羊妈养娃那些乐事
小熊猫五岁啦。国内这么大的娃,汉字能认上千了。据老朋友说,他家儿子正式上学前收到学校发来的信,说上学前小朋友应该掌握两千汉字。我们日常用的汉语才三千,居然要求学前班的小朋友掌握两千! 朋友(大学教授)还是比较开明的,自己很得意地说,我什么都没教,让他玩个够,上学了再学。我不得不承认在玩上我是虎妈,推着四岁儿子一天走 10 英里的山路;但在学习上我是羊妈!小熊猫到现在是琴棋书画全不会,英文中文字也不认得几个。生日卡签名都是这风格,还练习了半天。写得认得出来是什么的,是妈妈拉着手写的。 自己名字里有好几个 a, 现在写还是个个是精子。
大一岁的小兔哥哥画画都可以卖钱了,我家的还是这水平。完全的现代艺术的风格,画完还给你解释得头头是道,这是什么那是什么。 可不是嘛,现代艺术家最重要的本事就是让人信服你画的是什么,有什么重要意义。画完还不要孤芳自赏,非要挂妈妈办公室门上,大家欣赏。老妈观察五年了,到现在没发现儿子有什么天赋,就是嘴会说。 看来往后只有往参议院或者推销车的发展了。
不过呢说起中文来,那个溜,词汇量也很大,经常让老妈吃一惊,然后把老爸老妈给逗得乐呵呵地。 一天带他去做五岁的例行检查,一切正常,但是还是得打两疫苗和防流感的针。一听说要打针,儿子就哭丧张脸,一边抚摸着自己的手腕,一边给我看:“妈妈,我不能打针,我皮肤这么嫩。”
你看这一身的 bling bling, 把老妈的所有家当都穿上了。 最贵的没超过 $60!
说来也奇怪好多父母都只给娃说中文的,娃还是一边听中文,一边用英文回答父母。我们家这个呢,从一岁两个月开始,白天是全天英文幼儿园,回家和爷爷奶奶和爸爸说英文,但是中文到现在还是他的第一语言。开灯关灯都还是坚持说 Open/close the light. 发誓我不这么说,爸爸也一直在纠正。当然他英文交流是没问题的。
儿子要写爸爸的名字,但不会拼。爸爸就一个字母一个字母地给他念。写完了,该写姓了。儿子问爸爸:“what's your last name?" 爸爸有点无奈地反问:“what's your last name?” 儿子响亮地答:“ XYZ 周!” 把爸爸气得差点吐血,妈妈在旁边得意地晃起手臂扭起屁股。
每每天晚上儿子最期望睡觉前讲故事的时光。妈妈的任务当然是讲中文故事。还蛮喜欢这本故事书,把动物习性编成小朋友的故事,这样他也记得牢。
好吧读完这故事,我脑子斗争几秒,要不要给儿子解释吃屎的中文意思。再一想,反正他往后是要出去混的,了解点真实世界的言语不是什么坏事。可不想象我家嫂子一样, Shit, Jesus Christ 都绝对不会让儿子听到。反正他长大点也会从外面的世界听到的。这么一想,就给儿子说:“你知道吗?中文说去吃屎吧,是坏话,很不礼貌,不能说。” 故事讲完,关灯睡觉。儿子翻半天不睡,然后说:“妈妈,你去吃屎吧。嘿嘿,哈哈。去吃蛋白质屎吧。哈哈........” 自己笑得在床上打滚。呃,理解力不错啊。我是不是该继续给他解释什么是 搬石头砸自己的脚,自作自受,自己找抽.....?
小兔哥哥也是小财迷,早上一睁开眼,看着窗外的风景发财灵感就来了。很快就画了几十幅画,先兜售给自己老爸,然后给熊猫叔叔推销, 自己老爸和叔叔都是铁公鸡,只好到弟弟那里去试运气。毕竟弟弟刚收了一盒子的钢嘣做生日礼物,大款呢。 先说 $.16一幅, 最后和弟弟达成交易, $.26 三幅 ~ 人生第一笔非父母的交易做成功啊,拿着钱就高兴地跑了。然后弟弟就在屋子里到处翻,看看可以卖点什么给哥哥。我说那你就去问问哥哥喜欢什么,就卖什么给他。过会儿弟弟很沮丧地回来说:“哥哥只喜欢钱”。
一天我给儿子说如果说了不吉利的话一定要 呸呸呸,或者 knock on wood。继续解释如果说了呸呸呸,坏事就不会发生了。一天早上听他自己在澡堂里“呸呸呸”。下午回家问他为什么早上一边洗澡一边呸呸呸。他说他做了个不好的梦,有坏人把我们两抓起来扔监狱里了。昨天他很沮丧地给我说,妈妈我昨天晚上做了个很可怕的梦,我呸呸呸了,可是没用。估计吓个半醒,呸呸几声,又倒回去睡着了,继续做噩梦。
帮妈妈做他自己特别爱吃的橘子皮糖。
有其父必有其子!嗯.......其实他妈也不正经。
昨天晚上儿子一边大号一边叫我把换气扇帮他打开。我问:“臭吗?” 他诚恳地答:“你来闻一闻。”
心意领了,你老妈正忙着微信聊天,你自己好好享受吧。
一天早上他要指定穿那双 Marshall 的袜子(动画片的狗),我不知道他说的具体是哪双,让他自己去找。人家回答:“还是你去吧。我不擅长找袜子。” 擅长?你妈还擅长打屁股呢。看来五年内我是真斗不过他,咱只有比武过招了。
最喜欢的照片占据了家里最显著的地盘。
不得了,我家出了个游泳冠军!
