秋天的故事 - 追尋音樂之聲的原型家庭

電影《音樂之聲》，我們很多人對她一點兒也不陌生。

這部電影是根據一個真實的故事改編的，取材於瑪麗亞·馮·特拉普(Maria von Trapp)的自傳體小說《特拉普家庭演唱團》(The Story of the Trapp Family Singers)。

特拉普一家離開奧地利以後，曆盡艱辛，輾轉漂流了30多個國家，最終落腳美國東北部佛蒙特州(Vermont)斯托(Stowe)小鎮。而今特拉普的後人繼續經營著這家 “Trapp Family Lodge” - 家庭度假山莊， 與四方賓客分享他們的故事，讓音樂之聲的傳奇依然在美麗的佛蒙特高地上延續。

這段傳奇也許並不象電影《音樂之聲》那樣家喻戶曉，盡人皆知。但在新英格蘭地區，知名度還是相當的高。

秋天是最美好的童話時節，幾天前我們正好路經 Vermont，於是順道前往 Stowe小鎮，去尋訪《音樂之聲》真實人物特拉普家族在那裏的家園–特拉普家庭度假山莊。

沿著89號高速公路一路向南， GPS 將我們從19號出口帶進鄉間小路 VT-104， 108， 轉到 VT-100，路上風光旖旎，如詩如畫。

大名鼎鼎的Stowe鎮一帶，是絕佳賞秋好去處，層林盡染，萬山姹紫嫣紅，一路的美景和燦爛的色彩讓人陶醉。我們在盤山公路裏穿行， 經過 Mansfield 山， 忽高忽低有穿越叢山峻嶺的感覺。下山身後遠處就是滑雪勝地，纜車索道一覽無餘。

佛蒙特的秋葉，並不是滿山的霜染紅葉，而是紅，橙，黃，綠各色鋪成的錦繡山巒。遺憾的是我們路過時是正午，沒辦法欣賞到陽光和雲彩的光影遊戲，山坡上明暗的瞬息萬變。

1。五彩繽紛的秋色

2。小農莊到處都是

3。世外桃源一般

4。明豔的秋色裏也有綠色點綴

我們到了，山坡田園風光，正如他們的故鄉奧地利的山區一樣美麗如畫。 靠山坡一側是度假山莊的主樓，歐式奧地利風格。普通客房價格不菲，一晚要200-400美元，在旺季時要提前幾個月預訂。 現在度假山莊由家族最小的兒子掌門。

5。依山而下的草原牧場，奧地利式的紅棕色建築，他們家族至今仍然有人在唱歌。

6。慕名前來參觀的遊客不少

7。田園牧歌

8。秋水依山，已經醉了

9。還是醉了。

10。

11。

12。

13。

14。下麵三張（14-16）寬幅的是手機拍的

15。

16。

17。一樓大廳右側牆壁上陳列了很多家族的照片。 中間簡短的文字隱含了一段動人的故事：

特普拉夫婦帶著9個孩子，1938年為了自由和尊嚴，逃離了納粹鐵蹄下的故鄉奧地利後，四處漂泊，賣唱為生。直至1941年他門發現佛蒙特的景色像極了他們思念的故鄉—奧地利的薩爾茨堡，於是在佛蒙特州的斯托（Stowe）小鎮的西北部，買下了近600英畝的一片山坡，開始修建家庭住所，在小鎮Stowe安定了下來。之後的多年裏，他們的馮.特拉普家庭合唱團，走遍了美國，唱紅了世界。後來他們每年還舉辦馮.特拉普家庭音樂營，吸引了越來越多的音樂愛好者，農場裏的房子不能滿足營員的住宿，於是，他們在這片山坡上修建“特拉普家庭山莊”，1950年對公眾開放。不幸的是，1980年的一場大火，把他們辛苦建造的旅店化為烏有。但是他們沒有放棄。一年多以後，在原來的房基上又建造了新的度假山莊，這就是現在的“特拉普家族度假山莊”（Trapp Famliy Lodge) 。

18。The Trapp Family

19。從Lodge 出來，再看一眼美景就上路了

20。

電影的結尾，特拉普一家登上了阿爾卑斯山山頂，陽光普照。那個美好如童話的電影經過藝術加工和提煉，帶給人們的是純純的愛、自由和夢想。

然而，真實的故事其實比電影更為豐富、曲折、感人。

真實的馮·特拉普男爵出生於1880年，當時奧匈帝國曾經擁有海軍。一戰時，一艘法軍潛艇被特拉普的潛艇擊沉。1918年，國王約瑟夫一世提升他為海軍少校。可是一戰結束，奧匈帝國解體，奧地利失去了“領海”。特拉普的事業、抱負連同理想一同毀滅。更不幸的是，1924年，他的妻子故去，留下七個孩子無人照看。

