天路及其各种版本 - 未名空间MITBBS历史存档

p*n2014-07-14 07:07

1 楼

我原来以为天路是韩红首唱的，其实不然，故事有点曲折啊(见下文zz）。
我觉得还是巴桑的原唱版更好，更加藏味十足的民族唱法，韩红有点包装了。
唱这歌的另外一个著名的歌手是当红美女阿兰，大概是中国唱歌的里面长得最漂亮的了。
她是嘉绒羌人，这大概是中国最古老最神奇的民族了，是被藏族同化的古羌人后裔，
是汉藏语系的活化石民族。
嘉绒语很像拉丁语，有非常复杂的各种性数格形态变化，有consonant cluster (e.g.,
kl-, fr-, st-), 而且也没有音调。
法国有个著名的语言学家向柏霖博士论文就是嘉绒语并从此重构原始汉藏语。
后来进入中原的古汉语受中国原住民苗瑶和侗台两语系影响，开始像现代汉语发展。
丢掉了形态变化，丢掉了consonant cluster, 而且发展出音调来compensate丢失的信
息。
嘉绒人另外一个著名的地方就是美女之乡，各个高鼻梁白皮肤。
看来汉藏人的祖先比现在的混血汉人要美很多。
现在藏人里面仍有很多高鼻子大眼睛的，汉人则只剩江浙一带和四川还剩一些古汉藏人
基因了。
前者是因为西晋古汉人衣冠南渡，后者是因为西南部少数名族大多是古汉藏人后裔。
zz
2001年春天，青藏铁路正在紧张地建设中，以创作《走进新时代》而闻名全国的北京著
名曲作家印青和另一位词作家屈塬，来到青藏铁路施工现场采风，两位词曲作家在对铁
路工人、藏族群众采访中发现：只要一谈起青藏铁路，人们都非常激动，他们把青藏铁
路形象地称为“天路”，而不叫铁路。经过几十次反复修改，一首专门歌颂青藏铁路的
歌曲《天路》很快就创作出来了。然而，当两位词曲作家拿着《天路》曲谱，问一些大
牌歌星想不想首唱《天路》时，竟有不少歌星对《天路》根本不感兴趣。
无奈之下，两位词曲作家听说西藏军区文工团有一位独唱演员巴桑，歌唱得很好。于
是，两人就把《天路》交给了巴桑首唱。结果，巴桑凭着宽广的音域和天籁般的嗓音把
《天路》演唱得出神入化，令两位词曲作家非常感动。
后来，韩红以10万元买下了《天路》的演唱权，并请人编曲、配器，然后录音。
2005年4月，当韩红奔赴西藏拍摄《天路》MV时，《天路》的首唱者巴桑才知道韩红
已经以10万元的价钱买断了《天路》的演唱权。她不得不接受自己从此不能在大型演唱
会上演唱《天路》的尴尬事实，她后悔自己当时没有市场意识。
针对《天路》被韩红买断一事，巴桑显得特别无奈，她告诉记者，一是自己没钱，另
外一点也是自己的保护意识不如韩红。
巴桑与韩红演唱的《天路》各有特色。相比之下，本人觉得原生态唱法的巴桑版本更
具浓郁的“藏味”，一下子就将人们引入到蓝天白云的雪域高原。当然，对音乐的理解
是见仁见智。在此上传巴桑版本与韩红版本的《天路》，以供大家欣赏。
end of zz
巴桑版
https://www.youtube.com/watch?v=Z29BFYwiMFc
韩红版
https://www.youtube.com/watch?v=eQbCpF_SjGE
阿兰版
https://www.youtube.com/watch?v=MbUsD_5jgZ0
韩红阿兰版
https://www.youtube.com/watch?v=xwst9gQ9Xgw
彭丽媛版
https://www.youtube.com/watch?v=ZcVAbTrdueU

R*k2014-07-14 07:07

2 楼

巴桑的版本确实不错，感觉是另一个世界来的声音，把人带到一个很遥远的地方。。。
韩红的版本比较通俗，很好听，但离我太近了，累的时候不会想去听。

了。
.,

【在 p**********n 的大作中提到】

: 我原来以为天路是韩红首唱的，其实不然，故事有点曲折啊(见下文zz）。
: 我觉得还是巴桑的原唱版更好，更加藏味十足的民族唱法，韩红有点包装了。
: 唱这歌的另外一个著名的歌手是当红美女阿兰，大概是中国唱歌的里面长得最漂亮的了。
: 她是嘉绒羌人，这大概是中国最古老最神奇的民族了，是被藏族同化的古羌人后裔，
: 是汉藏语系的活化石民族。
: 嘉绒语很像拉丁语，有非常复杂的各种性数格形态变化，有consonant cluster (e.g.,
: kl-, fr-, st-), 而且也没有音调。
: 法国有个著名的语言学家向柏霖博士论文就是嘉绒语并从此重构原始汉藏语。
: 后来进入中原的古汉语受中国原住民苗瑶和侗台两语系影响，开始像现代汉语发展。
: 丢掉了形态变化，丢掉了consonant cluster, 而且发展出音调来compensate丢失的信

