【Snow】English lyrics

Pic： 移花接木 拍摄 at this moment（12:50pm EST on 1/23/2024 ）

 

刚刚把上次的snow诗  https://bbs.wenxuecity.com/mysj/303044.html

扩展成这首英文歌词，

是我的第一首英文歌词，好开心！

谢谢美坛童鞋们带给我的灵感！：）

希望今年能完成这首原创歌，音节方面等写旋律时需要推敲一下：）

 

Snow  by 妖妖灵

 

Snow is like my love 

dancing from the sky above

Hold the snowflake lightly

It will melt your heart lake slightly

 

At this moment，just wanna dance with you

with the snow dancing in the air

At this moment，just wanna fly with you

Let the snow whiten our hair

 

Snow is like musical notes 

performing the melody that floats

Snow is like butterfly kisses

Placed on the eyelashes that never misses 

 

At this moment， just wanna sing with you

with the snow singing in the air

At this moment，just wanna fly with you

Let the snow whiten our hair

 

 

 

更多我的博客文章>>>

 

 

坑？天坑，cenotes！ 【Snow】English lyrics 为了配合E诗配画活动，刚找到的关于英文诗的押韵的文章，现趸现卖： 【魔鬼中的天使】 【唱坛好声音】八仙门啦啦队 【浅浅】曲：小小艾 词：海上云

But where is the rhythm? Is melody floating in ur heart?

心中有旋律，就能听到旋律，就是风吹过雪的声音：）

雪花像音符，漫天的雪花多么像music sheet啊：）

song doesnt have2 rhyme, but rhyme does make great song

Agreed. I have to spend much more thinking on rhyming.

I hate to say but the song deserves a much better backdrop p

picture

Thanks for ur suggestions. Would that be too many words?

哈哈，看见你一笑，明白了。有好的吗？

换一个

Snow is like butterfly kisses，+1，很棒！

谢谢暖冬mm鼓励！这个butterfly kiss还是以前看虫虫写的英文故事知道的：）

写得好，学习了。歌词把人带入了一位在雪花中翩翩起舞，人和自然融为一体的画面。很赞。

起舞后面漏了两个字，应为起舞的公主。

谢谢小舟诗人鼓励：）对了，我的歌词里有 heart lake ，这么用违和吗？：）

in the land of the blind, the one-eyed man is king

Nice color and looks like real！Thanks！

Still keep the original as it was snowing at that moment

when the poem was composed.

What a coincidence！

不客气哈。讨论一下，汉语里有人用“心湖一泓”，来表示心境如水，清澈宽广。重点在于心。英语里heart lake,

多形容一个形状像心一样的湖。重点在湖。加国安大略省就有heart lake这个小湖，表示地名。是否可以用heart lake来表示像汉语那样重点在心的意思，我的英语知识有限，还不知道。heart of the lake,有点那个意思，但是不是适合用在此处的诗歌里，可以推敲。总之俺水平有限，主要来学习的。看到你们英语那么熟练，好惊讶。问好。

诗人一解释我明白多了，那是否lake of your heart或去掉lake。谢谢表扬英语，真是开心，泡坛真是管用啊

去掉lake, 可能简单明了些。

好，原来还想着更押韵些，现在把lake去掉了：）

请问作为歌词，a1与a2段的最后一句能否共用同一段旋律？a2那句长很多

应该是差不多一样的旋律，看来还得把the lake of your heart 加上：）

我原就以为lake是space holder

我原来也是这么想，心湖，那就接着加上？：）

啊？问我？我哪里懂，Melody在你心中啊，或许旋律出来后如果需要再调整？

好，那就先这样，等我写出旋律～

#3!

谢谢大师！我也很喜欢：）

Nice lyrics, look forward to hearing the song

Thanks. That is my next goal：）

Snow is like musical notes performing the melody that float

NICE!

Thanks to 盈盈！因为你期待，我写完歌词就贴出来了：）

Nice work, 灵灵！Looking forward to your first English song!

Thanks，小西！If u werenot holding the poem reading event，if

not choosing “snow” to inspire me，

I may not complete the lyrics.

I really appreciate it！