美国国家安全顾问沙利文称TikTok 归美国所有是理所当然

lisa221 发表于 2024-05-06 03:03

原文呢？
你翻译的听来太赤果果的了

whoescaped2024 发表于 2024-05-06 03:12
原文呢？
你翻译的听来太赤果果的了

哈哈神奇的是美国媒体集体噤声，大概知道够不要脸。法广如此亲美媒体的中文翻译也要受质疑。
只有Nikkei Asia 写了个大概的英文，里面沙利文还代表了全世界，法广没写，还算是给美化了

whoescaped2024 发表于 2024-05-06 03:12
原文呢？
你翻译的听来太赤果果的了

什么叫我翻译的？这是老牌反华媒体法国的法广的稿件。

赤果果地强盗

罗姆尼：通常以色列人擅长公关，可这次，到底发生了什么，怎么会如此无效？
布林肯：是因为现在社交媒体Dominate.....人们可以直接看到正在发生的事情。

不要脸

以色列也认为他们理所当然地占领巴勒斯坦的土地，美国儿子完美继承不要脸的强盗逻辑。这算遗传呢，还是家教？

华人ID：谷歌在中国用不了……

喜大普奔，美国也要进入共产主义啦！

中国傻乎乎地直接把美国的Google之类的公司挡在外面。。。看看美国多会玩，让你进来，然后直接抢。。。印度也是，让你去开公司，然后扒你的皮。。。中国只会朝令夕改，落人话柄。。。

婚纱旗袍晚礼服 发表于 2024-05-06 07:46
华人ID：谷歌在中国用不了……

有一个华人id ， 每个TikTok贴都有它 中国都没有TikTok….

布林肯和沙利文是不是智商有问题？上次那个“你不在餐桌前就在菜单上”也是他公开说的。

Jennyw2017 发表于 2024-05-06 09:58
布林肯和沙利文是不是智商有问题？上次那个“你不在餐桌前就在菜单上”也是他公开说的。

人家只不过直接说大实话罢了

美国Tiktok法案的起草人，引火烧身了
4月24日，拜登签署了强制出售TikTok的相关法案，引发了全球的强烈关注。不过法案的起草人——众议院外交事务委员会主席，共和党人迈克尔·麦考尔（Michael McCaul）这两天却引火烧身。 需要指出的是，麦考尔并非TikTok法案最初版本的提出者，但是美国国会为了快速表决通过，在4月份将相关内容打包进了麦考尔起草的一份对外援助相关法案中。没想到这让麦考尔陷入了内幕交易的嫌疑。
4月底，有人在社交媒体爆出，麦考尔在不久前大量买入TikTok竞争对手Meta的股票，金额可能高达115万美元。市场普遍认为，Tiktok若被封禁，Meta旗下的Facebook将成为最大的受益者，股价或将走强。 尽管当时麦考尔有没有直接参与打压TikTok还不好说，但是其实早在去年，他本人确实也起草过封禁TikTok的法案。再加上麦考尔成为最终版TikTok法案的起草人，美国舆论开始怀疑他在借TikTok事件获利。
更多信息参见原文：https://news.ifeng.com/c/8ZMwLj3pkXq

Jennyw2017 发表于 2024-05-06 09:58
布林肯和沙利文是不是智商有问题？上次那个“你不在餐桌前就在菜单上”也是他公开说的。

这难道不是大实话？

中国傻乎乎地直接把美国的Google之类的公司挡在外面。。。看看美国多会玩，让你进来，然后直接抢。。。印度也是，让你去开公司，然后扒你的皮。。。中国只会朝令夕改，落人话柄。。。
hijklmn 发表于 2024-05-06 09:08

Google中国总部在香港， 就不敢去查消防安检。 不敢动在香港的Google， 庞大国内手机产业链离不开Andriod. 不能吃Google饭砸Google的锅。看看这回会不会公私合营Google。

buledot 发表于 2024-05-06 10:26
Google中国总部在香港， 就不敢去查消防安检。 不敢动在香港的Google， 庞大国内手机产业链离不开Andriod. 不能吃Google饭砸Google的锅。看看这回会不会公私合营Google。

Google不是已经禁止华为用android了吗？华为现在被迫改用自己开发的鸿蒙

回复 12楼 joyce612 的帖子
那个ID不停重复，好像是在隔空发功吧

啊呸，臭不要脸