爱情依然是朝鲜人们常津津有味地聊的话题之一。

终于到了我们颜王演的《潜伏》，这部剧毫无疑问是在朝鲜影响力最大的中国电视剧，直到今天还在朝鲜电视台上定期播放。通过这部剧孙红雷收获了无数的朝鲜女粉丝，受到这部剧的影响朝鲜女生找对象的标准从大眼睛帅哥变为小眼睛男生。许多中国人估计很难想象，我非常好奇要是把刘华强买瓜的视频放在在平壤火车站旁边大型屏幕播放的话朝鲜人会是什么反应。

国家一级演员刘佳也是在朝鲜人们最熟悉的中国演员之一，要是在看中国电影中出现刘佳人们会指着她亲切的叫她一声任长霞或者戈壁母亲，原因是因为之前在朝鲜播放的电影《任长霞》、电视剧《戈壁母亲》和《秘密战争》而在朝鲜人们心中树立了中国好警察和勤劳而质朴的母亲形象。

《垂直打击》、《鹰隼大队》等一些军旅题材片子也是朝鲜人追捧的影视剧。《垂直打击》里面的片尾曲《脊梁》在朝鲜的传唱度非常高，很多朝鲜人们可能对它的结局不是很满意，导致关于这部剧有续作的谣言一直在朝鲜流传至今。

演员张国立自导自演的《养父》播出之后关于催泪的亲情的剧情感动了无数朝鲜人，《产科医生》播出之后里面主演的佟丽娅以可爱而良好的医生形象成为了无数朝鲜男人的梦中情人。张国立和佟丽娅于2018年11月参加中国文艺工作者代表团访问朝鲜表演的也肯定是考虑到他们在朝鲜的影响力和人气，经由两国政府之间协商之后决定的。

近几年在朝鲜播出的《伪装者》也吸引了非常多的人气，里面扮演明楼、明诚、明台的演员靳东、胡歌和王凯也是一下子成为了朝鲜女生中的男神。其中的演员胡歌通过《琅琊榜》等其他片子收获了最多的人气。

讲完了电视剧我们来看看电影。在朝鲜播出的中国电影太多了，从上世纪《上甘岭》、《地道战》等红色电影开始，到现在《黄飞鸿》、《锦衣卫》、《花木兰》、《赵氏孤儿》、《叶问》、《战狼》、《烈火英雄》等等主要在中国评价不错且符合朝鲜价值观的片子都会引进播放，其中成龙、甄子丹、李连杰这些动作明星都是朝鲜人再也熟悉不过的中国演员。

2010年在中国上映的徐峥、王宝强主演的喜剧电影《人在囧途》每年元旦当天都会在万寿台频道播放，这非常类似于在苏联以前每年元旦在电视台播放前著名苏联演员安德烈米亚科夫主演的《命运的捉弄》一样——在俄罗斯要问别人几岁可以委婉的问一句看过多少次《命运的捉弄》，这一说法在朝鲜也同样成立，因为播放《人在囧途》之前朝鲜也是每年都在播放《命运的捉弄》，那我们问朝鲜人几岁的时候可以问你看过多少次《命运的捉弄》和《人在囧途》。

第二种方法就是通过朝鲜推出的“万方”机顶盒。这是一个叫名“Manbang”（万方）的机顶盒，由KCTV提供服务，朝鲜国内用户可以用这个机顶盒，连接到国家控制的内部网络，可以在家里无限观看自己想看的影视剧和电视频道，这机顶盒里可以看到朝鲜国产影视剧和官方引进的国外影片。

万方机顶盒是朝鲜在2016推出的，当时BBC援引KCTV（朝鲜中央电视台）的报道称，朝鲜推出了一项“Netflix”式的流媒体点播服务。好笑的是，奈飞（Netflix）美国区的官方Twitter账号最近把介绍改成了“山寨万方”。

第三种方法是通过租或者买VCD，DVD的方式观看。去过朝鲜的人都知道在平壤街道上最常看见什么？如果在中国街上每隔十米能看到星巴克麦当劳，那么在朝鲜最经常能看到的是一家主打清凉饮料和光盘销售的连锁店“木兰DVD”。使用家里的VCD、DVD机观看影视仍然在朝鲜十分流行。

第四种是用智能手机到信息交流中心购买影视剧。因为目前朝鲜国内互联网并不发达，用手机的移动网络只能看简单的新闻，想下载app的话你得去附近的信息技术交流所购买之后下载安装。同样的方法如果你想用手机观看电影或者电视剧你得去信息技术交流所下载之后才可以随时随地在手机本地观看。

第五种当然就是通过U盘传播盗版资源啦！这是最常见的方法了，因为U盘方便携带，如果万寿台频道播出了新的电视剧，那出盗版的速度绝对不会输给中国的盗版商们，经常是电视台还没播几集，许多人早已通过盗版看完了大结局。