26. 武斗大会# SciFiction - 星际浪子
m*5
1 楼
《国际先驱论坛报》周一（11日）刊登一篇题为“中国统计数据黯淡了全球复苏希望”
的文章，谈中国经济对世界经济的影响。
文章说，直到几星期前，中国仍然被广泛认为是全世界最强劲的经济体，人们期望它也
许能带动接近衰退边缘的全球经济。
尽管中国上个月的通胀率下降及出口率上升，最新公布的统计数字却显示，中国的经济
增长上个月已经连续第二个月放缓。
上周末北京公布，5月份中国工业生产者价格指数PPI和采购经理人指数PMI仍停留在4月
份的低水平，没有达到此前预估的5月可能反弹的期望。
中国经济出现这些困难之时，正值目前国际经济危难之际。欧洲经济由于欧元区危机而
普遍停滞，美国的失业率也再次上升，更雪上加霜的是，新兴经济体比如巴西和印度的
增长也在减缓。
但一片黯淡中的亮点是中国的贸易，5月份中国的进出口都增长了一倍，重回两位数的
增幅。零售业在5月份也稍有上升。
中国政府肯定已经提前得到经济出现困难的警告，上周四中国央行四年来首次下调存款
和贷款基准利率。
从6月8日起，金融机构一年期存款基准利率和贷款基准利率都下调0.25个百分点，年利
率下降到6.31%。
分析人士认为，如果减息能起预期的效果，而贸易增长仍旧持续强劲，中国经济也许不
会被迫硬着陆。
但许多经济学家对中国的数据保持警惕，过去一年来的统计数据显示，中国地方、省级
和中央政府的机构时常在经济快速增长时少报、增长回落时多报增幅。
文章还引述两名不愿透露姓名的中国官员的话说，今年春天一些地方官员不向上级汇报
管辖区经济遭遇困难的真实情况，擅自命令地方大公司虚报增长。
也许目前中国经济仍然在增长，只是比此前有所放缓，但经济学家的担心是，这一放缓
可能使全球不景气的经济更黯淡。
的文章，谈中国经济对世界经济的影响。
文章说，直到几星期前，中国仍然被广泛认为是全世界最强劲的经济体，人们期望它也
许能带动接近衰退边缘的全球经济。
尽管中国上个月的通胀率下降及出口率上升，最新公布的统计数字却显示，中国的经济
增长上个月已经连续第二个月放缓。
上周末北京公布，5月份中国工业生产者价格指数PPI和采购经理人指数PMI仍停留在4月
份的低水平，没有达到此前预估的5月可能反弹的期望。
中国经济出现这些困难之时，正值目前国际经济危难之际。欧洲经济由于欧元区危机而
普遍停滞，美国的失业率也再次上升，更雪上加霜的是，新兴经济体比如巴西和印度的
增长也在减缓。
但一片黯淡中的亮点是中国的贸易，5月份中国的进出口都增长了一倍，重回两位数的
增幅。零售业在5月份也稍有上升。
中国政府肯定已经提前得到经济出现困难的警告，上周四中国央行四年来首次下调存款
和贷款基准利率。
从6月8日起，金融机构一年期存款基准利率和贷款基准利率都下调0.25个百分点，年利
率下降到6.31%。
分析人士认为，如果减息能起预期的效果，而贸易增长仍旧持续强劲，中国经济也许不
会被迫硬着陆。
但许多经济学家对中国的数据保持警惕，过去一年来的统计数据显示，中国地方、省级
和中央政府的机构时常在经济快速增长时少报、增长回落时多报增幅。
文章还引述两名不愿透露姓名的中国官员的话说，今年春天一些地方官员不向上级汇报
管辖区经济遭遇困难的真实情况，擅自命令地方大公司虚报增长。
也许目前中国经济仍然在增长，只是比此前有所放缓，但经济学家的担心是，这一放缓
可能使全球不景气的经济更黯淡。