l*a2014-07-14 07:07

3 楼

人再怎么唱，都不如小提琴的版本。
我还是觉得小提琴的最好，我听不出什么破绽来。
人唱的，都能听出来歌手的问题来。

了。
.,

【在 p**********n 的大作中提到】

: 我原来以为天路是韩红首唱的，其实不然，故事有点曲折啊(见下文zz）。
: 我觉得还是巴桑的原唱版更好，更加藏味十足的民族唱法，韩红有点包装了。
: 唱这歌的另外一个著名的歌手是当红美女阿兰，大概是中国唱歌的里面长得最漂亮的了。
: 她是嘉绒羌人，这大概是中国最古老最神奇的民族了，是被藏族同化的古羌人后裔，
: 是汉藏语系的活化石民族。
: 嘉绒语很像拉丁语，有非常复杂的各种性数格形态变化，有consonant cluster (e.g.,
: kl-, fr-, st-), 而且也没有音调。
: 法国有个著名的语言学家向柏霖博士论文就是嘉绒语并从此重构原始汉藏语。
: 后来进入中原的古汉语受中国原住民苗瑶和侗台两语系影响，开始像现代汉语发展。
: 丢掉了形态变化，丢掉了consonant cluster, 而且发展出音调来compensate丢失的信

g*a2014-07-14 07:07

4 楼

最喜欢索朗旺姆的，真正藏族的唱法
http://www.youtube.com/watch?v=kWD7xQnLYHw

l*a2014-07-14 07:07

5 楼

我看好这个孩子。有前途。

wh2014-07-14 07:07

6 楼

小帕，帮你改了改视频链接，另外图片不显示。除了嘉绒羌人，羌族其他支系现在还有
吗？全国各地都有高鼻子大眼睛的，为什么这只是古汉藏人基因，不可能是其他混血基
因？用西晋古汉人衣冠南渡来解释江浙一带有古汉藏人基因听起来也不太令人信服啊。

了。
.,

【在 p**********n 的大作中提到】

: 我原来以为天路是韩红首唱的，其实不然，故事有点曲折啊(见下文zz）。
: 我觉得还是巴桑的原唱版更好，更加藏味十足的民族唱法，韩红有点包装了。
: 唱这歌的另外一个著名的歌手是当红美女阿兰，大概是中国唱歌的里面长得最漂亮的了。
: 她是嘉绒羌人，这大概是中国最古老最神奇的民族了，是被藏族同化的古羌人后裔，
: 是汉藏语系的活化石民族。
: 嘉绒语很像拉丁语，有非常复杂的各种性数格形态变化，有consonant cluster (e.g.,
: kl-, fr-, st-), 而且也没有音调。
: 法国有个著名的语言学家向柏霖博士论文就是嘉绒语并从此重构原始汉藏语。
: 后来进入中原的古汉语受中国原住民苗瑶和侗台两语系影响，开始像现代汉语发展。
: 丢掉了形态变化，丢掉了consonant cluster, 而且发展出音调来compensate丢失的信

L*h2014-07-14 07:07

7 楼

大爱天路！
喜欢格桑的声音，非常清冽。但是不知怎么回事，更喜欢韩红版的，喜欢她游刃有余，
举重若轻的感觉。

了。
.,

【在 p**********n 的大作中提到】

: 我原来以为天路是韩红首唱的，其实不然，故事有点曲折啊(见下文zz）。
: 我觉得还是巴桑的原唱版更好，更加藏味十足的民族唱法，韩红有点包装了。
: 唱这歌的另外一个著名的歌手是当红美女阿兰，大概是中国唱歌的里面长得最漂亮的了。
: 她是嘉绒羌人，这大概是中国最古老最神奇的民族了，是被藏族同化的古羌人后裔，
: 是汉藏语系的活化石民族。
: 嘉绒语很像拉丁语，有非常复杂的各种性数格形态变化，有consonant cluster (e.g.,
: kl-, fr-, st-), 而且也没有音调。
: 法国有个著名的语言学家向柏霖博士论文就是嘉绒语并从此重构原始汉藏语。
: 后来进入中原的古汉语受中国原住民苗瑶和侗台两语系影响，开始像现代汉语发展。
: 丢掉了形态变化，丢掉了consonant cluster, 而且发展出音调来compensate丢失的信

