BBC:“处女膏”在印度引发有关性的辩论 (转载)# Joke - 肚皮舞运动
a*m
1 楼
【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: authenticsam (南刀北猫东奇西虎中三木), 信区: Military
标 题: BBC:“处女膏”在印度引发有关性的辩论
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 28 10:21:41 2012, 美东)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2012/08/120828_india_v
“处女膏”在印度引发有关性的辩论
拉吉尼·瓦伊迪安纳森(Rajini Vaidyanathan)
BBC在孟买记者
更新时间 2012年8月28日, 格林尼治标准时间13:31
Facebook Twitter 分享转寄朋友 打印文稿 .
不少印度人对婚前性行为或者婚前同居持开放态度
一家印度公司推出印度第一个据称能收紧阴道的软膏，说该产品能让妇女重获"像个处
女"的感觉。该公司声称这是一种能给妇女以力量的产品，但是批评者说他们做的恰恰
相反。
无疑这个公司做了一个大胆的承诺。伴随着音乐的广告推出叫做“重温18岁的膏药”，
广告中一个穿印度传统服装沙利的女子在边唱边跳。
相关内容联合国报告批评中印重男轻女香港女性取代日本全球最长寿地位台涉女星淫照
富二代遭收押更多相关的故事
相关新闻话题印度
当然这不是一般宝莱坞的电影。
广告中的女子吟唱到"我感觉像个处女," ，不过广告说明她并不是处女。
在一边观看的是她感到震惊的婆家人，然后她的丈夫也加入同她一起跳起类似南美风格
的热舞。
她边扭边唱：“让我有了初次的感觉。”
镜头这时候对准她的婆婆，她婆婆满脸憎恶的表情，但是在广告最后，她的婆婆似乎也
受到了感染，也开始在网上购买这种产品。
'恢复激情'这段广告录像旨在推销一种阴道"再生和收紧"产品，这种产品本月在印度推
出。
“重温18岁”是在孟买的制药公司Ultratech的产品，该公司说，这是在印度的最早的
同类产品 (同样的膏药已经在包括美国在内的世界其他地方出售)，弥补了市场的空缺。
古代印度通常因为其开放和率真，现代和包容的态度受到赞扬；但是在一方面印度仍然
很刻板，即崇尚处女。
但是社会已经分化成4个僵化的社会群体，偏离这些种姓团体或者互相融合被认为大逆
不道，生不如死。
为了确保种姓纯洁，不同等级间严禁通婚，不同种姓间婚姻产生的下一代得不到合法身
份。
不过，不同种姓阶层间的性爱经历却不受约束。
因此女性就被分为两类：一种是生育，一种是性爱快乐。当然为人生儿育女的女性必须
是同一种性，而且一定得是处女。
所以贞节同女子为意中人守身如玉关系不大，更多同保持种姓的纯洁有关，因为只有处
女才有希望获得人妻的地位。
作为一种精神上的必需，即使现在的印度教的婚礼仪式也都是围绕着Kanyadaan进行，
这个词意思是处女的宝藏。
Ultratech公司的业主巴哈提亚说，这种膏售价为44美元，成分由不同的自然元素组成
，其中有金粉，芦荟和石榴，都经过临床实验。
巴哈提亚说，"这是一种独特的革命性的产品，能够加强女性内在的自信，增强她们的
自尊"，他还补充说产品的目的就是“赋予女性力量”。
巴哈提亚说，这种产品并非要把女性恢复为处女，只是让她们重新体验到处女的感觉。
“我们所说的是'感觉像个处女'，这是个比喻，产品能够让女性重新体会到18岁时的感
觉。”
不过，该公司的广告策略已经招致不少批评，许多批评来自医生，女性团体和社交媒体
的用户，他们说这种产品加强了一种在印度普遍存在的偏见，即婚前性行为不体面，是
被有些人认为是罪恶的禁忌。
印度妇女全国联合会的安妮·拉嘉说， “这种膏纯粹是胡说八道，它会让女性感到自
卑。”该组织的宗旨是在印度捍卫妇女权益。
安妮·拉嘉说， 这种“处女膏”不仅不会给予女性任何力量，反而会削弱女性的自信
，因为它加强了许多人固有的父权社会的偏见，即男人希望所有女人在婚前是处女。
“为什么女性在婚前应该是处女？同男性发生性关系是女性的权利，但是印度社会仍然
