身教：黃富源．黃瑽寧這對醫生父子 (转载)# ChineseMed - 中医
p*y
1 楼
【 以下文字转载自 Vegetarianism 俱乐部 】
发信人: purity (purity), 信区: Vegetarianism
标 题: 身教：黃富源．黃瑽寧這對醫生父子
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 07:45:08 2011, 美东)
http://blog.roodo.com/pedi_zone/archives/15717063.html
所有父母都認同，身教比起學才藝、進資優班更重要，但卻很難做到！
身教沒有捷徑，就是父母必須帶頭做給孩子看！
我的醫師父親，總是選擇一條跟別人不同的窄路，
但他的這份選擇，卻是我最好的身教。
我父親這輩子，從沒有要求我，和他一樣，成為一位醫生。
即使其他醫生無法察覺的病因，他總妙手回春；即使他將馬偕小兒科擴大成兒科重
鎮；即使他獲亞洲傑出兒科醫師獎、台灣兒童醫療終身貢獻獎、名列世界名人，但這些
這些，都遠不及他從病人及病人家屬獲得的感謝，來讓他更為感動。
而這些溫暖與感動、信任與感謝，像是滴水穿石，一天一天，以極其強大的力量，
潛移默化著我。
多年後，我披起白袍，和父親當年一樣，也成為小兒科醫生。
不是因為父親的「說」，而是因為父親的「不說」，因為他總是做給我看。
我的父親，不只贏得我的愛，更擁有我的尊敬。
對孩子來說，「身教」是最有說服力的教養。
對於孩子的教養，我們當父母的就像處在戰國時代，我們忙著送孩子學才藝、擠進
資優班、要求他們考第一，我們無時不焦慮、惶惑，是不是少做什麼，孩子是不是錯過
什麼。
我的父親誠實、謙遜、正直、博學，以同理心與憐憫心對待病人，總是堅持給病人
一線希望，雖然他什麼都沒對我說，但當他35年都這麼做時，卻比對我說了千百萬次還
有用。
每個孩子都是踏著父母的腳步往前進，父母的耳提面命、再三叮嚀，也許能短暫收
到成效，但「父母怎麼想」、「父母怎麼做」才是長期內化成孩子的人格及學習。當你
希望孩子成為什麼樣的人，請先要求自己做到。我從父親身上，看見這樣的身教，無聲
卻深遠。
作者簡介
黃瑽寧
基督徒。小兒科醫師，育有一男一女。畢業於建國中學，台北醫學大學醫學系，於
台灣大學臨床醫學研究所博士班修業中。曾任馬偕紀念醫院小兒科住院醫師、總醫師、
小兒感染科研究員、小兒急救加護重症科主治醫師、阿姆斯特丹大學附設醫學中心（
The Academic Medical Center (AMC) of the University of Amsterdam）短期研究員
。現於馬偕紀念醫院小兒感染科主治醫師。其部落格：「疑難雜症的故事」獲選2009第
五屆華文部落格大獎年度最佳生活情報推薦優格。著有暢銷書《輕鬆當爸媽，孩子更健
康》（時報出版）。
黃富源
黃瑽寧的父親黃富源醫師，是一位用熱情、專業及同理心獻身並改變台灣兒科的醫
師。現為馬偕紀念醫院兒科資深主治醫師、台大暨北醫醫學院兼任教授。
曾獲：
．第二屆亞洲傑出兒科醫師獎
．第四屆（2011）台灣兒童醫療貢獻獎終身貢獻獎得主
．近十年連續六屆馬偕醫院「臨床最佳導師」殊榮（今年又再次榮獲第七次）
．九十九年度台北醫學大學醫學系最佳主治醫師
畢業於台灣大學醫學院醫科，曾擔任中華民國感染症醫學會理事長、台灣兒科醫學
會理事長、衛生署副署長。
博客來書籍館連結
金石堂網路書店連結
感謝：李明亮、林文虎、洪蘭、曾志朗、賴其萬
发信人: purity (purity), 信区: Vegetarianism
标 题: 身教：黃富源．黃瑽寧這對醫生父子
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 30 07:45:08 2011, 美东)
http://blog.roodo.com/pedi_zone/archives/15717063.html
所有父母都認同，身教比起學才藝、進資優班更重要，但卻很難做到！
身教沒有捷徑，就是父母必須帶頭做給孩子看！
我的醫師父親，總是選擇一條跟別人不同的窄路，
但他的這份選擇，卻是我最好的身教。
我父親這輩子，從沒有要求我，和他一樣，成為一位醫生。
即使其他醫生無法察覺的病因，他總妙手回春；即使他將馬偕小兒科擴大成兒科重
鎮；即使他獲亞洲傑出兒科醫師獎、台灣兒童醫療終身貢獻獎、名列世界名人，但這些
這些，都遠不及他從病人及病人家屬獲得的感謝，來讓他更為感動。
而這些溫暖與感動、信任與感謝，像是滴水穿石，一天一天，以極其強大的力量，
潛移默化著我。
多年後，我披起白袍，和父親當年一樣，也成為小兒科醫生。
不是因為父親的「說」，而是因為父親的「不說」，因為他總是做給我看。
我的父親，不只贏得我的愛，更擁有我的尊敬。
對孩子來說，「身教」是最有說服力的教養。
對於孩子的教養，我們當父母的就像處在戰國時代，我們忙著送孩子學才藝、擠進
資優班、要求他們考第一，我們無時不焦慮、惶惑，是不是少做什麼，孩子是不是錯過
什麼。
我的父親誠實、謙遜、正直、博學，以同理心與憐憫心對待病人，總是堅持給病人
一線希望，雖然他什麼都沒對我說，但當他35年都這麼做時，卻比對我說了千百萬次還
有用。
每個孩子都是踏著父母的腳步往前進，父母的耳提面命、再三叮嚀，也許能短暫收
到成效，但「父母怎麼想」、「父母怎麼做」才是長期內化成孩子的人格及學習。當你
希望孩子成為什麼樣的人，請先要求自己做到。我從父親身上，看見這樣的身教，無聲
卻深遠。
作者簡介
黃瑽寧
基督徒。小兒科醫師，育有一男一女。畢業於建國中學，台北醫學大學醫學系，於
台灣大學臨床醫學研究所博士班修業中。曾任馬偕紀念醫院小兒科住院醫師、總醫師、
小兒感染科研究員、小兒急救加護重症科主治醫師、阿姆斯特丹大學附設醫學中心（
The Academic Medical Center (AMC) of the University of Amsterdam）短期研究員
。現於馬偕紀念醫院小兒感染科主治醫師。其部落格：「疑難雜症的故事」獲選2009第
五屆華文部落格大獎年度最佳生活情報推薦優格。著有暢銷書《輕鬆當爸媽，孩子更健
康》（時報出版）。
黃富源
黃瑽寧的父親黃富源醫師，是一位用熱情、專業及同理心獻身並改變台灣兒科的醫
師。現為馬偕紀念醫院兒科資深主治醫師、台大暨北醫醫學院兼任教授。
曾獲：
．第二屆亞洲傑出兒科醫師獎
．第四屆（2011）台灣兒童醫療貢獻獎終身貢獻獎得主
．近十年連續六屆馬偕醫院「臨床最佳導師」殊榮（今年又再次榮獲第七次）
．九十九年度台北醫學大學醫學系最佳主治醫師
畢業於台灣大學醫學院醫科，曾擔任中華民國感染症醫學會理事長、台灣兒科醫學
會理事長、衛生署副署長。
博客來書籍館連結
金石堂網路書店連結
感謝：李明亮、林文虎、洪蘭、曾志朗、賴其萬