[bssd]已经很现实了# Programming - 葵花宝典C*22017-05-28 07:051 楼人道之尊前面还有点意思,后来毫无新意,除了升级没啥内容。摩天记,不摆战神,大圣传,剑动山河都一样。金丹时候,一动就山河变色,到天仙还是如此,反反复复,毫无意义。好看的小说还是写写人物之间的互动比较有意思。
g*t2017-05-28 07:052 楼就拿这个自然语言处理来说。我念phd时候,如果Baidu translate有今日这个水平,那我用其打底稿修修补补。至少能节省25%的时间.[有经验的researcher都知道,写论文80%的时间应该花在文本上。这就好比找工作主要时间应该是work on resume.]其他领域也是类似的。下围棋的从小学起,十年寒窗。一日全废。在当今年代,大能们动辄几千GPU.你和占有以及能使用这些Super tool的人争名利。一定是没戏的。除了想办法蹭点资源,没活路。早点上船,学习新tool.除此而外技术工人出路很少了。在超大的data sets和超大的线性代数算力面前,很多东西会被新的竞争优势彻底粉碎。
y*j2017-05-28 07:054 楼翻译这个领域加一把劲,应该会达到或者非常接近人的水平,学外语的可能会变得越来越不重要。:就拿这个自然语言处理来说。我念phd时候,如果:Baidu translate有今日这个水平,那我用其打底稿修修补补。:至少能节省25%的时间.:[:有经验的researcher都知道,写论文80%的时间应该花在文本上。这就好比找工作主要:时间应该是work on resume.:]:其他领域也是类似的。下围棋的从小学起,十年寒窗。一日全废。在当今年代,大能们动辄几千GPU.你和占有以及能使用这些Super tool的人争名利。一定是没戏的。除了想办法蹭点资源,没活路。:早点上船,学习新tool.除此而外技术工人出路很少了。:在超大的data sets和超大的线性代数算力面前,很多东西会被新的竞争优势彻底粉碎。【在 g****t 的大作中提到】: 就拿这个自然语言处理来说。我念phd时候,如果: Baidu translate有今日这个水平,那我用其打底稿修修补补。: 至少能节省25%的时间.: [: 有经验的researcher都知道,写论文80%的时间应该花在文本上。这就好比找工作主要: 时间应该是work on resume.: ]: 其他领域也是类似的。下围棋的从小学起,十年寒窗。一日全废。在当今年代,大能们: 动辄几千GPU.你和占有以及能使用这些Super tool的人争名利。一定是没戏的。除了想: 办法蹭点资源,没活路。
r*e2017-05-28 07:056 楼主要【在 y*j 的大作中提到】: 翻译这个领域加一把劲,应该会达到或者非常接近人的水平,学外语的可能会变得越来: 越不重要。: : :就拿这个自然语言处理来说。我念phd时候,如果: :Baidu translate有今日这个水平,那我用其打底稿修修补补。: :至少能节省25%的时间.: :[: :有经验的researcher都知道,写论文80%的时间应该花在文本上。这就好比找工作主要: :时间应该是work on resume.: :]
b*b2017-05-28 07:057 楼一世之尊关于平行空间(时光碎片),分身投影(穿越),彼岸境界(无处不在)等的解释和应用是我看到的最圆满最有趣的。其它小说的高级境界相比较只是换个地图换些人接着做同样的事,了无新意。【在 C****2 的大作中提到】: 人道之尊前面还有点意思,后来毫无新意,除了升级没啥内容。: 摩天记,不摆战神,大圣传,剑动山河都一样。: 金丹时候,一动就山河变色,到天仙还是如此,反反复复,毫无意义。: 好看的小说还是写写人物之间的互动比较有意思。
