Redian新闻
>
讲段子、说方言,这群“歪果仁”的汉语说得比你都溜
avatar
讲段子、说方言,这群“歪果仁”的汉语说得比你都溜# AnthroLing - 人类学和语言学
M*c
1
我养了几次都死了,感觉教训是浇水太多,最近买的一盆,两个多月了,我一般三个礼
拜才浇水一次,
每次浸透,然后取出来,当然不把花淹没,一直好好的,还以为就可以了。前两天突然
发现有片叶子某
一边发黄,我当时心里有点觉得不大好,今天再一看,发现黄的更厉害了,而且这半边
靠近主干的地方
似乎跟主干断裂。又一次我的兰花死了的时候叶子就是一片一片全死的。这下慌张了,
想问问你看,我
该怎么办?我的花是不是出问题了。根呢有些腐烂(感觉本来就有些烂),还有很多按
上去是硬的,应
该还行。我想要不然明天我给他换个花盆?我找了一个泥盆子(就是最难看最便宜那种
但据说透气也最
好?),去买些专门种兰花的土,给他换一下?是不是有救?
多谢多谢多谢,我太喜欢兰花,而且太喜欢尝试新鲜的东西了。
avatar
c*e
2
“全世界都在学中国话
孔夫子的话
越来越国际化……”
在全世界正掀起一股“汉语热”的当下,许多“歪果仁”的中国话越说越溜。
绕口令、讲方言、说段子……他们一张嘴,把小新都吓了一跳,这中文水平简直可以秒
杀一大群土生土长的中国人,普通话刚过二级的小新已哭晕……
这群“歪果仁”就是正在湖南长沙参加第十七届“汉语桥”世界大学生中文比赛的30强
选手,他们从全球118个国家141个赛区的152名选手中脱颖而出,真是个个身怀绝技。
3年,从指手画脚到“北京通”
“吃饺子、要蘸醋”。这是1米92南美小伙保罗最喜欢的中国美食。
保罗第一次来中国是2015年。当时,他获得奖学金到中国北京语言大学学习。
“来之前,一个中文字都不认识,一句中文也不会说。”保罗仍记得,刚到中国那晚,
要从北京首都机场打车去酒店,因为还不会说中文,他只能“指手画脚”地跟司机比划
,差点付错车费。
美味的中国菜他也吃不惯。“太油了,而且很奇怪,点个盖码饭,就只有一个菜。在我
们国家,点一个菜都会配上沙拉、果汁。”保罗说。
为尽快融入中国人的生活,在中国的第一个学期,保罗每天都会去咖啡厅,一呆就是几
个小时,跟中国人交朋友、聊天;有时间就到北京的各大名胜古迹和胡同里闲逛,了解
中国文化。
如今,保罗不仅能说一口地道的“北京话”,还能像导游一样跟朋友介绍北京美食、历
史和文化。
“学中文,就是要敢张嘴,不要怕说错。”保罗说,希望将来能到中国当一名大使,在
哥斯达黎加和中国之间架起一座友谊之桥。
就算父母反对,也要偷偷学。
22岁的陶新富来自缅甸,能歌善舞,会唱400多首中文歌曲,被称为“行走的中文点歌
机”。
陶新富的中文启蒙来自喜欢在家里唱邓丽君的歌,但却不支持儿子学习中文的妈妈。
“他们觉得学中文没用,父母都挺反对的。”陶新富说,他学中文已有7年,其中6年是
自学。为了躲避父母的念叨,他常常躲在朋友家啃中文书、听中文歌。
这次来中国参赛,陶新富希望能拿到一个好成绩,“想要向父母证明一下,学中文挺有
用的”。
“鸡拿”“混蛋”学中文笑料百出
一袭青衣、一管洞箫,这个金庸笔下黄药师的形象,安在新西兰姑娘董娜的身上,居然
也不违和。
今年26岁董娜在新西兰奥克兰大学攻读医学专业,洞箫是她最擅长的中国乐器。
“学习汉语最大的困难就是听不懂,常常崩溃得想要放弃。”董娜说,为了多听,她坚
持每天听中国广播、看中国电视剧、听中文歌曲。
突然有一天,她发现自己“顿悟”。“发现听懂了,虽然不是全懂,但还是激动得快哭
出来。”
在学汉语的路上,董娜还闹出许多笑话。
董娜的第一个中文名字是她自己根据英文名“Gina”直接翻译的。“就是这个‘鸡拿’
,我在网上用了一个月。真是太囧了!”
她还总是记不住“鸡蛋”这个词语,总是写成“混蛋”。于是,她在网上的中文心得分
享中就出现了“我吃了混蛋”。
虽然这群“歪果仁”来自不同国家,有不同肤色,但他们都有一个“中国梦”。
“我想帮助去医院看病的新西兰华人,他们有的不会说英文,如果我能用中文跟他们交
流,他们会更方便。”董娜说。
法越混血美女潘明花是个语言天才,普通话和广东话都说得很好。她的目标是在中国长
期工作和生活,并希望进入联合国的相关国际组织工作,专注处理国际关系问题。
新西兰“暖心小姐姐”安然和俄罗斯小哥鲁斯兰,未来都想从事国际贸易,促进中国和
所在国发展。
中文名取自陶渊明诗句“采菊东篱下,悠然见南山”的法国人安东篱,学习汉语是为探
索中国文化和历史,目标是要在中国读博士,为发展中法文化交流做贡献。
看了他们的故事,很多网友纷纷对这些来自国外的小伙伴们点赞:
你是不是想为这些“歪果仁”疯狂打call。
相信,通过他们的努力,汉语和中华文化,会传播到更多、更远的地方!
avatar
M*c
3
对补充一下,上面前端时间冒出一个新叶子,大概1cm左右长了,不过最近似乎没有什
么变化
avatar
j*d
4
Is there a hole on the bottom of the container?
Maybe the container is too small for this plant.
avatar
g*e
5
兰花肉质根,最忌涝。见干再浇水,浇则浇透(盆底水滴出)。我家的大概2周浇水一次
avatar
M*c
6
盆底有洞
我因为以前的经历,现在基本上3周才一次
这是买花带来的盆子
你们浇水的时候应该也不会把水直接淋到植株上吧,虽然卖花给我的人说根本没有关系
avatar
g*e
7
我浇在根部,不淋到叶子。浇水前用手指插到花盆里感觉干湿度,一寸深都很干才浇水。



