k*k
2 楼
CAMBODGE -
Article publié le : lundi 15 octobre 2012 - Dernière modification le :
lundi 15 octobre 2012
Mort de l'ancien roi du Cambodge Norodom Sihanouk
AFP PHOTO/Chhoy PISEI
Par RFI
Norodom Sihanouk est décédé lundi 15 octobre 2012 à Pékin à l'â
ge de 89 ans. La nouvelle a été délivrée par l'agence Chine-Nouvelle,
qui n'a pas donné plus de précision. L'ancien souverain venait réguliè
rement en Chine pour y recevoir des soins. Sihanouk, dont le règne avait é
té l'un des plus longs d'Asie, est considéré comme l'un des pères
fondateurs de la Francophonie et du Mouvement des non-alignés.
C'est un monument de l'histoire du XXe siècle qui vient de s'éteindre. Cin
éaste, journaliste, écrivain, compositeur, poète, Norodom Sihanouk était
surtout un animal politique, le souverain qui aura perdu et retrouvé son
trône à deux reprises.
Il n'a que 18 ans lorsque la France coloniale, en 1941, le choisit pour succ
éder à son grand-père. Il obtient sa couronne de roi avec l'aval du
gouverneur général d'Indochine, l'amiral Jean Decoux.
Dans les années 1950, après la brève incursion japonaise dans les
affaires indochinoises puis le retour des Français, le jeune monarque
goûte à la gestion politique à proprement parler, en véritable
chef de gouvernement. Il se lance par ailleurs dans la première œuvre
de sa vie : la campagne royale pour l'indépendance, qui porte enfin ses
fruits en 1953.
Libérateur de son peuple, Norodom Sihanouk consacre alors le reste de sa
vie à la politique. En 1955, il cède sa couronne à son père mais garde
le pouvoir (il ne redeviendra roi qu'en 2003). Il est en première ligne en
1956, au côté de l'Egyptien Nasser, du Yougoslave Tito, de l'Indoné
sien Soekarno et de l'Indien Nehru, pour lancer le Mouvement des pays non-
alignés via la Déclaration de Brioni.
Les années 1960 constituent une période d'alliances. Le monarque se
rapproche d'abord du bloc de l'URSS, puis de la Chine à la fin de la dé
cennie. Le général de Gaulle est reçu à Phnom-Penh en 1966. C'est
également au début des années 1960, au côté des colonies
africaines fraîchement libérées (la Tunisie de Habib Bourguiba, le
Niger de Hamani Diori et le Sénégal de Léopold Sédar Senghor) que le
Cambodgien milite pour que la communauté francophone mondiale se dote d'
institutions intergouvernementales durables.
La suite de l'histoire de Norodom Sihanouk est digne d'un roman. Il perd son
trône en 1970, s'installe en Chine, récupère le pouvoir en 1975 au
côté des Khmers rouges, avant de démissionner un an plus tard, d'ê
tre placé en résidence surveillé par ses alliés, puis de fuir en Corée
du Nord à leur chute en 1979. Il ne regagne un titre honorifique qu'au dé
but des années 1980, tout en habitant à Pékin. Dix ans plus tard, il est
élu président.
En 2003, le Cambodge devient une monarchie constitutionnelle, et Norodom
Sihamoni reprend son titre de roi. Mais l'année suivant, il abdique
finalement en faveur de son fils Sihamoni, invoquant son âge et des
raisons de santé. Il continuera à donner régulièrement de ses nouvelles
et quelques observations sur la vie publique par Internet.
A lire dans les archive de RFI :
« Sihanouk : l’histoire du roi qui abdiqua deux fois »
Article publié le : lundi 15 octobre 2012 - Dernière modification le :
lundi 15 octobre 2012
Mort de l'ancien roi du Cambodge Norodom Sihanouk
AFP PHOTO/Chhoy PISEI
Par RFI
Norodom Sihanouk est décédé lundi 15 octobre 2012 à Pékin à l'â
ge de 89 ans. La nouvelle a été délivrée par l'agence Chine-Nouvelle,
qui n'a pas donné plus de précision. L'ancien souverain venait réguliè
rement en Chine pour y recevoir des soins. Sihanouk, dont le règne avait é
té l'un des plus longs d'Asie, est considéré comme l'un des pères
fondateurs de la Francophonie et du Mouvement des non-alignés.
