宁可离婚也要回国
50年代回国的老海归中有大约240对夫妻(不包括外籍配偶)。嫁鸡随鸡、嫁狗随狗,夫唱妇随是中国传统的夫妻关系。在回国的夫妻中,不敢武断地说都是丈夫要回国,妻子应随。相反的情况也有,有一对夫妻就是妻子拖着丈夫回国。
张明珠,1943年毕业于辅仁大学西洋文学系,1947年考取自费留学,1949年获科罗拉多大学英国文学硕士,毕业后在明尼苏达大学研究英国文学。留学期间,与吴学成结婚并生了一个女儿。
吴学成,1946年毕业于西南联大经济系,1947年自费赴美,1950年获明尼苏达大学经济硕士后在几家公司作会计工作。因父母双亡,又没有兄弟姐妹,国内没有牵挂,所以没有回国的打算。
张明珠对自己在美国的生活不满意,特别是结婚后。她回忆说,“我在1947年8月出国,那时的中国在帝国主义压迫下,已混入最危险的状况中,物价飞涨,黑市投机,天灾人祸,民无生气。那时我误看了当时报纸的宣传,将美国视为理想天国,我那时正考入第二届留学生,于是下决心到美国留学。不幸到了美国之后,才渐渐的体会到这个伪民主国家的真相。我在冷冰窖中生活着,人与人之间失掉了同情与温暖,一切都建设在金钱与物质享受方面,暗杀,离婚,欺骗等各种罪恶发生。现实美国人民受到精神压迫与刺激,结果疯狂的人很多。”
“我们在那里是被封锁状态,我们除了家信,不敢给任何祖国朋友写信。我在美国结婚后,根本无法工作,自己的钱不够请一个保姆费用的,还得走很远的路去送孩子。我妹妹信中说到祖国解放后的情况,我一直就想回国。”
据张明珠的大学老师回忆,张明珠和父亲关系不融洽,感情脆弱,出国前学习很努力,成绩也很优秀,整天死读书,追求学术名誉,不问政治。但她痛恨国民党,有浓厚的崇美思想,羡慕资本主义文明。所以张明珠到了美国,看到美国的阴暗面,大失所望。她的老师还说,她对共产党也没有好感,有一次一个地下党组织了一个座谈会,邀请各方面爱好文学的人士参加,张明珠也受到了邀请。没想到回来吓死了,说“这哪儿是开会,简直是打架,那个主席说话太激烈了,”表示以后再也不参加了。
美国的现实生活打破了张明珠对美国的幻想,加上妹妹不断写信,把新中国描写成了她心中的理想,便决心回国。可是丈夫吴学成不想回国,坚持要留在美国,让她很为难,也很伤心。经过长时间的恳求说服,见丈夫没有回心之意,最后含泪决心与他分手。当她把定好的两张回国船票给吴学成看,告诉他自己要带女儿回国了,吴学成才如梦初醒。毕竟吴学成是有情感的人,是有责任心的丈夫和父亲,赶紧地也买了同一天的船票,一家人于1953年一起回国了。
有大约十几对老海归夫妻回国时分手,原因各异,包括不信任共产党,老公出轨等。
张明珠回国后被分配到天津师范学院教英文。吴学成被分到一所中学教数学,同船回国的留学生告发他人品不好,品行不端,这是另外的故事了。