山东快书《方便的时候》
怪歌:前几日,听到好友"城东胡同"大哥说唱的同名快板书,甚感有趣,今特别尝试用山东快书演绎一下,为了适应山东快书的说唱,做了一点修改。由于初学山东快书,还请快书行家给予批评指正。
《方便的时候》修改版
闲言碎语咱不说,咱说一说 金发女郎马丽诺。
哎,那位朋友问了:马丽诺是干什么的?
这个马丽诺,是外国的时装名模特,
瘦高个,细长脖,三围标准真婀娜。
小模样长得真不错,闭月羞花赛嫦娥。
用中国话说,那叫有姿色。
小伙子见了就发呆,老头儿见了也着魔。
这么说吧,凡是爷们,看了她的表演准陶醉,回到家里翻来覆去睡不着。
睁眼闭眼都是她,至少失恋半年多,我这还是打了八折。
(感叹)真厉害啊!
前不久,马丽诺随团演出来中国,
好家伙,引起轰动真叫座,鲜花掌声赞扬多。
这个马丽诺事事如意样样好,就一件事让她费解伤脑壳。
在酒店,常听见人们喜欢这么说:对不起,我方便一下,你等我。
这“方便一下”马丽诺她就犯了疑惑,身边的翻译急忙用英语来解说:方便一下,意思就是上厕所。
哦!马丽诺一听哈哈乐,笑的是前仰又后合。
“中国人真是有学问,上厕所不说上厕所,这‘方便一下’真是让人难琢磨。”
这一天,马丽诺在房间接电话,对方是个大小伙,他自我介绍本姓罗:“哈喽,马丽诺小姐?俺是你的追星族,是你忠实的崇拜者。俺是想,你方便的时候跟你照张合影像,你可千万别推托。”
马丽诺一听脸色变,吓得浑身打哆嗦。“NO, NO, NO. 不要来,不要来,俺方便的时候从不照相不会客!”
《方便的时候》修改版
闲言碎语咱不说,咱说一说 金发女郎马丽诺。
哎,那位朋友问了:马丽诺是干什么的?
这个马丽诺,是外国的时装名模特,
瘦高个,细长脖,三围标准真婀娜。
小模样长得真不错,闭月羞花赛嫦娥。
用中国话说,那叫有姿色。
小伙子见了就发呆,老头儿见了也着魔。
这么说吧,凡是爷们,看了她的表演准陶醉,回到家里翻来覆去睡不着。
睁眼闭眼都是她,至少失恋半年多,我这还是打了八折。
(感叹)真厉害啊!
前不久,马丽诺随团演出来中国,
好家伙,引起轰动真叫座,鲜花掌声赞扬多。
这个马丽诺事事如意样样好,就一件事让她费解伤脑壳。
在酒店,常听见人们喜欢这么说:对不起,我方便一下,你等我。
这“方便一下”马丽诺她就犯了疑惑,身边的翻译急忙用英语来解说:方便一下,意思就是上厕所。
哦!马丽诺一听哈哈乐,笑的是前仰又后合。
“中国人真是有学问,上厕所不说上厕所,这‘方便一下’真是让人难琢磨。”
这一天,马丽诺在房间接电话,对方是个大小伙,他自我介绍本姓罗:“哈喽,马丽诺小姐?俺是你的追星族,是你忠实的崇拜者。俺是想,你方便的时候跟你照张合影像,你可千万别推托。”
马丽诺一听脸色变,吓得浑身打哆嗦。“NO, NO, NO. 不要来,不要来,俺方便的时候从不照相不会客!”
戳这里 Claim your page
来源: 文学城-KKAA621