C'est un monument de l'histoire du XXe siècle qui vient de s'éteindre. Cin
éaste, journaliste, écrivain, compositeur, poète, Norodom Sihanouk était
surtout un animal politique, le souverain qui aura perdu et retrouvé son
trône à deux reprises.
Il n'a que 18 ans lorsque la France coloniale, en 1941, le choisit pour succ
éder à son grand-père. Il obtient sa couronne de roi avec l'aval du
gouverneur général d'Indochine, l'amiral Jean Decoux.
Dans les années 1950, après la brève incursion japonaise dans les
affaires indochinoises puis le retour des Français, le jeune monarque
goûte à la gestion politique à proprement parler, en véritable
chef de gouvernement. Il se lance par ailleurs dans la première œuvre
de sa vie : la campagne royale pour l'indépendance, qui porte enfin ses
fruits en 1953.
Libérateur de son peuple, Norodom Sihanouk consacre alors le reste de sa
vie à la politique. En 1955, il cède sa couronne à son père mais garde
le pouvoir (il ne redeviendra roi qu'en 2003). Il est en première ligne en
1956, au côté de l'Egyptien Nasser, du Yougoslave Tito, de l'Indoné
sien Soekarno et de l'Indien Nehru, pour lancer le Mouvement des pays non-
alignés via la Déclaration de Brioni.
Les années 1960 constituent une période d'alliances. Le monarque se
rapproche d'abord du bloc de l'URSS, puis de la Chine à la fin de la dé
cennie. Le général de Gaulle est reçu à Phnom-Penh en 1966. C'est
également au début des années 1960, au côté des colonies
africaines fraîchement libérées (la Tunisie de Habib Bourguiba, le
Niger de Hamani Diori et le Sénégal de Léopold Sédar Senghor) que le
Cambodgien milite pour que la communauté francophone mondiale se dote d'
institutions intergouvernementales durables.
La suite de l'histoire de Norodom Sihanouk est digne d'un roman. Il perd son
trône en 1970, s'installe en Chine, récupère le pouvoir en 1975 au
côté des Khmers rouges, avant de démissionner un an plus tard, d'ê
tre placé en résidence surveillé par ses alliés, puis de fuir en Corée
