从习普会又学新词： bromance

今天打开邮箱， 发现一条新闻：Why Xi Jinping is still Vladimir Putin’s best friend

点开一看， 第一句是： Their bromance began with vodka and sandwiches a decade ago. Now China’s president is visiting Putin after a year of war.

Bromance让我愣了一下，马上明白是brotherhood+romance的合成。 很可能这个词早就有， 但是仍然认为这类词不是英文原有的，是后来各个时代事件促成的。

想起类似的词： frenemy, staycation, 可能还有别的。 暂时想起这么多。

Staycation在疫情期间用的比较多。 Frenemy好像早就有，记得很早以前跟女儿聊起自己往日的闺蜜，她会说，你知道frenemy这词吗？ 我当然知道，一读就明白嘛。

哪个女人没有几个frenemy呢？ 

又一想， 中文有没有类似的合成词呢？