说女性在成为新娘之前不应该有性经历。”
著名的妇科专家瓦斯塔医生是《孟买镜报》和《孟加拉镜报》的专栏作者，他说“人们
仍然推崇处女，我认为人们的这种态度在这个世纪不会改变。”
瓦斯塔医生为希望得到性咨询的印度公众解答过30,000多个问题，他说男人问得最多的
一个问题是他们的妻子是否是处女，女人问得最多的问题是如何不让她们的丈夫了解到
她们已经不是处女。
他说，男人仍然希望同处女结婚，但是在印度的女性，至少在城镇中的女性，更多人在
婚前都有过性行为。
“女性写信给我，总是问我该怎么办？我同其他人已经发生过性关系，但是现在我如何
能让人相信我仍然是处女？”
瓦斯塔医生说，在大城市和城镇，更多的人在婚前就有活跃的性行为，更多女性工作，
她们的独立性增强，所以她们更自信，同男性交往也更多。
家庭医生纳霍达为医疗网站MDhil 提高性健康咨询。他说“现在在印度婚前性行为更为
普遍。” 纳霍达医生对处女膏的有效性感到怀疑。
纳霍达医生说，"收紧阴道要靠阴道肌肉，我不知道一种局部使用的软膏如何能够奏效,
" 不过她相信这种膏药可能在印度会畅销，因为即使人们的生活在变，但是人们的态度
并没有与时俱进，所以一些人为了掩盖自己的行为，会尝试任何办法。
纳霍达医生说，"所以这些都十分私密，都在秘密进行，人们不会跟自己的朋友或者男
友讨论自己的性生活。"
观念冲突纳霍达还说，她甚至还听说一些在夜间工作的公司，诸如电话呼叫中心，这些
公司的厕所便池被丢弃了很多避孕套，导致管道堵塞，一些情侣找不到隐秘的地方，没
有机会单独在一起。
《今日印度》杂志去年对5,000名印度人作了一项调查，调查显示不到1/5 (19%)的接受
调查者对婚前性行为或者婚前同居持开放态度，1/4的人说只要不发生在自己的家里，
他们不反对婚前性行为。
“一方面人们要求女性成为淑女型的传统印度新娘，另一方面女性并不希望要等到婚后
才有性行为。”
一名26岁的处女说，"在我们的成长过程中，我们一直被告诫同人发生性行为是十分粗
鄙的事情。"
这个女性还说她只希望把自己的贞洁献给自己的丈夫，“当你年轻的时候，很难找到男
朋友，我的大部分朋友为了骗过她们的父母，煞费苦心。”
另外一个27岁的女青年在20岁的时候就有过性经历，她曾经有过3个男朋友，她认为很
多关于处女的偏见来自男人的某种想法，即他们得到了处女，就认为他们拥有了女人；
男人还有种想法，认为有过不同男性伴侣的女人是浪荡女人，这样的女人应该为全社会
不齿。
纳霍达医生说，"印度人的思想很混乱"，“年轻一代希望风流和潇洒，尝试婚前发生性
爱，但是他们受的是传统家庭的教育，在那种环境下，婚前性行为被认为是大逆不道，
于是这就导致青少年的认识混乱。”
纳霍达说，“一方面人们要求女性成为淑女型的传统印度新娘，另一方面女性并不希望
要等到婚后才有性行为，因为现在人们结婚比较晚，所以婚前受到的诱惑也很多，人们
不再抵制这些诱惑。”
在推出阴道紧缩软膏之前，最近还有一场关于阴道表皮紧缩膏的争论。这两件事都说明
传统价值同当今印度一些新价值的冲突。
安妮·拉嘉说， 这类产品本质上都是让男性控制女性应该如何行事，主宰女性应该有
何种外表，但这些观念都过时了，而且很危险。
不过制药公司Ultratech的巴哈提亚说，这些争议纯属小题大做，毫无道理。
“男人可以购买很多产品，使他们能够更享受性爱，而我们的产品不过是让女人也体验
到同样的性快乐。”
发信人: authenticsam (南刀北猫东奇西虎中三木), 信区: Military
标 题: BBC:“处女膏”在印度引发有关性的辩论
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Aug 28 10:21:41 2012, 美东)
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/simp/world/2012/08/120828_india_v
“处女膏”在印度引发有关性的辩论
拉吉尼·瓦伊迪安纳森(Rajini Vaidyanathan)
BBC在孟买记者
更新时间 2012年8月28日, 格林尼治标准时间13:31
Facebook Twitter 分享转寄朋友 打印文稿 .
