《Down the Nile》读后记--1

2022/2/17

【前言】

花了四个晚上，读完了Rosemary Mahoney的《Down the Nile: Alone in a Fisherman's Skiff》。

2019年12月去埃及前，从附近的图书馆借了此书；只有一个月的准备时间，埃及历史还是一团麻，无暇享受独特的个人游记，只读了其中一段她在Luxor被埃及男孩言语骚扰的小插曲后就还了。

之后，就念念不忘，念念不忘，想看看作者如何解读我也走过了一遍的埃及。

【相似性】

曾在自己的博客里创建了 “埃及笔记”栏目，想把跟埃及有关的所想所学所见所得放在里面，记事同时，也自我娱乐。

Rose是一名专业作家，毕业于哈佛大学和Johns Hopkins，现住在希腊（在希腊时认识一个英国女人，也是作家）。她爱好划船，受150年前英国前辈Florence Nightingale：Letters from Egypt: A Journey on the Nile, 1849-1850的影响，在去过二次埃及后，第三次又有了自己的想法：买一个船，象Florence，或者几千年来生活在尼罗河边的埃及人一样，从Aswan划船到Qena。

我不会划船，也不会游泳；受过一点高等教育，也忘了；但对外面的世界，对埃及尼罗河水也有着自己独特的情感和向往。

不会去划船，也不会去坐专为外国人打造的游轮，跟Rose一样，游荡在Aswan尼罗河边，最后选择了帆船，从Aswan到了Edfu，接着坐汽车火车到了Luxor，回开罗前，最后一个站是Qena。

Rose弃船的地方也是Qena，她说：那天，或者那个星期，整个Qena城里只有她一个老外。我能体会到这种心境，因为去Dendera Temple前的那个夜晚，沦落在Qena一个脏兮兮的酒店里。夜晚出去觅食时，整个Qena城里就只有我一个老外，还是亚洲眼睛。披着头巾，盯着自己的脚尖，还是能感觉到黑暗中到处都是惊讶的眼睛，和指指戳戳躲躲闪闪的手指。

Rose打的去了Qena火车站，然后坐火车上去开罗；我是到了火车站后就被“坐在”小凳子上看管住了，然后送上火车。

Rose在埃及所经历过的生活我也多多少少地经历过一些，只不过她比我能写会写多了，写出了她精彩的故事。看着她写的埃及日记，2年前在埃及的一幕一幕好象又在我的眼前显现。

• 总理不清的埃及诸神们。
• 最闷骚的有机会就讲色情专题的埃及男人们。
• 被禁锢中的埃及女人们。
• 埃及男人眼中free的老外女人。
• 埃及男人对家里女人贞操的捍卫。
• 来埃及买春的欧洲老女人们。
• 紧盯游客钱包死缠烂打的埃及小贩们。
• 尼罗河里被污染的鱼。
• 整个埃及就是一片垃圾场。
• 尼罗河边劳作的农民。
• 贫穷的人民。
• ………

Rose在书的结尾，引用了当时跟Nightingale一起去埃及Flaubert的话：”Travel does not make one cheerful（旅游并不总是让人心情愉悦）”，又加上她自己的总结：“But it makes one thoughtful. It washes one’s eyes and clears away the dust（但这让人深思。它洗了一个人的眼睛，清除了眼中的杂尘）”。

是的。