Redian新闻
>
全网爆火!加拿大大学男子毕业后搬到中国!爱上林妹妹、独居陋室!

全网爆火!加拿大大学男子毕业后搬到中国!爱上林妹妹、独居陋室!

公众号新闻

说到在中国知名的加拿大人你会想起谁?别想歪,我们要说的是白求恩和大山。

但你知道吗?最近,又有一位加拿大男子突然在中国的社交媒体上爆火。他的视频在抖音上短短几天就有了上百万的播放量。


图源:抖音@林步冉


这位今年40岁的加拿大小哥,给自己起了一个中文名字叫林步冉,自号“紫烟困户”。“紫烟”是取自李白诗句中的“日照香炉生紫烟”,“困户”则是“被困在房间的人”这是他对自己生活的概括。


林步冉曾是多伦多大学经济学的学生,毕业后来到江西师范大学中文,现在正在攻读中国古代文学博士学位。他在简介中写道:“热爱中国文化,尤其是红楼梦,现居江西南昌。”


图源:抖音@林步冉


   


一位加拿大人怎么会突然开始痴迷红楼梦?痴迷中国诗词?


事情还要从2006年说起,当时还是学生的林步冉在新加坡做交换生,一次偶然的机会,林步冉看了一出《红楼梦》话剧,就是这一天、这一场演出,成为了他人生的重要转折点。


第一次接触中国古代文学的林步冉仿佛叩开了一扇大门,林黛玉跨越古今走进了林步冉的心中。


图源:抖音@林步冉


此后,林步冉开始系统学习中文,没日没夜的苦读《红楼梦》。林步冉读博士期间,把《红楼梦》中大部分的诗、歌曲、灯谜、判词、对话等翻译为英文,为《红楼梦》写的随笔更是超过一百万字。


“翻译中国古诗词是一件很难的事,比如诗词中的典故,学术界的翻译可能会比较精准,但是少了美感。”林步冉说。


图源:抖音@林步冉


在最新的视频中,记者参观了林步冉只有9平米的家,在这个月租350元的小屋里,林步冉创作了4200多幅书画作品。


图源:抖音@江西发布


他向记者介绍,三条裤子、三件衬衫,修过无数次的皮鞋,就是他全部的行头。


“我原来也是有这样的想法,要找一份很好的工作。我大学学的是会计,后来发现经济学几乎全是骗人的。”


图源:抖音@林步冉


现在,林步冉的绘画作品开始出现在北京、上海、杭州、西安等地的艺术节,他的作品被越来越多的人所喜爱,甚至已经到了一画难求的地步。


图源:抖音@林步冉


4月19日,林步冉参加了武汉第四届艺术书展,他随身带来的42张手稿画在开馆5分钟内被一扫而光。


在林步冉弟弟帮他运营的账号中,弟弟回复说:“还有个别人趁乱拿了画走,还没付钱的,才200亏死。他是唯一出名了活的更累、还很穷的,作为家人真的是很操心,所以我们才觉得要开下抖音帮助他。”



不少网友都给了他极高的评价。


有网友说:“作为一名中国人没有林步冉对中国书籍绘画音乐的深入了解和认知,感到惭愧!你的信念和执着深深的触及了我的灵魂,让我深思人生的意义何在,如何可以真正按照自己的意愿过完一生。”


还有网友说:“满地都是六便士,你却抬头看到了月亮,追逐梦想的人都很了不起。”


关于未来,林步冉曾表示他希望以后能留在中国:“中国厚重的文化底蕴赋予了我很多灵感,外界想了解真实立体的中国,不仅可以在《红楼梦》这样的古典著作中寻找,更需要实地到中国来看看。”


参考链接:

https://www.douyin.com/search/%E6%B1%9F%E8%A5%BF%E5%8F%91%E5%B8%83%E6%9E%97%E6%AD%A5%E5%86%89


转载自:加国无忧

微信ID:www51ca





微信扫码关注该文公众号作者

戳这里提交新闻线索和高质量文章给我们。
相关阅读
好萌!这张照片全网爆火!澳洲夫妇将后院变荒野,却意外吸引了这些“客人”全网爆火!“lulu同厂”瑜伽服套装!1秒get「蜜桃胸+果冻腰」,简直美呆了!【新加坡今日要闻】少年诱奸亲妹、女子西班牙遇害嫌犯为前同事、流星雨与超级月亮将出现把纯正的美式教育 “搬到中国”,来看看这个由美国藤校教授领军的学术项目!突发!加拿大大学爆炸声四起:警方清场+狂射催泪弹!多人被捕!应要求写个职场系列(4)美国亚裔1家5口一夜爆火!网友:活该他们火!太解气了!外网爆火!斯坦福Essay课的质量太高了“雷军”登顶科技互联网榜;“林妹妹殿下”夺冠剧情榜 | 视频号周榜全网爆火的「中式恐怖」,该下架了笑喷!“多伦多数学”全网爆火什么梗!炸出一帮段子手,内容过分真实...全网爆火的“红衣老太捡麦子”暴露了父母窒息的一面:有福我不享,没苦我硬吃~7053 血壮山河之枣宜会战 宜昌溃战 9绝望!加拿大大学中国留学生陷入"断供潮"!"富二代"被迫当保姆凑学费!川普现身最帅小儿子毕业礼,大女儿伊万卡也松口将回宫辅佐亲爹?狂热粉丝沸腾…我,96年变装博主,将林妹妹拍成林教头,我心中的黛玉可倒拔杨柳当过县长、区委书记的郑小燕:丈夫、弟弟、妹妹、女婿,甚至丈夫的妹夫、弟弟的连襟等多人涉案刷屏看‘’曹奶奶爱唠嗑‘’爆火!华男卖「三蹦子」走红美国!首日进账1万美元!带人拉货两不误!全网爆火的“云边小卖部”,治好了多少成年人的精神内耗?全网爆火!加拿大男子多大毕业后:告别焦虑搬到中国!爱上林妹妹、独居陋室!周边封锁!狙击手待命!川普不顾官司缠身,现身儿子毕业礼美股基本面 - 2024_03_01 * 晨报 * 纽约社区银行盘前大跌 公司发现内控存在重大缺陷、CEO也被撤换。世贸组织部疯了疯了!NIKE在巴黎搞了件大大大大大大大事!《庆余年2》全网爆火:读懂剧中这5条处世哲学,你就不累了我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班我爱上班KUNDUN/Dalai Lama - Martin Scorsese\'s Hidden Gem今晚8点,来百亿补贴捡大大大大便宜!10天涨粉156万!“王婆说媒”全网爆火!女网红蹭流量翻车?太爽了!澳洲大大大蓝莓破世界纪录!像乒乓球!全澳能普及[炸锅]颠覆QS!2025USNews全球大学排名“大洗牌”!加拿大大学“力压”美国藤校,网友吵翻了!这个莫忽视!逃离温村搬到这 当地人喊别来!一年12万加国人搬到美国全网爆火的Lulu家同款平替,3.5折入!这个夏天疯狂掉肉,全靠它!换季必备!太力免抽气真空压缩袋,不用工具3秒压缩,让衣柜空间大大大!还是航天纪念款!拉香蕉的黑人小哥,说出了全网爆火奥德彪语录?
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。