一周要踢四场球的72岁谭咏麟：人不工作才容易老

过去四五年间，谭咏麟在内地有很多演出，在这个过程中他接触到了很多优秀的歌手，也听到了内地很多能够打动他的歌曲。于是他把自己非常欣赏的作品重新改编，带给了这些歌不一样的感觉，于是就有了今年推出的全新专辑《倾·听》。比如这次专辑中由汪峰的歌《当我想你的时候》改编而成的《莫名的泪》；谭咏麟与李健合作，结合《传奇》与《水中花》改编而成的《水中传奇》。

《莫名的泪》是新专辑《倾·听》的首发单曲，当问到谭咏麟首发的原因时，他笑着说：“因为这首歌是我们最快拿到版权的歌曲，不到一个星期就说可以了，这首歌也是我们最早录制的。”谭咏麟说，其实最初专辑总共选了22首歌，但是很多歌曲拿到版权很困难，“有的歌，谈了一年半都没有拿到版权。”最初听到汪峰的《当我想你的时候》这首歌时，谭咏麟就非常喜欢，虽然也有很多人跟他探讨说汪峰的歌不好唱，但是谭咏麟还是决定试一试，“这首歌无论从曲子还是歌词表达都非常好，所以我改编的时候，提出的唯一要求就是我们不能离题，要是（和原来的歌曲）一个表达方向。”最后，这首歌呈现出来的效果让谭咏麟很满意，“这首歌的结构比较长，我们用了弦乐，带出来的那种氛围让它和改编之前的歌一样，听完很有感触，扣人心弦。”

而说到《水中传奇》这首歌，就要追溯到两年前，谭咏麟和李健在一档音乐节目中的合作，节目要求两个人要把自己的歌融合到一起，这也让谭咏麟感受到，原来自己的歌加入一点中国风之后这么好听，“那是一次特别好的合作体验。”谭咏麟说。

谭咏麟的新专辑一共收录了8首歌曲，他坦言自己最喜欢的一首是原创歌曲《定风波》，这首歌是谭咏麟参加一档综艺节目时，节目组要求他用歌曲的方式演绎一首古诗词创作而成。《定风波》是中国宋代文学家苏轼创作的一首词，讲述了在野外偶遇风雨的小事，并通过文字传递出自己的心绪和情怀。拿到这首词后，谭咏麟领悟到了其中的意境，也有了思考，他把自己想象成一个时空穿越者，他希望通过编曲赋予整首歌不同的力量，把这首歌从古代引领到现代。

“这首词是苏轼当时在雨中潇洒前行，表述了他虽然处于逆境，但是不畏惧、不沮丧，我觉得歌曲要有很清爽的感觉，而且要有气势。”谭咏麟说。所以这首歌前面用了“骑马声”，而到后面用了摩托车的声音，听觉上一下从古代穿越到了现代。当时的音乐总监刘卓最开始给到谭咏麟的编曲是从头到尾都贯穿中国风的感觉，但是谭咏麟觉得还是要改一下，“前面是要有这样的铺陈，但是到了歌曲的中间和后面要有摇滚风格。”最后这首歌呈现出来的效果非常好，不同元素融合在一起不但没有觉得突兀，反而把古诗词与摇滚结合得恰到好处。

其实任何普通话歌改编成粤语歌词，都有改编难度，但谭咏麟好像无惧这些难题，“我不管那么多，我就是凭感觉，唱出来好听、感觉好就够了。”

谭咏麟算是早期到内地发展的香港歌手，“上世纪 90年代初，我就已经到内地发展了。”谭咏麟回忆，那个时候在内地除了开演唱会，他也会去很多音乐场所演出，“当年我就发现内地真的好多高手在民间，他们都很会唱，而且唱得非常好。只不过当年他们缺乏包装，对外面的音乐平台接触也比较少。”但随着时代的变化和社会的进步，内地的音乐人也慢慢开始接触更丰富的音乐市场，“后来许多经纪公司、唱片公司会给他们包装形象，让大家感受到这些歌手在舞台上面的魅力。所以我觉得现在歌手要想打出名堂，比较困难，因为优秀的人很多，竞争更为激烈。”谭咏麟分析道。

谭咏麟看着无数的新人崭露头角，浮浮沉沉，“一首流行歌曲被传唱，但是很快就被另一个‘浪花’打掉了。所以在娱乐圈里，5年才能站住脚，这是我的看法。”而这些年，内地的音乐市场越来越蓬勃，越来越多的歌手涌现出来，很多人都能独当一面，“香港有一阵子是被比下去了。”谭咏麟说，他时常也会想起那个港乐影响整个华人世界的时代，“那时候，全世界只要有华人的地方，港乐都会带动音乐的潮流。”但是让他欣慰的是，这几年香港一些年轻的音乐人通过比赛也慢慢趋于成熟，“比如炎明熹、曾比特这些年轻人，都很有自己的风格。”谭咏麟毫不掩饰地表达自己对港乐的期待，他非常希望通过大家的努力，可以让港乐再现辉煌。

谭咏麟经常会遇到让自己感动和欣赏的年轻人，尤其是这些年他在内地的工作越来越多，这次改编作品为主的新专辑，其实就是他对内地音乐极大的认可。“碰到好的作品，我就会想尝试。”

说到新一代内地的音乐人，谭咏麟忽然想起来2000年初在北京认识的一个年轻人。一天大家录完音去吃夜宵，年轻人问谭咏麟平时最喜欢哪一类的歌，谭咏麟说喜欢摇滚，两个人讨论了一些音乐上的细节，包括音阶、怎么更好的创作音乐，谭咏麟跟年轻人聊了自己一些想法，“那天我们去吃夜宵时已经超过了晚上11点，吃完都夜里一点多了，结果第二天早上，我就收到了他按照我说的内容做出来的一首合成好的歌，连歌词都有。”这件事震惊了谭咏麟，“这种对音乐的热爱和诚意太惊人了，我也真的把这首歌放到了我后来的音乐专辑里面。”

热爱音乐的年轻人给谭咏麟带来的惊喜还远不止于此，他不只一次的发现，在演唱会的台下，经常有特别年轻的朋友来听歌：“最开始我会认为他们是跟着爸妈来的，后来我才知道不是，他们都是自己来的。”谭咏麟说，其实现在年轻的粉丝和以前的粉丝都是一样的，只不过现在大家有更多的渠道可以跟歌手交流，“社交平台上大家给我发的留言，我会经常回复，他们也一定看得出来是不是我本人回复，因为我回复的想法跟其他人都不太一样。”