《纽约时间》出品
欢迎转载，请规范署名，添加公众号名片
（本文仅代表作者个人观点，不代表《纽约时间》编辑部或微信公众号所有者的意见。）
【编者按】
“心声时间”是由获奖政治教育与虚假信息打击平台“心声计划”（下文简称“心声”）与纽约华人资讯网旗下公众号《纽约时间》合作推出的一个专栏，有音频节目及其文字记录，也有纯文字的评论文章，旨在为听众和读者带来一些新鲜的声音、不同的角度，展示华裔年轻人对美国政治与社会的看法和观点。
心声曾被麻省理工科技评论、洛杉矶时报、外交政策，Vox等主流媒体报道，并获得首届Gold Futures Challenge为有影响力亚裔组织设置的奖项。目前，心声与北美80余家亚裔机构合作，与华人社区领袖、记者、学者、律师和社会活动家合作推动北美华裔社区的公民参与。
第 7 集
自杀率是普通儿童的四倍？
揭秘跨种族收养的7个事实
音乐：On Top of It from Blue Dot Sessions
“我是从中国被收养来美国，在白人单身母亲的陪伴下长大的。我的妈妈并不具备帮助我了解我的文化、传统和历史的各种资源。虽然我妈妈尽最大努力，让我了解领养的过程，让我理解我和我出生地文化的距离，但在一个非单一种族的家庭中长大，意味着我必须面对这样一个现实：我是美国华人，但却没有一个有过同样经历的人来引导我。望着镜子里的自己，我看不到我的归属。”这段叙述来自一位心声成员（原文链接）。在我们对华二代进行各种想象时，跨种族收养（Transraciall Adoption，简称TRA）的一代其实是真正法律意义上的华一代。他们经历的种种心理和文化碰撞因为身份的特殊是少有人谈到的。如果大家看过讲述成长在白人社区被收养的韩裔模特Kevin Kreider孤独、自卑、被压迫经历的电影《丑模特》，就会更深刻体会到跨种族收养和亚裔身份认同、心理健康以及文化自信的重要关系。我们会用几期节目来介绍这个群体。今天是第一篇，给大家科普7个概念。1. 什么是跨种族收养：跨种族收养指一个种族的孩子被另一个种族的家庭收养（最常见的情况是非白人儿童被白人家庭收养）。这里“跨种族”是形容收养关系的，不是指Rachel Dozel或Oli London那种所谓的“跨种族身份”。“跨种族身份”是一个常被白人至上和反跨分子用来污蔑跨性别者和少数族裔的词。本文主要关注的是被白人家庭收养的非白人儿童。2. 强迫同化（Forced Assimilation）：被跨种族收养者（音频中作“跨种族被收养者”，意思相同）常常感到不受原社区和收养自己的家庭接受。因为从小在白人家庭、白人社区长大，许多被跨种族收养者会有自己是白人的幻觉，而当遭遇来自社会，甚至来自收养自己的家庭的种族歧视时，这一幻觉会突然破灭而产生幻灭感。被跨种族收养者是被白人社区被动同化程度最高的人之一，因此常常对同化不能使人免受种族歧视之害这一道理有最深切的体会。这些被收养者常常不得不自己承受其非白人身份带来的困难和困惑，不得不自己寻求出路。一个例子是许多亚裔被跨种族收养者当2020年初反亚裔歧视加重时开始接受亚裔的身份认同。3. 殖民主义和“白人救主论（White Saviorism）”：跨种族收养在过去和现在常常是殖民主义和白人至上的工具。比如在美国历史上经常强迫拆散原住民家庭，以便白人家庭收养原住民儿童来“同化”之。《1978年印第安儿童权益法案》就是为了终止这种强迫拆散原住民家庭的做法，但现在这一法案因为一对白人福音派夫妻的诉讼正受到威胁。许多白人收养者收养非白人儿童是出于“白人救主论”。白人救主论指相信白人，而且只有白人，能“解决”非白人面临的困难，将他们从“困境”中“拯救”出来，虽然这种困境常常来自于种族主义、殖民主义和剥削。基督教等宗教也常常被作为这种白人救主式收养的理由。许多白人收养者会说“我们是受神的感召”、“这是神意”之类。4. 虐待和心理健康问题：许多被收养者受心理健康和行为问题之害。根据美国儿科学会的数据，被收养者的自杀率是其他儿童的四倍。对于非白人被收养者而言，这些问题的原因常常是种族歧视和感到被孤立。如前所述，被跨种族收养者常常缺乏与其原本文化的联系，或者对其仅有一种非常白人化的认识。由于这些被收养者被认为已经白人化，缺乏与其原本社区的联系，他们常常在这些社区的讨论中被遗漏，因而会缺乏归属感而伤害心理健康。此外，被跨种族收养者更可能被虐待，且其经历常常得不到家庭中的其它人以及社会公众的认可。5. 移民身份问题：移民身份是许多跨国被收养者面临的问题之一。由于准备文书的疏忽、错误或者收养机构的不合法许多跨国被收养者成为无证移民，因而面临被遣返的风险。
这比一般人想象的要常见得多。两个有名的例子是Adam Casper和Phillip Clay，两人都从韩国被收养，生长在美国，但没有成为美国公民。后来两人因违法被遣返，Phillip Clay之后不幸因为无法适应在韩国的生活而自杀。6. 被人利用（Exploitation）：被跨种族收养者的经历常常被视为“感人”，被收养者作为自夸的资本，而被收养者自己的声音常被忽视。当这些被收养者试图发声时，常被别人用“你怎么不知感恩”来压制下去。最近的一个例子是Adam Casper的经历被拍成电影Blue Bayon，但电影导演Justin Chou从未寻求过他的同意。这也是一个被收养者的故事被其它人用来赚钱，但自己一无所得的例子。7. 危害减轻（Harm Reduction）：许多被收养者需要被收养的根源在于殖民主义和资本主义。这样说是因为导致其离开原家庭的贫穷、战争、教育资源缺乏等因素常常是西方帝国主义、殖民主义和对其原出生国的商品化造成的。核心家庭、白人救主论等基于白人至上的想法也加剧了对非白人儿童的跨种族收养，使之成为一个只为收养者服务而无视被收养者利益的买卖儿童的产业。要想真正帮助被跨种族收养者和收养的家庭，有人认为需要消灭资本主义和白人至上，结束这种为利润买卖儿童的产业以及西方的军事干涉。与其投资于收养产业，我们应该致力于社区建设，以为收养危机提供非资本主义的、辩证的、长期和根本性的解决办法。
“心声时间”往期文章：
第1篇：控枪对坏人没用吗？枪击案亲历者现身说法
第2篇：事实核查：加州街头卖淫合法化？
第3篇：我是亚裔，我支持哈佛考虑族裔的录取政策
第4篇：德州小学惨案又一次证明理应废除警察
第5篇：从猴痘疫情看CDC信任危机
第6篇：为什么亚裔按摩女工宁肯认罪卖淫，也要避免无证按摩指控？
俄广泛恐袭乌民用设施，战争进入转折点
学校正在接到越来越多的假报警电话，专家发现非常奇怪的模式
美国这届毕业生很幸福
亨特·拜登案或已达到起诉条件
核列车还是核潜艇？俄乌局势再升级
