克拉拉和迪努——两个天才（一）(转载)# ClassicalMusic - 古典音乐
f*k
1 楼
巴黎。1934年。距离那场“伟大的战争”已经15年了。空气里似乎已经有了令人焦虑
不安的气息，对那些敏锐的人们来说。似乎战争已经不远了。德国，已经在希特勒的臂膀
之下，大规模的屠杀犹太人已经开始，有关“再教育”的谣言像长了翅膀似的传播着……
在法国，放荡疯狂的日子已经开始了，政治气候里充斥着丑闻。来自世界各地的“波西米
亚人”（译者按：原文Bohemians，作者加引号，应取其为波西米亚式的生活的人之意，已
非原波西米亚种族的人。在20世纪的初期的巴黎，这些人通常住在拉丁区，生活上往往放
荡不拘，参见普契尼La Boheme，艺术家的生涯。）还是经常造访咖啡馆。巴黎，这座不夜
城，仍然像一块磁石一样吸引这那些梦想成为艺术家的人们：人们可以在这里奠定自己的
艺术生涯：艺术家得到了巴黎的认可就意味着得到了世界的承认。
为数众多的沙龙聚集着众多“名流”。通常有政治家的，有工业家的，画家的，作家
的，等等等等，当然还有音乐家的沙龙。
贵族小姐Edmond de polignac（亦即Winaretta Singer，美国Singer牌缝纫机的发明
者之女）的沙龙，被公认
不安的气息，对那些敏锐的人们来说。似乎战争已经不远了。德国，已经在希特勒的臂膀
之下，大规模的屠杀犹太人已经开始，有关“再教育”的谣言像长了翅膀似的传播着……
在法国，放荡疯狂的日子已经开始了，政治气候里充斥着丑闻。来自世界各地的“波西米
亚人”（译者按：原文Bohemians，作者加引号，应取其为波西米亚式的生活的人之意，已
非原波西米亚种族的人。在20世纪的初期的巴黎，这些人通常住在拉丁区，生活上往往放
荡不拘，参见普契尼La Boheme，艺术家的生涯。）还是经常造访咖啡馆。巴黎，这座不夜
城，仍然像一块磁石一样吸引这那些梦想成为艺术家的人们：人们可以在这里奠定自己的
艺术生涯：艺术家得到了巴黎的认可就意味着得到了世界的承认。
为数众多的沙龙聚集着众多“名流”。通常有政治家的，有工业家的，画家的，作家
的，等等等等，当然还有音乐家的沙龙。
贵族小姐Edmond de polignac（亦即Winaretta Singer，美国Singer牌缝纫机的发明
者之女）的沙龙，被公认