[转载] 第二章 生物学在科学中的地位及其概念结构# Biology - 生物学
E*y
1 楼
【 以下文字转载自 Science 讨论区 】
【 原文由 likecryst 所发表 】
生物学思想发展的历史
E．迈尔著
涂长晟等译
第二章生物学在科学中的地位及其概念结构
什么是科学？生物学在科学中占有什么地位？什么是生物学的
概念结构？人们必须首先自己回答这些问题才能设法去理解生物学
历史中的任何一个特殊概念或问题的发展演变。对所有的这三个问
题有些人曾作出全然令人误解的回答，特别是一些哲学家和非生物
学者。这就严重妨碍了对生物学思想发展史的了解。我在本章中的
第一个任务就是力图正确地回答这些基本问题。这将为研究特殊概
念的历史发展奠定牢固的基础。
2．1科学的本质
自从远古以来人们就提出关于世界的起源、意义和目的的问
题。对这些问题的试探性回答可以在表征每种文化，甚至最原始文
化的神话中找到。自此以后就沿着十分不同的两个方向前进。一个
方向是人们的思想观念定形于宗教之中，表现为通常以（上）天启
（示）为基础的—套教条。例如西方世界在中世纪末叶就完全被对
圣经教旨的坚定信仰所支配，在西方世界以外是由对超自然力量的
普遍信奉所把持。
哲学，随后是科学，则是人们对待世界的奥秘的另一
【 原文由 likecryst 所发表 】
生物学思想发展的历史
E．迈尔著
涂长晟等译
第二章生物学在科学中的地位及其概念结构
什么是科学？生物学在科学中占有什么地位？什么是生物学的
概念结构？人们必须首先自己回答这些问题才能设法去理解生物学
历史中的任何一个特殊概念或问题的发展演变。对所有的这三个问
题有些人曾作出全然令人误解的回答，特别是一些哲学家和非生物
学者。这就严重妨碍了对生物学思想发展史的了解。我在本章中的
第一个任务就是力图正确地回答这些基本问题。这将为研究特殊概
念的历史发展奠定牢固的基础。
2．1科学的本质
自从远古以来人们就提出关于世界的起源、意义和目的的问
题。对这些问题的试探性回答可以在表征每种文化，甚至最原始文
化的神话中找到。自此以后就沿着十分不同的两个方向前进。一个
方向是人们的思想观念定形于宗教之中，表现为通常以（上）天启
（示）为基础的—套教条。例如西方世界在中世纪末叶就完全被对
圣经教旨的坚定信仰所支配，在西方世界以外是由对超自然力量的
普遍信奉所把持。
哲学，随后是科学，则是人们对待世界的奥秘的另一