Redian新闻
>
爹娘都是被儿女吓老的

爹娘都是被儿女吓老的

博客

爹娘都是被儿女吓老的

九点多,都躺床上了,电话铃响了。 一看是儿子的,就接了: What's up?

儿子: Not sure I got a ticket or warning. In heavy rain, I stopped before a STOP sign at an intersection. I did not notice there is no STOP sign for traffic on the other street and did not yield to a coming car... No crash, the car stopped. Unfortunately a police officer was there and stopped me. The officer told me I should yield, and I don't remember he gave me anything...

知道儿子第一次让警察pull over, 吓住了, 就让他慢点开回去。 到了宿舍再给我电话。他回短信说忙,"call you later"...

十二点刚过,来电话,说是带几个朋友去party, 路上滂泼大雨,没看清。大家都记得警察没给任何东西。我说也可能你运气,也可能大雨中警察懒得从车里出来,还可能你是外州的车,以后ticket寄家里来。你先睡觉吧。

上大学给不给孩子车?给之前就知道有车蹭车的同学会多,交往的朋友也多。玉米地里的学校亚裔少,也希望儿子多认识一些朋友,只是没想到这么快,开学才一个礼拜,就带朋友去party了。喜的是不会孤单,忧的是安全和学习。。。

哎, 爹娘就是这么给儿女吓老的。

(二0一八年九月二日)

空巢的日子真好

每顿两三个菜,都是菜园子摘。周末shopping,就买点肉,冰箱里还有鱼呢。周末中午还可以小睡一觉。

和太太商量好,每个周末打扫一两个房间。搬进来十几年了,东西越堆越多,每周都吸地板搞清洁,可角落里柜子顶上等看不见的地方都是不碰的。孩子们走了,东西该扔的扔,该整理的整理,顺便也把房间大扫除一次。书架,窗户,门框等等都该清扫一次,有些漏气了的双层玻璃,也可以换了。。。明年争取把porch上的木头柱子stain一遍,门油漆一下。。。别累着,每周作一点,就当锻炼身体。

早晚上班前下班后锻炼一下身体。老妈上班早,五点起床六点出门,顺便叫醒我。出门走一个小时,回家冲个凉水澡,吃个早饭再去上班;下班五点前到家,晚饭半小时就准备好了,吃完了太阳还挂半空,再去走一个小时。回家吃个绿豆棒冰或冰淇凌,嘿嘿,两个月减了十磅么,有本钱吃!

老妈说,等她从娘家回来,就开始数钱过日子。知道了一个月两老到底需要多少开销,就好计划退休。昨天逛 mall,买好回国的东西,这次回娘家6000块的预算基本够用。九月就可以存儿子第二学年的学费了。。。

两人世界可以过得很不错!

(二0一八年九月三日)

戳这里 Claim your page
来源: 文学城-A-mao
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。