多伦多的二零一八年四月二十三日
今年的多伦多春天来得晚,刚刚度过了第一个可以称得上春天的周末,温和的气温在星期一持续着,人行道上满是闷了一个冬天后到户外扬眉吐气的多伦多人。
春日正好,阳光灿烂。
如果没有那台横空出世的白色货柜车, 今天将是普普通通的美好日子中的一个, 对于你, 对于我, 对于那些措不及防间突然离去了的,再也回不来的人们。
最先看到消息是在一个叫约克信息版的论坛。 正在厕所里偷懒刷网页,看到有人发了个贴,叫 “羊粪池刚才车祸怎么回事”。 加拿大中文论坛有很多关于英文地名的神翻译,比如 “土狼囤”,“牛马市”, “屎多飞”, “姐夫村”, 还有今天事件的发生地点 Yonge and Finch, 被翻成了 “羊粪池”, 很有喜感。很快便又有人发帖,“羊粪池的恐袭会不会引来此地的房价爆跌”, 不愧是房坛, 在多伦多房事阴晴不定草木皆兵之际,马上把突发事件跟房价挂上了钩。
怎么回事, 回到工作间询问旁边的同事。 同事说, 有人开一辆小货车上人行道撞人, 听说撞死了一人。 我忍不住瞟了一眼办公楼窗外人行道上漫步的人们。在十多公里以外的地方, 也有人像他们一样在人行道上散着步, 突然有一个陌生人驾着一辆车子冲上人行道要把他们撞死。 在一个这样的天气里, 如此悠闲的气氛之下,这个事件的发生真是让人不寒而栗。下一次, 如果还有下一次,那里走着的可能是你, 是我, 是你的亲人, 或者我的亲人。
原来死了不止一个人, 是十个人,伤了十四个,大部分是女性, 年轻的, 年老的。大约两公里的距离内, 小货车持续驶上人行道,寻找撞击目标。闺密恩米的学姐在那个区域上班,学姐有个同事午饭后在街边散步, 被撞伤入院。
肇事者是个二十五岁的年轻人,据说患有自闭症, 仇视女性。 希望定他的罪。 任何东西,包括精神病, 都不应该成为合法伤害的借口。
把疑犯缉拿归案的是个华裔警察,单枪匹马,在犯人的威胁下没有拔枪射击,而是采取和平方式拿其归案。 这个警察受到公众的一致好评。
清平世界,朗朗乾坤。愿逝者安息。 愿恶者得到惩戒。
最先看到消息是在一个叫约克信息版的论坛。 正在厕所里偷懒刷网页,看到有人发了个贴,叫 “羊粪池刚才车祸怎么回事”。 加拿大中文论坛有很多关于英文地名的神翻译,比如 “土狼囤”,“牛马市”, “屎多飞”, “姐夫村”, 还有今天事件的发生地点 Yonge and Finch, 被翻成了 “羊粪池”, 很有喜感。很快便又有人发帖,“羊粪池的恐袭会不会引来此地的房价爆跌”, 不愧是房坛, 在多伦多房事阴晴不定草木皆兵之际,马上把突发事件跟房价挂上了钩。
怎么回事, 回到工作间询问旁边的同事。 同事说, 有人开一辆小货车上人行道撞人, 听说撞死了一人。 我忍不住瞟了一眼办公楼窗外人行道上漫步的人们。在十多公里以外的地方, 也有人像他们一样在人行道上散着步, 突然有一个陌生人驾着一辆车子冲上人行道要把他们撞死。 在一个这样的天气里, 如此悠闲的气氛之下,这个事件的发生真是让人不寒而栗。下一次, 如果还有下一次,那里走着的可能是你, 是我, 是你的亲人, 或者我的亲人。
原来死了不止一个人, 是十个人,伤了十四个,大部分是女性, 年轻的, 年老的。大约两公里的距离内, 小货车持续驶上人行道,寻找撞击目标。闺密恩米的学姐在那个区域上班,学姐有个同事午饭后在街边散步, 被撞伤入院。
肇事者是个二十五岁的年轻人,据说患有自闭症, 仇视女性。 希望定他的罪。 任何东西,包括精神病, 都不应该成为合法伤害的借口。
把疑犯缉拿归案的是个华裔警察,单枪匹马,在犯人的威胁下没有拔枪射击,而是采取和平方式拿其归案。 这个警察受到公众的一致好评。
清平世界,朗朗乾坤。愿逝者安息。 愿恶者得到惩戒。
(此图片来自网络)
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-cxyz