L*e2014-07-14 07:07

8 楼

格桑偏土色
不过我太喜欢阿兰了，我会把阿兰的天路版本放在第一位
阿兰一直缺乏一个合适的合作者（作词作曲），她的音色应该是最棒的，收放自如
可惜她不是创作型歌手，否则热度应该不输那些被炒红的或生对了时代的歌手，如那英等

【在 L******h 的大作中提到】

: 大爱天路！
: 喜欢格桑的声音，非常清冽。但是不知怎么回事，更喜欢韩红版的，喜欢她游刃有余，
: 举重若轻的感觉。
:
: 了。
: .,

x*a2014-07-14 07:07

9 楼

呃。阿兰那个版本我最不喜欢。她的问题大概是常说的声音缺乏辨识度。长相看不清，
所以没加分。
格桑就是原生态唱法，阿宝那样的吧，偶尔听听，天天听我受不了。
韩红确实比较牛，举重若轻，音色也有特点，但是应该尊重一下首唱，这种歌买下来干
嘛？

英等

【在 L*****e 的大作中提到】

: 格桑偏土色
: 不过我太喜欢阿兰了，我会把阿兰的天路版本放在第一位
: 阿兰一直缺乏一个合适的合作者（作词作曲），她的音色应该是最棒的，收放自如
: 可惜她不是创作型歌手，否则热度应该不输那些被炒红的或生对了时代的歌手，如那英等

x*a2014-07-14 07:07

10 楼

山东也有很多高鼻大眼的。这次回国去我和舅舅们还有小姨一起吃饭，侧面看过去，发
现他们竟然一模一样的高鼻子大眼（一个小眼）。可惜到了我们这一代全混丢了。我们
这一代7个娃，保留他们鼻型的只有一个二姐，剩下全混了中原或南方的。

【在 wh 的大作中提到】

: 小帕，帮你改了改视频链接，另外图片不显示。除了嘉绒羌人，羌族其他支系现在还有
: 吗？全国各地都有高鼻子大眼睛的，为什么这只是古汉藏人基因，不可能是其他混血基
: 因？用西晋古汉人衣冠南渡来解释江浙一带有古汉藏人基因听起来也不太令人信服啊。
:
: 了。
: .,

l*a2014-07-14 07:07

11 楼

如果你有小孩的话，还是带孩子去学小提琴，
或者什么音乐教育吧，我这么说，
是真的为小孩好，因为小，就能有各种可能性。
老了，很多都做不来了。

L*e2014-07-14 07:07

12 楼

恩　很对很对　现在努力挣钱啊

【在 l**a 的大作中提到】

: 如果你有小孩的话，还是带孩子去学小提琴，
: 或者什么音乐教育吧，我这么说，
: 是真的为小孩好，因为小，就能有各种可能性。
: 老了，很多都做不来了。

d*d2014-07-14 07:07

13 楼

觉得国母唱得最差，那味道和席琳迪翁唱茉莉花差不多。

了。
.,

【在 p**********n 的大作中提到】

: 我原来以为天路是韩红首唱的，其实不然，故事有点曲折啊(见下文zz）。
: 我觉得还是巴桑的原唱版更好，更加藏味十足的民族唱法，韩红有点包装了。
: 唱这歌的另外一个著名的歌手是当红美女阿兰，大概是中国唱歌的里面长得最漂亮的了。
: 她是嘉绒羌人，这大概是中国最古老最神奇的民族了，是被藏族同化的古羌人后裔，
: 是汉藏语系的活化石民族。
: 嘉绒语很像拉丁语，有非常复杂的各种性数格形态变化，有consonant cluster (e.g.,
: kl-, fr-, st-), 而且也没有音调。
: 法国有个著名的语言学家向柏霖博士论文就是嘉绒语并从此重构原始汉藏语。
: 后来进入中原的古汉语受中国原住民苗瑶和侗台两语系影响，开始像现代汉语发展。
: 丢掉了形态变化，丢掉了consonant cluster, 而且发展出音调来compensate丢失的信

l*a2014-07-14 07:07

14 楼

Not very expensive, only 2000$ a year for tuition now. 45 minute a class.
I LOVE VIOLIN BECAUSE IT MIMICS HUMAN VOICE.
You do not have to sing, it can sound better than human voice.
If you think your child is talented, try violin, it is for kids to play.

【在 L*****e 的大作中提到】

: 恩　很对很对　现在努力挣钱啊