纪念胜利日
今天不但是母亲节,也是俄罗斯的胜利日。1945年5月9日,德国投降,卫国战争结束。战争期间,俄军一千多万人阵亡,平民死亡近两千万。5月9日被定为俄国的“胜利日”,是俄罗斯最隆重、最圣神的节日,在红场举行大规模阅兵式。
看过许多苏联卫国战争的电影,惨烈、悲壮令人震撼。两年前去莫斯科,参观了爱国战争博物馆,展品和大型立体油画即刻引起共鸣。
1975年,为了今年胜利日30周年,参加过卫国战争的诗人哈里托诺夫与年轻作曲家屠克曼诺夫创作了歌曲《胜利日》。这首歌成了俄罗斯人民最爱的战争歌曲之一,也是每年胜利日红场阅兵式上的主题背景音乐。
1、胜利的日子,似乎离我们遥远,
它像火堆熄灭缭绕一缕烟。
它是路标,已被烧焦不可辩,
那一天靠我们全力来提前。
(副歌:)
迎来胜利的一天,
硝烟飘散,迎来佳节,
两鬓白发斑斑。
迎来狂欢,不禁泪珠涟涟。
胜利的一天!胜利的一天!胜利的一天!
2、日日夜夜,守在炼钢炉旁边,
我们祖国日夜没有合上眼。
日日夜夜,我们进行殊死战,
那一天靠我们全力来提前。
(副歌:)
3、你好,妈妈,多想漫游田野间,
但是我们不是全都生还。
万水千山,半个欧洲都走遍,
那一天靠我们全力来提前。
不管美国和俄国之间在政治上存在什么分歧,俄罗斯是个伟大的国家,俄罗斯人民是个伟大的民族。分享以上以纪念胜利日。
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-帕格尼尼