y*j2017-05-28 07:058 楼早就看过这个图,汉英英汉翻译还差一把火候,可能是训练的数据不够,还有汉语本身的模糊性。:http://1.bp.blogspot.com/-jOLa-LdidQU/V-qV2oJn1aI/AAAAAAAABPg/-6OhKKPhxT89Vs9HhyKMEnyG_0ncWGjJQCLcB/s1600/image00.png【在 r***e 的大作中提到】: : 主要
M*t2017-05-28 07:059 楼太乱了,变形金刚和圣斗士星矢都出来了【在 b****b 的大作中提到】: 一世之尊关于平行空间(时光碎片),分身投影(穿越),彼岸境界(无处不在)等的: 解释和应用是我看到的最圆满最有趣的。其它小说的高级境界相比较只是换个地图换些: 人接着做同样的事,了无新意。
c*t2017-05-28 07:0510 楼翻译很难。因为没有标准。哪个系统好哪个系统差,没有客观标准。怎么采样,怎么评测都是一团浆糊,各家都可以cherry pick出自己强的那个测试集。所以我认为狗队不会趟浑水。文无第一,武无第二。下棋是武,翻译是文。
b*b2017-05-28 07:0511 楼对呀,几乎无穷的宇宙和时空,倩女幽魂可以出来,变形金刚和圣斗士当然也可以。当然这也是要填一个坑,就是为啥大人物都不在地球活动,而地球上可以流传其他世界的事件。【在 M********t 的大作中提到】: 太乱了,变形金刚和圣斗士星矢都出来了
n*e2017-05-28 07:0513 楼乌贼的脑洞以及圆脑洞的能力一直很强不过这本书大坑小坑各种线索太多了,好多我都忘记或者记混乱了【在 b****b 的大作中提到】: 一世之尊关于平行空间(时光碎片),分身投影(穿越),彼岸境界(无处不在)等的: 解释和应用是我看到的最圆满最有趣的。其它小说的高级境界相比较只是换个地图换些: 人接着做同样的事,了无新意。
w*g2017-05-28 07:0514 楼他知识面有一部分超出你我,我们没有那部分语言所以看不懂。【在 i******t 的大作中提到】: 楼主的水平还是比 wudong差了好多啊: 每次看你写的东西, 我都不知道在说什么。。: 估计我水平太低
m*r2017-05-28 07:0515 楼关键是写小说的都是宅男,你让他们怎么写人物互动?修仙网游之类的最好写,只需要想象力就行了,除了主角,你记得一个比较有特色的人物么?其实就算主角,也是一个模子出来的,极端封闭,极端自私。昨天翻了一下大道争锋,很多人夸这个,结果还是杀人夺宝,打脸装逼,瞪眼杀全家,夺宝灭团,为了保守自己炼魔功的秘密就灭人满门(其实沉香教还不确定主角得了魔功,即使确定也不意味着主角就要练,即使主角炼了也没啥大不了的,就是主角想保密)。【在 C****2 的大作中提到】: 人道之尊前面还有点意思,后来毫无新意,除了升级没啥内容。: 摩天记,不摆战神,大圣传,剑动山河都一样。: 金丹时候,一动就山河变色,到天仙还是如此,反反复复,毫无意义。: 好看的小说还是写写人物之间的互动比较有意思。
b*s2017-05-28 07:0517 楼作者前一本书是 奥术王座应该至少学过物理本科2-3年【在 b****b 的大作中提到】: 一世之尊关于平行空间(时光碎片),分身投影(穿越),彼岸境界(无处不在)等的: 解释和应用是我看到的最圆满最有趣的。其它小说的高级境界相比较只是换个地图换些: 人接着做同样的事,了无新意。
C*52017-05-28 07:0518 楼就DL来说楼主比wdong差一个PhD的水平,当然楼主其他方面有比wdong高的地方【在 i******t 的大作中提到】: 楼主的水平还是比 wudong差了好多啊: 每次看你写的东西, 我都不知道在说什么。。: 估计我水平太低
n*n2017-05-28 07:0519 楼很垃圾的小白文。情节文笔都平庸。【在 C****2 的大作中提到】: 人道之尊前面还有点意思,后来毫无新意,除了升级没啥内容。: 摩天记,不摆战神,大圣传,剑动山河都一样。: 金丹时候,一动就山河变色,到天仙还是如此,反反复复,毫无意义。: 好看的小说还是写写人物之间的互动比较有意思。