湖南大学副教授or中部省会双非特聘教授?# Biology - 生物学
d*y
1 楼
女儿三岁多点,上了几个月半天的preschool了。今天校长第二次找我,说我家娃very
stubborn. 这个 stubborn的词严重吗? 这个如果就翻译成“固执的”,好像还比较中
性。可是听上去就想到“死呆笨”,就觉得很贬义。
还有我们现在上的是半天的,本来想等秋季改成全天的,可是校长说她觉得娃没法适应
全天的。
学校两个老师还挺好的,不知道要不要换学校。
stubborn. 这个 stubborn的词严重吗? 这个如果就翻译成“固执的”,好像还比较中
性。可是听上去就想到“死呆笨”,就觉得很贬义。
还有我们现在上的是半天的,本来想等秋季改成全天的,可是校长说她觉得娃没法适应
全天的。
学校两个老师还挺好的,不知道要不要换学校。