纸的镣铐 （转）# Literature - 文海拾贝
o*a
1 楼
但凡爱好外国文学的，都必然听过卡夫卡的大名。我读过他的《
变形记》和《地洞》等一些短篇，很想试着 看看《城堡》，但又怕
自己缺乏耐性。满世界也找不到卡夫卡的传记，只好从图书馆借来他
的随笔和谈话录来滿
足一下好奇心。这是河北教育出版社出版的《卡夫卡全集》第五卷“
随笔
·谈话录”，在这里我第一次见到了卡夫卡的照片，我很喜欢他那张
最后
的遗照，卡夫卡享年41岁，这张照片看起来卡夫卡大约是三十多岁，
头发
短而浓密，浓眉大眼，眼睛大而有神，最特出是一对大大的耳朵，而
且其
顶端有些尖而外弯，极象电影中的精灵形象。他的外貌有明显的德国
人特
征（他是奥地利藉犹太人），但总的来说他非常英俊，超乎我想象。
《卡夫卡谈话录》是由卡夫卡在保险公司的同事的儿子雅诺施编
写的。
记录了卡夫卡对文学，哲学，人生的独到见解。卡夫卡有独特的思考
方式，
他对现代工业文明充满怀疑和厌恶。他的语言一般深刻而简炼，可谓
咳珠
漱玉。卡夫卡对中国古代哲学很有兴趣，他曾在庄子的书里用铅笔框
起了
一段，这是庄子《南华经·知北游》中的一段，译文引用了古文原文
，极
不好明白，我意译如下“古代的人，外表变化而内心宁静；
变形记》和《地洞》等一些短篇，很想试着 看看《城堡》，但又怕
自己缺乏耐性。满世界也找不到卡夫卡的传记，只好从图书馆借来他
的随笔和谈话录来滿
足一下好奇心。这是河北教育出版社出版的《卡夫卡全集》第五卷“
随笔
·谈话录”，在这里我第一次见到了卡夫卡的照片，我很喜欢他那张
最后
的遗照，卡夫卡享年41岁，这张照片看起来卡夫卡大约是三十多岁，
头发
短而浓密，浓眉大眼，眼睛大而有神，最特出是一对大大的耳朵，而
且其
顶端有些尖而外弯，极象电影中的精灵形象。他的外貌有明显的德国
人特
征（他是奥地利藉犹太人），但总的来说他非常英俊，超乎我想象。
《卡夫卡谈话录》是由卡夫卡在保险公司的同事的儿子雅诺施编
写的。
记录了卡夫卡对文学，哲学，人生的独到见解。卡夫卡有独特的思考
方式，
他对现代工业文明充满怀疑和厌恶。他的语言一般深刻而简炼，可谓
咳珠
漱玉。卡夫卡对中国古代哲学很有兴趣，他曾在庄子的书里用铅笔框
起了
一段，这是庄子《南华经·知北游》中的一段，译文引用了古文原文
，极
不好明白，我意译如下“古代的人，外表变化而内心宁静；