Redian新闻
>
APAD: Use your noodle
avatar

APAD: Use your noodle

最西边的岛上
楼主 (文学城)


The phrase "use your noodle" simply means "think about it.".

To noodle (around) on something, while it does make use of the noodle (= head), may derive from the regional German nudeln, to improvise a song, or from the late-19th-century Scottish sense of noodling as humming a song to oneself. By 1937, to noodle was to fool around with notes to create music. By 1942, perhaps by association with the doodle (a loose, free-associating drawing), it acquired the broader sense of messing about with words or ideas without a clear goal.

What is it about food and the human head that makes them constant companions? The head has been called the noodle, the loaf, the bean and other food-related terms, although they didn't all begin as food references.

When the 16th-century painter Giuseppe Arcimboldo created heads from artfully assembled fruits and vegetables, he divined the truth that we are what we eat. Shakespeare's head-related insults included tripe-visaged (having a face like a cow's stomach) and beef-witted. In his book Carnal Knowledge, Charles Hodgson says even the Old English word for head, heafud, "is thought to have been pronounced something like 'hey-ya-food.'"

From 1720, a noodle was a stupid person, but nobody is sure how that idea emerged.  By 1762, the noodle referred to the head itself, stupid or otherwise. Laurence Sterne used it in Tristram Shandy: "What can have got into that precious noodle of thine?"

- source: edited from https://www.theglobeandmail.com/arts/books-and-media/language-use-your-noodle-old-bean/article4381047/#
---------------------------------------------

Came across the phrase by accident. One WXC blogger-friend I knew posted a post recently with humorous sentences to represent the alphabet, but only the first 11 (from A to K) of them.  I found it funny, so tried to add on under his post for letters "LMON", and then found "noodle" 

See: https://blog.wenxuecity.com/myblog/76782/202409/23106.html

Wish you all a happy Tuesday with a noodle dance! ;-)

Note “The Noodle Dance” is a song and dance routine performed by (and possibly created by) Peanut, Jelly, and Baby Butter in "PB&J Otter" to help them think of ideas when they are stuck on a problem.

 

 

avatar
移花接木
2 楼
Is it a more civilized form of this? my guess

avatar
最西边的岛上
3 楼
4thisOne, I don't need2noodle on it, but rather use myHeart:

Most homeless people have mental problems, and they didn't chose, but were forced to be homeless.

I did a post last year in local reddit titled "Be kind" as below:

One warm day this summer. We went cycling on our regular 25km downtown route.  We stopped half way and sat on the bench near Vancouver@Rockland for a chocolate break. An ordinary looking and quiet man was sitting on the next bench and we offered him a piece. He hesitated first, then thanked us politely and started telling us that he was there visiting his son, and his story of becoming homeless recently and how he was trying to maintain his dignity through the ordel.

We listened to him but couldn't find many right words to say, other than a nod of sympathy. This gentleman's story told us that life is very complicated and anyone, ourselves included, could run into tough times. A few kind words and even a small piece of chocolate would warm one's heart during those trying periods.

 
avatar
7grizzly
4 楼
Not even my dict'ries cover 'noodle on.' Great to learn!
avatar
7grizzly
5 楼
I passed many English exams w/o knowing the simple 'noodle'
avatar
最西边的岛上
6 楼
me2, thought it's a typo 1st, and ended up having a typo
avatar
最西边的岛上
7 楼
myself ;-)) but funny both noddle&noodle r inMerriam-Webster
avatar
7grizzly
8 楼
AHD also lists "to catch or try to catch a fish, usually a
avatar
7grizzly
9 楼
catfish by hand, ..." as the meaning of an intr. verb.
avatar
最西边的岛上
10 楼
Thx!, yes, see noodling: fishing for catfish in wiki. Wait
avatar
最西边的岛上
11 楼
there is NoodleTown inTexas; Is a guide4theCable onBikeBrake
avatar
最西边的岛上
12 楼
and so on ... how fascinating ;-))
avatar
天边一片白云
13 楼
Good to know. Head is so much to do with food
avatar
最西边的岛上
14 楼
Yes we r what we eat! U should b proud 2 b a wonderful cook
avatar
暖冬cool夏
15 楼
Interesting! Thanks for sharing!
avatar
最西边的岛上
16 楼
TY 暖冬! in YosemiteNP, noCellServiceMostTime,&wifi is spotty.
avatar
最西边的岛上
17 楼
But the natural beauty is priceless :-) See

相关阅读
在北京卖房子每天10句英语口语|No news is good news苏轼《念奴娇·赤壁怀古》Woolworths 8月14日-8月20日打折,porterhouse牛排6折留学丨留学存档热点问题解答是人都不是好东西文革中被枪毙的中共县委副书记杜映华 (原作者: 赵旭)种花生做木匠活可以长寿Carrot plus Celery is the best recipe to lower your blood大涨这几天功夫,已经有人财富自由了APAD: Don't try to teach your Grandma to suck eggs每天学一句英语台词|​What's your angle?2024年10月3日-7日长沙歆然导师《生命大智慧》深度工作坊注意!10月1日起,新西兰将翻倍上调各类签证费用!三国真相:好色的关羽和曹操争夺绝世佳人三国真相:继续挖掘关公和绝美秦家弃妇的故事在柏林被歧视与钱不够的经历:每个月空腹一天怎么样?新大陆 (34)每天10句英语口语|Thank you for your patience不肯离去的夏天若回国养老苏州不错,今天要了一桌子菜,人民币200,看了接受邀请,10月1日万斯将与沃尔兹辩论说美国会出兵台湾的应该想一想2024年11月7-10日广州叶彬导师完形模式个人成长工作坊:内外冲突的解决之道求职秘籍|如何写Networking之后的Thank-You Note文学城地主,该考虑转型你们的胆固醇都什么时候开始巨变的?没有任何规划要买天朝的股票和房子。谁能说说天朝大放水对美国人民有何影响?APAD:Don’t leave your manners on the doorstep
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。