日常读书

“也许你我终将行踪不明，但是你该知道我曾为你动情”。

 

       法国诗人波德莱尔（Charles Baudelaire）选自诗集"Les Fleurs du mal"（《恶之花》）中，"À une passante"（《致一位过路的女子》）最后一小节的最后一句话：

 

"Car j'ignore où tu fuis, tu ne sais où je vais, Ô toi que j'eusse aimée, ô toi qui le savais!"。

 

真好。

 

再来一段：

 

“有人说最好的故事是没有言辞的。的确，言辞会慢慢消散，重要的东西往往是不说出来的。重要的东西是从脸上，从姿态中，而不是从我们锁住的舌头上得知的。

 

真实的东西要么太大要么太小，或者无论如何总是尺寸不对，而不能适合于被称为语言的模板。”

 

                       ——珍妮特·温特森《守望灯塔》

 

这正是我想表达却无法表达的

让我怎样表达我的感情？？

唯有沉默。