du Nord à leur chute en 1979. Il ne regagne un titre honorifique qu'au dé
but des années 1980, tout en habitant à Pékin. Dix ans plus tard, il est
élu président.
En 2003, le Cambodge devient une monarchie constitutionnelle, et Norodom
Sihamoni reprend son titre de roi. Mais l'année suivant, il abdique
finalement en faveur de son fils Sihamoni, invoquant son âge et des
raisons de santé. Il continuera à donner régulièrement de ses nouvelles
et quelques observations sur la vie publique par Internet.
A lire dans les archive de RFI :
« Sihanouk : l’histoire du roi qui abdiqua deux fois »
f*g
3 楼
感觉阴影的过渡可以再自然均匀一些？
k*k
4 楼
英語雖然原來屬於日耳曼語族西日耳曼語支，是（低地）德語和荷蘭語的近親，但是，
在1066年被法國諾曼人佔領和統治后，逐漸變成了日耳曼語和拉丁語的混合語。語序很
像法語，詞彙中有大量法語借詞。變得與德語大不相同。
所以，學過兩年大學公共英語的人，再學法語，不會很難。
上面法文電訊中，其實很多詞與其對應的英語詞都很相像。
懂英語的朋友們，不妨再學一門法語或西班牙語。
在加拿大最好通英語和法語。在美國最好通英語和西班牙語。
歐盟的官方語言定為英語法語德語。
西班牙意大利大為光火，強烈抗議，但是沒有用。兩個窮國，正在破產邊緣，那裡能鬥
得過三個富裕大哥。
在1066年被法國諾曼人佔領和統治后，逐漸變成了日耳曼語和拉丁語的混合語。語序很
像法語，詞彙中有大量法語借詞。變得與德語大不相同。
所以，學過兩年大學公共英語的人，再學法語，不會很難。
上面法文電訊中，其實很多詞與其對應的英語詞都很相像。
懂英語的朋友們，不妨再學一門法語或西班牙語。
在加拿大最好通英語和法語。在美國最好通英語和西班牙語。
歐盟的官方語言定為英語法語德語。
西班牙意大利大為光火，強烈抗議，但是沒有用。兩個窮國，正在破產邊緣，那裡能鬥
得過三個富裕大哥。
w*s
5 楼
呵呵，天然意识，还不错！
首先理解一下透视关系和结构，不然东西形状看着别扭，然后弄懂素描的５个色调，再
观察下光线的投射反射和周围物体的相互作用，就齐了。
首先理解一下透视关系和结构，不然东西形状看着别扭，然后弄懂素描的５个色调，再
观察下光线的投射反射和周围物体的相互作用，就齐了。
k*k
6 楼
http://global.dwnews.com/news/2012-10-14/58902690.html
柬埔寨前国王西哈努克在北京逝世
【多维新闻】法新社报道，柬埔寨前国王西哈努（Norodom Sihanouk）15日在北京逝世。
诺罗敦-西哈努克，柬埔寨王国太王。1922年10月31日生于金边。是诺罗敦和西索瓦两
大王族后裔。1941年4月23日继承王位，1955年放弃王位，1960年任国家元首。后因政
变长期流亡在中国，一直受到元首待遇。1993年9月24日，柬埔寨恢复君主立宪制，西
哈努克重登王位。
西哈努克于2004年10月7日正式宣布退位，被尊为太王。由于健康状况不佳，患有结肠
癌及糖尿病，西哈努克一直在北京接受治疗。2012年10月15日在北京逝世。
西哈努克早年曾就读于越南西贡（今胡志明市）和法国巴黎，1941年4月被王位委员会
推选为国王。
1946年至1948年，他在法国索缪尔骑兵军事技术及装甲兵学院接受高等教育。
1952年至1953年，他以柬埔寨国王身份向法国提出独立要求，并于1953年11月9日使柬
埔寨获得完全独立。
1955年4月，西哈努克将王位让与其父苏拉玛里特后，开始组建“人民社会同盟”，并
亲自担任该联盟主席至1970年。
1955年4月，他代表柬埔寨出席万隆亚非会议，并宣告柬埔寨为中立国。
1955年至1957年，他3次出任柬埔寨首相兼外交大臣，并于1956年2月至9月任柬埔寨王
国驻联合国常任代表。
1956年，他与南斯拉夫总统铁托、阿拉伯联合共和国（埃及）总统纳赛尔、印度尼西亚
