那串藍字伴她終生

人生在世，不可避免會遭遇到不同程度的苦難，面對苦難的那種無措與無奈，甚至影響餘生。外子的童年夥伴伊娃，年僅兩歲便隨母親被送入奧斯威辛集中營，母親當年正懷著伊娃的妹妹，而父親早在二戰開始的時候便被殺害，就這樣，這位懷著身孕的女人拖著年幼的女兒，在集中營的登記處，母女都被強行在手臂上刺青了一串數字，從此這恥辱的數字陪伴了她們一生。

伊娃是外子安德烈的童年玩伴，那是二戰後她跟母親和妹妹經政府安排，恰好搬到跟安德烈一家同一幢大樓為鄰。自此，外子一直跟伊娃保持朋友關係，即使後來伊娃婚後去了德國，而外子則移居加拿大。

多年前我們去慕尼黑探望伊娃時，便聽說了她的悲慘故事：二戰時只有兩歲的她跟父母一起先被關入斯洛伐克的集中營，然後轉去波蘭的奧斯威辛集中營，就在等待安排進入毒氣室的時候，德國戰敗，歐洲歷時五年多的戰爭走到終點。母親帶著伊娃和在集中營誕下的妹妹，還有母親在集中營領出來的一個五歲孤兒，一同走出了奧斯威辛，而父親卻死於納粹分子的摧殘與迫害。

伊娃手臂上至今還留著在集中營被納粹分子強行刻下的刺青---A26959，母親手臂上的刺青則是A26958，她拉起袖子展示給我看的時候，眼睛裡泛著淚花“這恥辱的數字陪伴了我們一生”。

然而，經過這戰爭苦難的伊娃，不願再提起當年，彷彿不再提起便可以忘記。

若干年後，外子開始勸說伊娃，為了歷史的記錄，為了讓人們記住戰爭的殘酷，你應該將當年所發生的事寫下來。伊娃最初保持沉默，她實在不願再揭開傷疤，實在不願與當年的苦難有任何交集，甚至不想回憶。不過在外子堅持不懈的勸說下，作為當年奧斯威辛集中營裡最年幼的受害者，於二戰發生65年之際，伊娃終於鼓起勇氣，將她所經歷的夢魘公佈於眾，並決定將之付諸文字。

一位德國女作家得知，決定寫出伊娃的故事。那年我們去斯洛伐克時，伊娃、女作家和我們特別驅車兩個小時，幾經周折，找到1944年伊娃一家人被強行送往奧斯威辛的小火車站，外牆上用英文、希伯來文和斯洛伐克文鐫刻著當年發生的慘烈事件，不計其數的猶太人帶著他們的孩子，提著簡單的行李，被強制送往奧斯威辛集中營。伊娃久久望著那碑文，禁不住淚水淌下。

伊娃的故事不僅驚動了歐洲研究二戰的歷史學者，連德國現任總統都接見了她，親自向她道歉；不久，斯洛伐克總統也接見了她；甚至國際紅十字會也通過各種線索，在美國找到了那個孤兒，那個男孩戰後被另一家庭收養，之後移民美國。將近70年後，這兩個從集中營走出來的孩子，終於擁抱在一起。

2016年3月17日是伊娃的新書面世之日，而書名採用了外子的詩作“見證人”裡面的一句詩：那手臂上的數字一如你眼睛的藍，只是外子的原作為斯洛伐克文，此次在德國出版，被譯成德文印在封面上。當天的慕尼黑報紙也大篇幅地介紹了伊娃的這本新書。

我們被邀請參與盛會，想不到慕尼黑文學館那天晚上有三百多人出席，所有人需購票入場，票價十歐元。這令我感到十分吃驚，曾在龍應台的書中讀過這樣的場面，沒想到讓我親眼見到並體會到歐洲文化的那種特殊氛圍，那是以前在國人環境中所未曾見過的。

會場舞台可以說非常簡樸，鋪了白桌布的兩張長桌，呈人字形擺放，主持人坐一邊，伊娃坐另一邊，先由外子朗讀他的詩“見證者”，然後是伊娃朗讀書中片段，並親自講解當時的情形，她是用德文講的，一個多小時的時間，三百觀眾就那麼靜靜地聽，無人走動，無人講話。

會後，百本新書當場售罄，可見德國人對歷史史實的尊重與認同，事實上，德國在戰後對所有受到迫害的猶太人給予補償，不論是進入過集中營的，還是未曾進入過集中營的，無論生活在歐洲還是美國加拿大或其他國家的猶太人，只要由當地律師證明所言無誤，便會由從屬於德國政府的特別機構斟酌，給予補償。二戰結束至今72年，此項政策從未取消或更改過。

除此，德國更設專門機構發掘及研究奧斯威辛集中營（和其他集中營）所殘存的物品，伊娃和母親當年在集中營登記的那頁紙張，便是他們發現的，之後送給她留作紀念。

歷史走過了70年，殺害600萬猶太人的史實從未被忘記，記住那份苦難，讓苦難昇華成為一種價值，成為和平的奠基石，才是我們這一代人應該做的。假如一個民族對歷史不屑一顧，甚至刪改歷史，對曾經的苦難採取忘記過去向前看的態度，那一定是沒有前途的。

（寫於2016年6月）