小议“回你自己的国家”
我的一个白人女同事Sandy,三十多年前上大学的时候爱上了一个中东国家的留学生,结婚前她皈依了伊斯兰教,每天头上围着头巾。不久前突然见到她不带头巾了,差一点没认出来。她微笑地说,她患了一种皮肤病,医生叮嘱不要带头巾。
有一天在一家商店又碰到Sandy。我问她皮肤病是不是好一点了,才知道她根本就没有什么皮肤病。半年前就是在这家商店,一个人对她说“回你自己的国家”。她用纯正的纽约口音驳斥道,“这就是我的国家”。回家后,她把发生的事告诉了丈夫。他们纠结了很长时间,最后决定,为了Sandy的安全,以后不带头巾了。
白人种族主义在美国抬头,让很多人,特别是移民,感到困惑纠结,国人也不例外。一个住在佛罗里达州的朋友请我夏天去他那儿玩,我诧异地问他,今年怎么不回国讲学了?他叹气说,两名中国学者因常常回国,他们就职的大学不久前把他们开除了。这位朋友觉得风声鹤唳,怕让人抓到小辫子,决定今年不回去了,从此要开始夹着尾巴做人了。
我没有留意到这条新闻,上网查了一下才知道这两位学者是一对夫妻,李晓江和李世华,就职于亚特兰大的埃默里大学(Emory University),在学术上颇有成就。两个人都已经入籍,也是“千人计划”榜上有名。每年回国“讲学”,“技术转让”,还拿了不少国内的“酬劳”。现在在美国有点呆不下去了,暨南大学表示欢迎回国工作。
种族主义和回国讲学本来没有什么直接的关系,但眼下的政治环境造成了这两种世道不太平的感觉。“回去”的声浪开始明目张胆地在政治场合出现。中国同胞有何感受?不管你是什么时候、为什么来美国的,我就不信,有谁现在敢照着镜子拍着胸脯说,不会有人对你说“回去”。即使你不纠结,你的政治立场很坚定,我相信你不会在政治场合起哄架秧子跟着高喊“回去”,是吧?
现任总统为“回去”辩解说,喊“回去”的人很“爱国”。对移民来美国的人来说,爱国是多么复杂的情感。你爱国吗?你困惑了吗?别跟我说“我爱美国,也爱中国”,这个总统不允许你脚踩两只船。