【在 M*****c 的大作中提到】
: 盆底有洞
: 我因为以前的经历,现在基本上3周才一次
: 这是买花带来的盆子
: 你们浇水的时候应该也不会把水直接淋到植株上吧,虽然卖花给我的人说根本没有关系

avatar
M*c
8
你栽培兰花是什么介质啊
我感觉过了三周还不是很干
avatar
r*o
9
我有一株也是这么死了,先是黄页,然后整个植株掉下来了。。伤心得俺哟
因为买来的是用青苔包住根部,容易烂掉,尤其根太挤了之后
还是去买些兰花用木碎(有个兰花师傅说用mulch也行1块一包那种)
换个盆吧

【在 M*****c 的大作中提到】
: 你栽培兰花是什么介质啊
: 我感觉过了三周还不是很干

avatar
z*7
10
这个花不属于这里,但是如果你住夏威夷就是例外。
avatar
g*e
11
木屑加potting mix.打算下次换盆的时候用些orchid mix.

【在 M*****c 的大作中提到】
: 你栽培兰花是什么介质啊
: 我感觉过了三周还不是很干

avatar
M*c
12
对,我看到过lowes有专门种这种兰花的orchid mix,今天就去买一包,马上换,有那
么多的烂根肯定不正常,而且最近天气很潮湿。
多谢各位的答复,谢谢
下次有情况我会update
avatar
M*c
13
不明白为什么他们养怎么就不死呢,奇怪。

