17岁国羽小将张志杰不幸离世，外交部回应

据央视新闻消息，7月1日，外交部发言人毛宁主持例行记者会。

有记者就17岁中国羽毛球运动员张志杰在印度尼西亚参加比赛后去世提问。毛宁表示，我们也听说了这一不幸的消息，获悉这个事件的发生之后，中国驻泗水总领馆立即联系和协调了印尼方面全力救治，并且派员赶赴事发地开展工作。我们对当事人不幸离世深表惋惜和哀悼，向他的家人表示慰问。外交部将继续指导驻泗水总领馆，在职责范围内做好后续的工作。

7月1日，亚羽联和印尼羽协发布公告称，在印尼举行的2024亚洲青年羽毛球锦标赛混合团体小组赛中，中国羽毛球队的17岁小将张志杰突然晕厥，送医后不治身亡，因抢救无效去世。

A 17-year-old Chinese badminton player collapsed on the court during a match at the Badminton Asia Junior Championships Yogyakarta, Indonesia, on Sunday evening and passed away after being rushed to a local hospital.

Zhang Zhijie was competing in a group stage match against Japan when he suddenly fell, prompting medical attention from the tournament doctor and medical team.

In a joint statement, Badminton Asia and the Badminton Association of Indonesia expressed their deep sorrow and extended condolences to Zhang's family, teammates, and the entire badminton community.

中国羽毛球协会对张志杰的不幸离世深表悲痛，对张志杰的家人表示最深切的慰问和哀悼。

On Monday, the Chinese Badminton Association released a statement saying that the local hospital has not yet determined the cause of his illness.

目前当地医院方面尚未明确病因，中国羽毛球协会与亚洲羽毛球联合会、亚洲青年羽毛球锦标赛组委会和印度尼西亚各方继续保持联系，有新的信息将及时向社会公布。