总统苏加诺和印度总理尼赫鲁共同签署了不结盟运动宣言，成为不结盟运动的缔造者之
一。
1958年7月，他再次出任柬埔寨首相。
1960年其父逝世后，西哈努克宣誓就任国家元首。
1970年3月18日朗诺－施里玛达集团政变后，他寓居北京，并于同年3月23日宣布成立柬
埔寨民族统一阵线并任主席，领导民族解放斗争。
1974年4月17日，民族统一阵线在柬埔寨取得全面胜利后，他就任民主柬埔寨国家主席。
1976年4月，西哈努克亲王宣布退休。乔森潘任国家主席团主席，柬共总书记波尔布特
任总理。这时，柬共实际掌握了国家领导大权。1978年12月，越南出兵10万，侵入金边
，扶植韩桑林政权。1979年8月21日柬共成立爱国民主民族大团结阵线，简称民主柬埔
寨，又叫红色高棉。1981年12月6日柬共宣布解散。1982年7月，西哈努克同红色高棉再
度合作。西哈努克、宋双、乔森潘三派实现大联合，组成民柬联合政府。1981年3月，
他成立争取柬埔寨独立、中立、和平与合作民族团结阵线，并亲自担任主席至1989年8
月27日。
1982年7月9日，他就任民主柬埔寨（1990年2月3日改名为柬埔寨）主席。
1991年7月17日，他被推举为柬埔寨全国最高委员会主席。同年10月23日，他率柬埔寨
全国最高委员会全体成员出席巴黎会议，并签署了“关于全面政治解决柬埔寨冲突的协
定”。11月14日返回金边后，他被柬埔寨四方一致拥戴为国家元首。
1993年6月14日，柬制宪会议通过决议，完全恢复西哈努克亲王在1970年3月18日违宪政
变前的一切权利和地位，并授予他国家元首的所有权力。同年9月24日，柬埔寨颁布新
宪法，恢复君主立宪制。同日，王位委员会一致选举西哈努克为国王、终身国家元首。
2004年10月7日，西哈努克国王发表告同胞书，宣布由于健康等原因决定退位。由其子
西哈莫尼接任新国王，29日即位。
西哈努克在中国拥有很高的知名度，这源于他长期致力于中柬友好事业，并多次访问中
国。西哈努克曾先后创作了《怀念中国》、《万岁，人民中国；万岁，主席毛泽东》和
《啊，中国，我亲爱的第二祖国》等赞颂中柬友好的歌曲；他也曾多次慷慨解囊，向中
国遭受自然灾害的地区捐款。
1999年4月30日，应中国国家主席江泽民的邀请，西哈努克国王在莫尼列王后的陪同下
到中国昆明出席’99昆明世界园艺博览会开幕式；
2008年8月，西哈努克与夫人莫尼列来华出席第29届北京奥运会相关活动；
2009年10月1日，太皇诺罗敦•西哈努克和太后莫尼列•西哈努克出席了庆
祝中华人民共和国成立60周年在人民大会堂举行的国庆招待会和在天安门广场举行的阅
兵仪式和群众游行活动。
(鱼飞 编辑)
柬埔寨前国王西哈努克在北京逝世
【多维新闻】法新社报道，柬埔寨前国王西哈努（Norodom Sihanouk）15日在北京逝世。
诺罗敦-西哈努克，柬埔寨王国太王。1922年10月31日生于金边。是诺罗敦和西索瓦两
大王族后裔。1941年4月23日继承王位，1955年放弃王位，1960年任国家元首。后因政
变长期流亡在中国，一直受到元首待遇。1993年9月24日，柬埔寨恢复君主立宪制，西
哈努克重登王位。
西哈努克于2004年10月7日正式宣布退位，被尊为太王。由于健康状况不佳，患有结肠
癌及糖尿病，西哈努克一直在北京接受治疗。2012年10月15日在北京逝世。
西哈努克早年曾就读于越南西贡（今胡志明市）和法国巴黎，1941年4月被王位委员会
推选为国王。
1946年至1948年，他在法国索缪尔骑兵军事技术及装甲兵学院接受高等教育。
1952年至1953年，他以柬埔寨国王身份向法国提出独立要求，并于1953年11月9日使柬
埔寨获得完全独立。
1955年4月，西哈努克将王位让与其父苏拉玛里特后，开始组建“人民社会同盟”，并
亲自担任该联盟主席至1970年。
1955年4月，他代表柬埔寨出席万隆亚非会议，并宣告柬埔寨为中立国。
1955年至1957年，他3次出任柬埔寨首相兼外交大臣，并于1956年2月至9月任柬埔寨王
国驻联合国常任代表。
1956年，他与南斯拉夫总统铁托、阿拉伯联合共和国（埃及）总统纳赛尔、印度尼西亚
总统苏加诺和印度总理尼赫鲁共同签署了不结盟运动宣言，成为不结盟运动的缔造者之
一。
1958年7月，他再次出任柬埔寨首相。
1960年其父逝世后，西哈努克宣誓就任国家元首。
1970年3月18日朗诺－施里玛达集团政变后，他寓居北京，并于同年3月23日宣布成立柬
埔寨民族统一阵线并任主席，领导民族解放斗争。
1974年4月17日，民族统一阵线在柬埔寨取得全面胜利后，他就任民主柬埔寨国家主席。
1976年4月，西哈努克亲王宣布退休。乔森潘任国家主席团主席，柬共总书记波尔布特