今天早上儿子起来高兴地告诉爸爸,他刚梦见自己游泳拿到冠军。站奖台上拿到金牌,而且他的金牌是巧克力味的!朋友指出应该是吃货冠军。
五岁的小朋友好像都开始关心生死的人生大事来了。
昨天晚上儿子问爸爸我们会死吗,什么时候?爸爸也不想说谎啊,就答很久很久以后。然后儿子说句好高深的:“ When we die, we need hold each other's hands."
心痛得爸爸赶快过去抱起来安慰,我们不会死的。老妈在旁边赶快呸呸呸,把晦气呸掉。
春暖了花还没开,去 Playground 玩着玩着就玩到小溪流里去了。 刚找到的“好朋友”的妈妈赶紧拉着自己的娃远离这不良影响。
反正我们这两羊爸羊妈现在的任务就是带着玩玩玩!全世界到处玩。 换着花样玩。冬天滑雪。
镇上有个冰城堡,带着去玩。 看见吞火表演,那个认真啊,完全是目不转睛。
表演结束,表演者问谁想上去和他们合影。 儿子第一个冲上去。 然后回来有点失望:“我以为他们会在我嘴里点火呢。”然后接着几个星期啊,老是问为什么那些叔叔阿姨的嘴里可以点火,他不能。 我们一遍又一遍地解释为什么,强调他不能这样玩……. 先是嘴累后是心累。 早知道不带他去看这表演了。
上周中文学校的新春晚会,本来要表演(当然和去上课一样,上台唱歌也是打酱油的)。 结果上午玩得太累,打个盹还没醒就被爸爸拉起来换衣服去表演。硬是和爸爸对干了快两小时(老妈早走一步去厨房帮忙了),不要穿 button up shirt, 不舒服, 把表演也错过了。不过最后还是给爸爸道歉,来了学校,因为他不想错过红包。 恩,重点还是抓得住的。
一来学校,大家都表扬这身好帅好帅啊。 人家一得意,还没离开晚会就要求明天继续穿衬衣打领带。
在家被爷爷奶奶给宠惯了嘛,爷爷一天到晚你好帅好聪明的。 一天刷着刷着牙,转头看看镜子里的自己,感叹声:"好帅!“ 然后转过来继续刷牙,就象什么都没发生的一样。
由于儿子前段时间犯了大错,罚一个月没动画看。结果是对看电视要求不高了,有啥看啥,跟着爸爸看高尔夫和大学橄榄球 (TCU 和 Kansas University)比赛也看得津津有味。而且还特会关心爸爸。“Daddy, those ladies are pretty. Can we bring them home? ” 老妈的感受就不用考虑了, 再说你老爸那腰板也吃不消这么多艳福啊。
(网络图片)
发财了发财了,我们家终于发了笔横财!
今天儿子去参加朋友的生日聚会,结果有台机器坏了,给我们吐小票,吐了十几分钟,大约两千张,直到机器里的小票都光了才停,其实机器还在转的。 不过也难怪人家工作人员看着也不着急,2500 张小票(我们还差500多张呢), 才能换大约 6~7块钱的玩具。
小朋友们看到小票比拿到玩具还高兴。最后小票大家分了,儿子自己愿意的 ~ 好东西要和自己的好朋友分享。
店小二现在也可以独当一面,成为做麻辣香肠的好手了。
也会找钱了哦,而且人家是真的“找”的!去滑雪场吃顿饭那个贵,这个小酸奶在旅馆的免费早餐上随便你吃多少个,在滑雪场卖 $3.75! 还好还好,有儿子在收银台找钱,补贴下老妈。 人家收银员问他找了多少钱,他赶快举起来得意一番。
恩,反正还需努力。
爸爸下班回来时是从各个不同地方跳出来,大叫爸爸!
其实幸福就是这么简单。
其实也不是我这羊妈不想推,是推都推不动啊。 他媳妇一说起理想就是往后要学爸爸当医生。 问他长大想干什么。 先说要当警察,被告之当警察也不是那么容易的,要通过知识和体力考核,需要学习的。 那就当宇航员,又被告之那要学习更多的知识。 那去 Lego 店里当工程员,也要学习才行。 心不死去问爸爸,什么都不学可以干什么? 当得知即使去扫厕所都要认得字才行后,自己叹口气:“好吧,往后我就一直呆家里吧。“ 好吧好吧,你妈不推你了,秋天就要上学前班了,让学校去教育你吧,现在能玩就好好玩吧。