[转载] (ZZ)艺术史闲言碎语系列之二 by 贝利亚# Arts - 艺术殿堂
c*r
1 楼
【 以下文字转载自 Writing 讨论区,原文如下 】
发信人: shadowI (暂无), 信区: Writing
标 题: (ZZ)艺术史闲言碎语系列之二 by 贝利亚
发信站: The unknown SPACE (Wed Jan 15 14:01:36 2003) WWW-POST
艺术史闲言碎语系列之二
上篇
-Difficile。关于米开朗基罗,有一个意大利文单词一定要记住:difficile,意为“困
难的”。这在中文好象很难解释,但请想像一个什么事情都要选择最困难的方法去完成,
一件简单的事情非要把它弄的复杂,4个月能完成的小CASE非要变成一件需要4年完成的巨
型工程,没事就把自己的模特扭曲成最困难的造型的艺术家………OK,这就是米开朗基罗
,天赋无人能及,个性极端别扭,神一样的大师。
-传记。米开朗基罗还活着的时候就已经有两部个人传记出版,这还不算瓦萨里著名的《
艺术家传记》。表面上,这些能够得到画家第一手资料的传记似乎更加可靠,但事实上,
这些第一手资料不但无助于我们更深入的了解这位大师,反而加深了米开朗基罗的神秘感
。简单的来说,我们从这些
发信人: shadowI (暂无), 信区: Writing
标 题: (ZZ)艺术史闲言碎语系列之二 by 贝利亚
发信站: The unknown SPACE (Wed Jan 15 14:01:36 2003) WWW-POST
艺术史闲言碎语系列之二
上篇
-Difficile。关于米开朗基罗,有一个意大利文单词一定要记住:difficile,意为“困
难的”。这在中文好象很难解释,但请想像一个什么事情都要选择最困难的方法去完成,
一件简单的事情非要把它弄的复杂,4个月能完成的小CASE非要变成一件需要4年完成的巨
型工程,没事就把自己的模特扭曲成最困难的造型的艺术家………OK,这就是米开朗基罗
,天赋无人能及,个性极端别扭,神一样的大师。
-传记。米开朗基罗还活着的时候就已经有两部个人传记出版,这还不算瓦萨里著名的《
艺术家传记》。表面上,这些能够得到画家第一手资料的传记似乎更加可靠,但事实上,
这些第一手资料不但无助于我们更深入的了解这位大师,反而加深了米开朗基罗的神秘感
。简单的来说,我们从这些