要不要理这封email?# Biology - 生物学
c*r
1 楼
不知道发到哪个版比较合适,只有这个版常来,就发在这里给大家伙儿乐乐吧。
今天早上吃早饭的时候,忘记是因为什么说起来的了,上8年级的女儿说起她看到的一
段有趣的东西。她是用英文讲的,翻译过来的意思大概就是:
灰姑娘在黑夜里偷偷跑出去参加舞会(Cinderella);
白雪公主和七个男人住在一起,还不听告诫和陌生人讲话,吃陌生人给的东西(Snow
White);
睡美人不听从她的godmothers 的告诫(Sleeping Beauty);
小人鱼不听从她的父母姐妹的劝告非要和不同种类的“人”(the different species)
相好(The Little Mermaid);
(阿拉丁中的)国王的女儿——公主相信一个不知底细的陌生人——阿拉丁(Aladdin
);
贝拉不听人劝居然爱上了一个后来变成了人的野兽(Beauty and Beast);
............
这些都是大人们(Adults / Disney’s Movies)讲给我们听的,从小讲的,大人们到
底要我们学什么是不言而喻的啦,她们都做了坏事情(they all did some bad things
),最后却都得到了好的结果!
HOHO,可以算作玩笑,仔细想想,至少被Disney 改编了的这些故事是有那么一点点问
题哈,除了灰姑娘还算是在她的godmother 的同意和帮助下才出去的。现在的孩子们,
不简单哪。
另外一个好玩儿的,也是女儿告诉我们的,大意就是:
女儿有个 iPAD; 儿子有个 iPod; 孩子妈有个iPhone; ......孩子爸则是 i-Pay。哈哈
今天早上吃早饭的时候,忘记是因为什么说起来的了,上8年级的女儿说起她看到的一
段有趣的东西。她是用英文讲的,翻译过来的意思大概就是:
灰姑娘在黑夜里偷偷跑出去参加舞会(Cinderella);
白雪公主和七个男人住在一起,还不听告诫和陌生人讲话,吃陌生人给的东西(Snow
White);
睡美人不听从她的godmothers 的告诫(Sleeping Beauty);
小人鱼不听从她的父母姐妹的劝告非要和不同种类的“人”(the different species)
相好(The Little Mermaid);
(阿拉丁中的)国王的女儿——公主相信一个不知底细的陌生人——阿拉丁(Aladdin
);
贝拉不听人劝居然爱上了一个后来变成了人的野兽(Beauty and Beast);
............
这些都是大人们(Adults / Disney’s Movies)讲给我们听的,从小讲的,大人们到
底要我们学什么是不言而喻的啦,她们都做了坏事情(they all did some bad things
),最后却都得到了好的结果!
HOHO,可以算作玩笑,仔细想想,至少被Disney 改编了的这些故事是有那么一点点问
题哈,除了灰姑娘还算是在她的godmother 的同意和帮助下才出去的。现在的孩子们,
不简单哪。
另外一个好玩儿的,也是女儿告诉我们的,大意就是:
女儿有个 iPAD; 儿子有个 iPod; 孩子妈有个iPhone; ......孩子爸则是 i-Pay。哈哈