When dusk meets dawn - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>LeisureTime - 读书听歌看电影

When dusk meets dawn

When dusk meets dawn# LeisureTime - 读书听歌看电影

n*82018-01-23 08:01

1 楼

When dusk meets dawn
When dusk meets dawn,
When all shadows are gone,
Your soul free in twilight,
farewell to sunlight.
When fame meets flame,
When fortune burnt into ashes,
Your soul turns tame,
untill new born flashes.

wh2018-01-23 08:01

2 楼

我的感觉是dusk之后是night，然后是dawn。所以dusk碰不到dawn...
前两句讲的是从长夜到黎明，后两句讲的好像是从日落到黄昏，这俩时间段不一致啊？
最后那句是until new flashes are born的意思吗？

【在 n******8 的大作中提到】

: When dusk meets dawn
: When dusk meets dawn,
: When all shadows are gone,
: Your soul free in twilight,
: farewell to sunlight.
: When fame meets flame,
: When fortune burnt into ashes,
: Your soul turns tame,
: untill new born flashes.

n*82018-01-23 08:01

3 楼

把 night 忘了：P 想写 birth （dawn）and death （dusk）的轮回，从自由来回
自由去，中间过程都是围着影子， fame and fortune

【在 wh 的大作中提到】

: 我的感觉是dusk之后是night，然后是dawn。所以dusk碰不到dawn...
: 前两句讲的是从长夜到黎明，后两句讲的好像是从日落到黄昏，这俩时间段不一致啊？
: 最后那句是until new flashes are born的意思吗？

n*82018-01-23 08:01

4 楼

当黄昏遇见黎明时
当黄昏遇见黎明时，
当所有的阴影都消失了，
你的灵魂在暮色中自由自在，
告别阳光。
当名声遇到火焰时，
当运气烧成灰烬时，
你的灵魂变得驯服，
直到新出现的闪光。