【在 r****o 的大作中提到】
: 我有一株也是这么死了,先是黄页,然后整个植株掉下来了。。伤心得俺哟
: 因为买来的是用青苔包住根部,容易烂掉,尤其根太挤了之后
: 还是去买些兰花用木碎(有个兰花师傅说用mulch也行1块一包那种)
: 换个盆吧

avatar
g*e
14
我这里很干燥,还在盆表面盖了一层mulch保湿。三棵兰花养了快一年了,其中两棵要
第三次开花了。
avatar
M*c
15
今天回家发现,叶子加速变黄,很明显,回家路上买好orchid mix,回家马上拆开盆子
,发现兰花一旦开始烂根,速度非常快,昨天晚上我能明显看到里面很多根还不错的,
今天已经开始腐烂,拆开以后发现,苔藓还是很潮湿,都三个礼拜了,可能跟最近一直
下雨,天气潮湿有关系,剪掉所有的烂根,其实好根已经不多了,我感觉非常不乐观,
我的邻居,过来看了说应该还行。现在的orchid mix基本上几乎全是树皮,估计积水是
不可能了。
avatar
l*z
16
我已经放弃养兰花了。 有一盆养了大半年好好的, 突然也死了,哎
avatar
r*o
17
是呀。。
很奇怪。。
我的也是
上个月好好的
昨天发现一盆已经不行了
根全都烂了
伤心透了

【在 M*****c 的大作中提到】
: 今天回家发现,叶子加速变黄,很明显,回家路上买好orchid mix,回家马上拆开盆子
: ,发现兰花一旦开始烂根,速度非常快,昨天晚上我能明显看到里面很多根还不错的,
: 今天已经开始腐烂,拆开以后发现,苔藓还是很潮湿,都三个礼拜了,可能跟最近一直
: 下雨,天气潮湿有关系,剪掉所有的烂根,其实好根已经不多了,我感觉非常不乐观,
: 我的邻居,过来看了说应该还行。现在的orchid mix基本上几乎全是树皮,估计积水是
: 不可能了。

avatar
M*c
18
可能还是不对路,比如早的时候,家里开暖气,很干,三周才浇水,可能还行,可最近
几周空气里都能
拧出水分,仍旧三个礼拜就不行了,我昨天把跟取出来以后发现三周了苔藓还全湿的。
而且得注意的是一旦发现有叶片发黄,得马上采取措施,,要不然一周以内几乎全烂了
,ft

【在 r****o 的大作中提到】
: 是呀。。
: 很奇怪。。
: 我的也是
: 上个月好好的
: 昨天发现一盆已经不行了
: 根全都烂了
: 伤心透了

avatar
d*w
19
我也有一盆这么死掉的。。。哎
avatar
g*e
20
看来兰花宁愿旱着点养,也别浇多了水。
avatar
M*c
21
update一下,最终被我搞死了,另外一个,后来页面也发黄,很快也就挂了。
听我岳母说,看到页面发黄的时候马上取出兰花,放在阴凉处晾一晾,还是有可能活的
,她以前就是这么干过一次,活了。我倒好,虽然换盆了,可换了以后发现买的orchid
mix非常干,就有用水淋了一次,这回估计彻底把它搞死了。另外那颗,本来也好好的
,还长了新叶,在我发帖以后开始发黄,我没有估计情况那么坏,后来接连的掉叶,很
快也就挂了。
真ft,早死早超生,不过那天超市在处理没有带花的兰花,一口气又买了6盆,我这回
给他干一年,看看他死不死。
avatar
w*w
22
不养兰花,但是我有点奇怪,既然是烂根,就应该定期上除霉菌的药啊,对不对?
avatar
g*e
23
苔藓太湿了,换木片可能好一点。
avatar
r*a
24
哎,我也养着一盆心惊胆颤着呢。你说的那个"浇透水到滴下来"会不会有时候也有问题
呀?我有一次也是浇透水到滴下来,然后就开始叶子发黄,所有花骨朵都掉了 -____-!
!! 感觉是盆子里面还蓄了些水然后就烂根了,所幸没有死掉,现在都是估计着量朝根
喷水,不要喷到滴下来。。。
avatar
M*c
25
最近听我同事说起,后来search了一下,原来有个简单的加水的办法,就是每周三块冰
,见这里:
http://justaddiceorchids.com/watering
我同事说他老婆的养了有很长时间了,一直还好。
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。