任总理。这时，柬共实际掌握了国家领导大权。1978年12月，越南出兵10万，侵入金边
，扶植韩桑林政权。1979年8月21日柬共成立爱国民主民族大团结阵线，简称民主柬埔
寨，又叫红色高棉。1981年12月6日柬共宣布解散。1982年7月，西哈努克同红色高棉再
度合作。西哈努克、宋双、乔森潘三派实现大联合，组成民柬联合政府。1981年3月，
他成立争取柬埔寨独立、中立、和平与合作民族团结阵线，并亲自担任主席至1989年8
月27日。
1982年7月9日，他就任民主柬埔寨（1990年2月3日改名为柬埔寨）主席。
1991年7月17日，他被推举为柬埔寨全国最高委员会主席。同年10月23日，他率柬埔寨
全国最高委员会全体成员出席巴黎会议，并签署了“关于全面政治解决柬埔寨冲突的协
定”。11月14日返回金边后，他被柬埔寨四方一致拥戴为国家元首。
1993年6月14日，柬制宪会议通过决议，完全恢复西哈努克亲王在1970年3月18日违宪政
变前的一切权利和地位，并授予他国家元首的所有权力。同年9月24日，柬埔寨颁布新
宪法，恢复君主立宪制。同日，王位委员会一致选举西哈努克为国王、终身国家元首。
2004年10月7日，西哈努克国王发表告同胞书，宣布由于健康等原因决定退位。由其子
西哈莫尼接任新国王，29日即位。
西哈努克在中国拥有很高的知名度，这源于他长期致力于中柬友好事业，并多次访问中
国。西哈努克曾先后创作了《怀念中国》、《万岁，人民中国；万岁，主席毛泽东》和
《啊，中国，我亲爱的第二祖国》等赞颂中柬友好的歌曲；他也曾多次慷慨解囊，向中
国遭受自然灾害的地区捐款。
1999年4月30日，应中国国家主席江泽民的邀请，西哈努克国王在莫尼列王后的陪同下
到中国昆明出席’99昆明世界园艺博览会开幕式；
2008年8月，西哈努克与夫人莫尼列来华出席第29届北京奥运会相关活动；
2009年10月1日，太皇诺罗敦•西哈努克和太后莫尼列•西哈努克出席了庆
祝中华人民共和国成立60周年在人民大会堂举行的国庆招待会和在天安门广场举行的阅
兵仪式和群众游行活动。
(鱼飞 编辑)
j*k
7 楼
谢谢各位指点：）
就是不知道怎么把色调过度的自然一点，求点拨。。。
结构神马的求细节拍，嘻嘻～
就是不知道怎么把色调过度的自然一点，求点拨。。。
结构神马的求细节拍，嘻嘻～
k*k
8 楼
西哈努克原來只會講高棉語和法語。他在越南西貢讀過書，不知道會多少越南語。原來
不會英語。但是，七十年代流亡中國後，逐漸英語流利起來，在電影中見過他用英語答
記者問，說得很慢，但是不用翻譯員，自己可以聽懂英語並用英語回答。不知道是否在
中國有英語家庭教師教他。
不會英語。但是，七十年代流亡中國後，逐漸英語流利起來，在電影中見過他用英語答
記者問，說得很慢，但是不用翻譯員，自己可以聽懂英語並用英語回答。不知道是否在
中國有英語家庭教師教他。
i*a
9 楼
画的态度很认真，比如clearasil几个字母写的比较工整，赞。
一般来说，阴影不是成片块的，是逐渐过渡的。你可以用不同的铅笔逐渐画，或者用同
一种笔，但是用力不同。画的快的话，一般一支笔直接涂抹就可以了。
结构还谈不上，先把小物体的小图画准呀~。有条件的话，去附近上点素描课？不方便
的话，那楼主你先看书临摹再写生小静物自学一下。
【在 j****k 的大作中提到】
: 谢谢各位指点：）
: 就是不知道怎么把色调过度的自然一点，求点拨。。。
: 结构神马的求细节拍，嘻嘻～
一般来说，阴影不是成片块的，是逐渐过渡的。你可以用不同的铅笔逐渐画，或者用同
一种笔，但是用力不同。画的快的话，一般一支笔直接涂抹就可以了。
结构还谈不上，先把小物体的小图画准呀~。有条件的话，去附近上点素描课？不方便
的话，那楼主你先看书临摹再写生小静物自学一下。
【在 j****k 的大作中提到】
: 谢谢各位指点：）
: 就是不知道怎么把色调过度的自然一点，求点拨。。。
: 结构神马的求细节拍，嘻嘻～
k*k
10 楼
c*g
11 楼
右下角那个小图画的蛮好。左下角的瓶子略有纸片感。上面两个水果（不知道叫啥名）
看着稍显凌乱。画素描首先形状要抓的准，其次是上调子。其实如果形状抓的好，调子
做的多点少点反而不是大问题。上调子的线条要画出轻松感，这主要是靠练习了，学会
控制线条的轻重速度疏密。
上youtube找点讲shading的视频看看吧。
看着稍显凌乱。画素描首先形状要抓的准，其次是上调子。其实如果形状抓的好，调子
做的多点少点反而不是大问题。上调子的线条要画出轻松感，这主要是靠练习了，学会
控制线条的轻重速度疏密。
上youtube找点讲shading的视频看看吧。
相关阅读