咀外文嚼汉字（285）日本“鬼蜻蜓”，中国“无霸勾蜓”

　　咀外文嚼汉字（285）“沃泥洋马”、“鬼蜻蜓” 、“寡妇”、“蛇医”
　　现在日本的流行：高尔夫球场上可见许多球员，不分男女老少头上、遮阳帽上会别一只栩栩如生的塑料大蜻蜓，据说这是日本特有的“沃泥洋马”（Oniyanma：“鬼蜻蜓”、“马大头”），这种动物专吃小虫和蚊子，雀蜂，黄蜂，马蜂……。所以黄蜂蚊子见了鬼蜻蜓就会躲避逃遁，根据这个生物特性，人们用鬼蜻蜓来吓唬虫类，达到驱虫效果，即卫生又环保，是很有人气的装饰品。这种鬼蜻蜓其学名叫：“Anotogaster sieboldii Sélys,” 1854）
　　其学名中有“希博特”一词是日本人为纪念专门研究日本植物学的荷兰学者希博特（希波尔特）而“特献”的专用词。
　　仅从学名上看是日本特有种的“鬼蜻蜓”，在中国也使用该学名，但汉语名称作“巨圆臀大蜓”（学名：Anotogaster sieboldii）”。是大蜓科、圆臀大蜓属昆虫。巨圆臀大蜓是大型种，是中国最大的蜻蜓，也是世界上最大种类之一。
　　巨圆臀大蜓是中国的珍稀蜓类。稚虫常用作监测水体污染的指标，耐污值3.0；也是成鱼、蛙、蟹类等的天然饵料。巨圆臀大蜓（无霸勾蜓) Anotogaster sieboldii (Selys）。巨圆臀大蜓（学名：Anotogaster sieboldii）是大蜓科、圆臀大蜓属昆虫。巨圆臀大蜓是大型种，是中国最大的蜻蜓，也是世界上最大种类之一。
　　巨圆臀大蜓（无霸勾蜓) Anotogaster sieboldii (Selys,1854)
　　汉语里的“鬼蜻蜓”是一种纯黑色的蜻蜓，又称寡妇。鬼蜻蜓体长可达10厘米，当它从眼前飞过时，能听见犹如轰炸机般轰隆隆的声音。鬼蜻蜓体型巨大，脚上的刚毛就像铁钩子一样吓人，鬼蜻蜓雄虫复眼绿色，额部上方与唇基各有一条黄斑，胸方有两条黄斑，侧面有两条大黄斑。雌虫体型较雄虫更大，腹部黄斑也较发达，翅基还有棕色斑纹。
　　中文名：鬼蜻蜓
　　外文名：ghost dragonfly
　　别名：寡妇
　　许多鬼蜻蜓科拥有与学名相关的描述性俗名，包括鹰眼(Aeshnidae科)、瓣尾(Petaluridae科)、棍尾(Gomphidae科)等例子。其他与分类学和事实无关的众多名称传统上一直用于鬼蜻蜓，例如叮马蜻蜓。在美国南方，鬼蜻蜓亦称为“蛇医”，因为人们迷信，鬼蜻蜓能让生病的蛇恢复健康。又因为身上、翅膀都是深黑色，有点鬼气，也叫“寡妇”。

　　球兴
　　咏巨无霸蜻蜓
　　沃泥洋马巨无霸，
　　中日官宣各属查。
　　球道挥杆头顶戴，
　　蜂蚊可逐更驱邪。