瑪麗婭出生於1905年。兩歲時就成為孤兒，由姑母收養，住在維也納。瑪麗婭小時候受到嚴格和良好的教育。成年後來到薩爾茨堡修道院做修女時，被院長看中，把她派到特拉普家中擔任一年的家庭教師，並很快贏得孩子們的喜愛與信任。1927年，瑪利亞嫁給了男爵。特拉普一家又新添了兩個女兒。　

1935年，一位名叫瓦茲內的神父發現了這個家庭有一種特殊的共有的才華，就是清純無瑕的歌喉與自然而動聽的音質。一個非凡的合唱團形成了。最初隻是電台轉播他們的歌聲，後來在薩爾茨堡音樂節的合唱比賽中竟然榮登榜首，由此開始了他們的合唱生涯，從薩爾茨堡唱到全奧地利，由國內唱到國外。漸漸在歐洲有了一些名氣。　

1938年，希特勒入侵奧地利，當時，特拉普家已在大蕭條中失去了絕大多數財產，放下貴族的身份賣唱，可是，麵對納粹許以高官厚祿，特拉普說，“我已經宣誓過隻效忠一個國家。”為了躲避納粹迫害，他們棄家而逃，借口登山，翻過阿爾卑斯山，取道意大利，輾轉來到了美國。他們最小的兒子在逃亡的路上出生（上校和前妻7個孩子，與瑪麗亞結婚後又生3個）。

他們來到美國佛蒙特洲的小鎮斯托後，覺得這裏的山特別像自己的家鄉，就在此定居。為了讓更多人喜歡音樂，瑪利亞成立了特拉普家庭音樂營，如今，這裏的主題山莊，每年接納成千上萬的遊客，由瑪利亞在逃難途中生下的小兒子掌管家族企業。

從身無分文的逃難者，到今天的欣欣向榮的 Trapp Famliy Lodge，特拉普一家吃了不少苦。大女兒曾一度不能忍受嚴格的家規導致精神失常。瑪利亞的自傳改編成音樂劇後獲得了極大成功，可她卻因上當受騙沒有獲得 她应该得到的報酬 。。。

尋聲覓影，細細思索中， 原來：真實的生活，心靈的成長與外界的衝突，無時無刻不在，它複雜、細膩、更讓人唏噓感慨。

轉眼車輪駛回現實中，一日中我們也經曆了一個生活的小插曲，小有跌宕，驚而不險。

順利在晚飯前抵達波城，早早地我們跟女兒一起漫步到附近一家海鮮餐廳Island Creek Oyster Bar ，女兒請我們吃晚飯 ，吃飽後逛街消食。幾道菜都是手機哢的 ~~

21。Lobster + short rib 麵條

22。Sword fish

23。Sripped bass (鱸魚)

回到女兒宿舍，猛然車不見了。我跟她爹有點慌了，沒看清指示，停錯車位，車被拖車拖走了。女兒這時最淡定，不急不忙，立馬查出我家車被停泊的位置並聯係好取車方式（車沒摸過幾回竟然還記得住我家車牌號），幾分鍾全部搞定。然後叫了Uber 帶我們直奔汽車安放地，讓爹媽大大鬆了口氣：書呆子原來也可以如此不呆，平時從來不著急遇事也不慌（比她媽實在強太多）。看來我們來看望她已經成為多餘， 還險些成為她的累贅了。

駕Uber的小夥斯文可愛，來自西非的一個國家，嫩是不知道加拿大(就跟我沒也搞明白他那個西非國家名一樣：）），當他聽說美國駕車去加拿大隻需5個鍾頭時高興壞了。

取車時，遇到兩位小夥子同胞，說是才停了不到十分鍾就被拖到這兒了（拖車的動作神速啊）。相比之下我們140幾塊大洋跟他們的120 多，真是劃算呢 （我們泊了好幾個鍾頭，估計是主人回來後叫人拖走的：））。取車的地方需要付現金，而且沒收據。希望大家在城市裏找停車位時千萬要多讀幾遍告示，不要象俺們這樣以身試法， 用銀子買個心驚膽顫。

24。每個框裏的都似油畫

波城的拖車教訓算是領教了，我們平安回到酒店，度過了真實豐富的一天。

25。 家門口的紅葉 （試一下 Sony RX 100II 相機）， 天氣不夠給力

26。連她都在望穿秋水呢 ~~：）

27。天氣晴朗點就好了

秋天的故事，年複一年的傳遞著美好和憧憬 。。。