avatar
李敖时或脱口成谬z# Literature - 文海拾贝
x*u
1
李敖时或脱口成谬
作者:任辛
李敖近年在香港凤凰台做脱口秀节目,说了许多较有见地的话,但此公目空八极,
在大大小小问题上有时硬要
自立新说,难免强词夺理,放言之余留下一些纰漏。

例如,他举《华盖集·战士和苍蝇》为例,说鲁迅文章写得臭,不该把苍蝇发出的
声音写作“营营”,那声音应当
是“嗡嗡”。他不屑地建议鲁迅去学一下薛蟠,因为薛蟠都知道说“两个苍蝇嗡嗡”。
在这里,李敖暴露出了他的知其
一不知其二。基本语法告诉我们,“营营”、“嗡嗡”都是象声词,只要发音相若,象
声的用字是不拘的。如形容水声
可以用“淙淙”、“潺潺”、“哗哗”,也可以用“叮咚”、“淅沥”,它们都仅仅来
自于书写者的感觉。《诗·小雅·青蝇》就
有“营营青蝇止于樊”,《朱熹集传》解释说:“营营,往来飞声,乱人听也。”何况
我们在读到“营营”时还会有“营营
苟苟”、“蝇营狗苟”的联想,它们都暗示着深一层的贬义。其实鲁迅并非不懂得使用
“嗡嗡”两字,就在《战士和苍
蝇》下面一篇文章《夏三虫》中,鲁迅就明明白白写着:“苍蝇嗡嗡地闹了大半天!”

李敖以李白《静夜思》“床前明月光”一句为例,说唯有他才正确地解释了那其中
“床
相关阅读
logo
联系我们隐私协议©2024 redian.news
Redian新闻
Redian.news刊载任何文章,不代表同意其说法或描述,仅为提供更多信息,也不构成任何建议。文章信息的合法性及真实性由其作者负责,与Redian.news及其运营公司无关。欢迎投稿,如发现稿件侵权,或作者不愿在本网发表文章,请版权拥有者通知本网处理。