介是嘛宋诗？ - 未名空间MITBBS历史存档

国际科技财经博客移民网络热点娱乐民生时事公众号

Redian新闻

>未名空间

>LeisureTime - 读书听歌看电影

介是嘛宋诗？

介是嘛宋诗？# LeisureTime - 读书听歌看电影

r*r2010-02-14 08:02

1 楼

这几天过年，很累，却又睡不着。拧开灯，随便翻出一本书，是钱老的《宋诗选注》。
当年大老远的从国内背过来，一直没看。夜深人静，正好安心读书。
看了一个多小时，我靠，这宋诗都是神码玩意啊，要意境没意境，要词工没词工。就说
是唐诗到了顶，也不能下得这么快啊。是钱老跟人们群众开玩笑，还是宋朝的腕儿整天
介喝酒泡妞斗地主？在KTV里整点词不难，整诗只能在书斋里。

I*d2010-02-14 08:02

2 楼

宋诗是比唐诗差不少，到底唐诗是个高峰，也没谁比得上。
宋诗也有自己的特色，脱开唐诗的气象看宋，也有好诗的。像欧梅的五言小诗，苏黄的
律诗，都有点意思。南宋也有数得着的。就是不好比而已。
钱仲书的那本宋诗选注，我觉得每个诗人的介绍比较值得看，如果本来不是太了解的话
。钱是有点借花献佛。

【在 r********r 的大作中提到】

: 这几天过年，很累，却又睡不着。拧开灯，随便翻出一本书，是钱老的《宋诗选注》。
: 当年大老远的从国内背过来，一直没看。夜深人静，正好安心读书。
: 看了一个多小时，我靠，这宋诗都是神码玩意啊，要意境没意境，要词工没词工。就说
: 是唐诗到了顶，也不能下得这么快啊。是钱老跟人们群众开玩笑，还是宋朝的腕儿整天
: 介喝酒泡妞斗地主？在KTV里整点词不难，整诗只能在书斋里。

t*t2010-02-14 08:02

3 楼

什么叫借花献佛啊。。。要是真要借花献佛的话，钱锺书至于把文天祥的《正气歌》排
除在外么

【在 I***d 的大作中提到】

: 宋诗是比唐诗差不少，到底唐诗是个高峰，也没谁比得上。
: 宋诗也有自己的特色，脱开唐诗的气象看宋，也有好诗的。像欧梅的五言小诗，苏黄的
: 律诗，都有点意思。南宋也有数得着的。就是不好比而已。
: 钱仲书的那本宋诗选注，我觉得每个诗人的介绍比较值得看，如果本来不是太了解的话
: 。钱是有点借花献佛。

i*t2010-02-14 08:02

4 楼

借花献佛有各式各样的，收入《正气歌》是人人都会的那种，太普通了，钱老根本不屑
。其借花献佛的技巧，貌似只有《猫》中陈侠君的马屁功夫才庶几近之。“带玩弄地
恭维，带冒犯地迎合。”真是字字珠矶。下面是钱对陈的描写：
他最擅长跟女人讲话。他知道女人不喜欢男人对她们太尊敬，所以他带玩弄地恭维，带
冒犯地迎合。例如上月里李太太做生日，她已到了愿有人记得她生日而不愿有人知道她
生年的时期，当然对客人说自己老了，大家都抗议说：“不老！不老！”只有陈侠君说
：“快该老了！否则年轻的姑娘们都给您比下去了，再没有出头的日子啦！”

【在 t********t 的大作中提到】

: 什么叫借花献佛啊。。。要是真要借花献佛的话，钱锺书至于把文天祥的《正气歌》排
: 除在外么

l*i2010-02-14 08:02

5 楼

我要是能早十年认识波哥多学一些这样的泡妞功夫就好了

【在 i*********t 的大作中提到】

: 借花献佛有各式各样的，收入《正气歌》是人人都会的那种，太普通了，钱老根本不屑
: 。其借花献佛的技巧，貌似只有《猫》中陈侠君的马屁功夫才庶几近之。“带玩弄地
: 恭维，带冒犯地迎合。”真是字字珠矶。下面是钱对陈的描写：
: 他最擅长跟女人讲话。他知道女人不喜欢男人对她们太尊敬，所以他带玩弄地恭维，带
: 冒犯地迎合。例如上月里李太太做生日，她已到了愿有人记得她生日而不愿有人知道她
: 生年的时期，当然对客人说自己老了，大家都抗议说：“不老！不老！”只有陈侠君说
: ：“快该老了！否则年轻的姑娘们都给您比下去了，再没有出头的日子啦！”

i*t2010-02-14 08:02

6 楼

ft。你现在可比俺十年前功夫深多了。后生可畏。认识你的妞们有福了。

【在 l****i 的大作中提到】

: 我要是能早十年认识波哥多学一些这样的泡妞功夫就好了

t*t2010-02-14 08:02

7 楼

可是《猫》整个儿就影射林徽因诶。。。钱根本不是借花献佛的主儿，否则一股脑儿把
毛选和毛诗都翻译了那才叫献得漂亮

【在 i*********t 的大作中提到】

s*i2010-02-14 08:02

8 楼

当年听莫砺锋的宋诗的课，他主要的argument就是，宋人面对的是，诗已经被唐人写尽
。要想些，如果不想重复，只能另辟蹊径。所以，宋诗有时候会故意用些俚俗的词汇，
描写不那么诗意的事情，算是把诗歌开拓到一个新的领域吧。

i*s2010-02-14 08:02

9 楼

莫大先生哈哈
有此一说，宋诗入理，可读不可传唱。多一分夫子气，少一分屈子风。不比唐诗。

【在 s*******i 的大作中提到】

: 当年听莫砺锋的宋诗的课，他主要的argument就是，宋人面对的是，诗已经被唐人写尽
: 。要想些，如果不想重复，只能另辟蹊径。所以，宋诗有时候会故意用些俚俗的词汇，
: 描写不那么诗意的事情，算是把诗歌开拓到一个新的领域吧。

c*m2010-02-14 08:02

10 楼

是，《宋诗选注》是鱼目鲛泪相互混杂的作品，有的见解很好，例如说到苏轼的博喻，
黄庭坚学杜甫，用两句写两个人，还有秦观的戥子上称出来的锱铢分厘，等等，然而，
过于追求所谓的“普罗”，有些诗选得朴质无文，有失偏颇。
建国以来，一种教条的意识形态对当代中国的影响还是很大的。

【在 r********r 的大作中提到】

c*m2010-02-14 08:02

11 楼

Testing...

【在 c**m 的大作中提到】

: 是，《宋诗选注》是鱼目鲛泪相互混杂的作品，有的见解很好，例如说到苏轼的博喻，
: 黄庭坚学杜甫，用两句写两个人，还有秦观的戥子上称出来的锱铢分厘，等等，然而，
: 过于追求所谓的“普罗”，有些诗选得朴质无文，有失偏颇。
: 建国以来，一种教条的意识形态对当代中国的影响还是很大的。

c*m2010-02-14 08:02

12 楼

It's just a repetition of Qian and many other people's idea... I guess it
could trace back to CangLangShiHua...
//testing...

【在 s*******i 的大作中提到】

c*m2010-02-14 08:02

13 楼

Qian is a bad guy.... can't agree more....

【在 i*********t 的大作中提到】