不少印度人对婚前性行为或者婚前同居持开放态度
一家印度公司推出印度第一个据称能收紧阴道的软膏，说该产品能让妇女重获"像个处
女"的感觉。该公司声称这是一种能给妇女以力量的产品，但是批评者说他们做的恰恰
相反。
无疑这个公司做了一个大胆的承诺。伴随着音乐的广告推出叫做“重温18岁的膏药”，
广告中一个穿印度传统服装沙利的女子在边唱边跳。
相关内容联合国报告批评中印重男轻女香港女性取代日本全球最长寿地位台涉女星淫照
富二代遭收押更多相关的故事
相关新闻话题印度
当然这不是一般宝莱坞的电影。
广告中的女子吟唱到"我感觉像个处女," ，不过广告说明她并不是处女。
在一边观看的是她感到震惊的婆家人，然后她的丈夫也加入同她一起跳起类似南美风格
的热舞。
她边扭边唱：“让我有了初次的感觉。”
镜头这时候对准她的婆婆，她婆婆满脸憎恶的表情，但是在广告最后，她的婆婆似乎也
受到了感染，也开始在网上购买这种产品。
'恢复激情'这段广告录像旨在推销一种阴道"再生和收紧"产品，这种产品本月在印度推
出。
“重温18岁”是在孟买的制药公司Ultratech的产品，该公司说，这是在印度的最早的
同类产品 (同样的膏药已经在包括美国在内的世界其他地方出售)，弥补了市场的空缺。
古代印度通常因为其开放和率真，现代和包容的态度受到赞扬；但是在一方面印度仍然
很刻板，即崇尚处女。
但是社会已经分化成4个僵化的社会群体，偏离这些种姓团体或者互相融合被认为大逆
不道，生不如死。
为了确保种姓纯洁，不同等级间严禁通婚，不同种姓间婚姻产生的下一代得不到合法身
份。
不过，不同种姓阶层间的性爱经历却不受约束。
因此女性就被分为两类：一种是生育，一种是性爱快乐。当然为人生儿育女的女性必须
是同一种性，而且一定得是处女。
所以贞节同女子为意中人守身如玉关系不大，更多同保持种姓的纯洁有关，因为只有处
女才有希望获得人妻的地位。
作为一种精神上的必需，即使现在的印度教的婚礼仪式也都是围绕着Kanyadaan进行，
这个词意思是处女的宝藏。
Ultratech公司的业主巴哈提亚说，这种膏售价为44美元，成分由不同的自然元素组成
，其中有金粉，芦荟和石榴，都经过临床实验。
巴哈提亚说，"这是一种独特的革命性的产品，能够加强女性内在的自信，增强她们的
自尊"，他还补充说产品的目的就是“赋予女性力量”。
巴哈提亚说，这种产品并非要把女性恢复为处女，只是让她们重新体验到处女的感觉。
“我们所说的是'感觉像个处女'，这是个比喻，产品能够让女性重新体会到18岁时的感
觉。”
不过，该公司的广告策略已经招致不少批评，许多批评来自医生，女性团体和社交媒体
的用户，他们说这种产品加强了一种在印度普遍存在的偏见，即婚前性行为不体面，是
被有些人认为是罪恶的禁忌。
印度妇女全国联合会的安妮·拉嘉说， “这种膏纯粹是胡说八道，它会让女性感到自
卑。”该组织的宗旨是在印度捍卫妇女权益。
安妮·拉嘉说， 这种“处女膏”不仅不会给予女性任何力量，反而会削弱女性的自信
，因为它加强了许多人固有的父权社会的偏见，即男人希望所有女人在婚前是处女。
“为什么女性在婚前应该是处女？同男性发生性关系是女性的权利，但是印度社会仍然
说女性在成为新娘之前不应该有性经历。”
著名的妇科专家瓦斯塔医生是《孟买镜报》和《孟加拉镜报》的专栏作者，他说“人们
仍然推崇处女，我认为人们的这种态度在这个世纪不会改变。”
瓦斯塔医生为希望得到性咨询的印度公众解答过30,000多个问题，他说男人问得最多的
一个问题是他们的妻子是否是处女，女人问得最多的问题是如何不让她们的丈夫了解到
她们已经不是处女。
他说，男人仍然希望同处女结婚，但是在印度的女性，至少在城镇中的女性，更多人在
婚前都有过性行为。
“女性写信给我，总是问我该怎么办？我同其他人已经发生过性关系，但是现在我如何
能让人相信我仍然是处女？”
瓦斯塔医生说，在大城市和城镇，更多的人在婚前就有活跃的性行为，更多女性工作，
她们的独立性增强，所以她们更自信，同男性交往也更多。
家庭医生纳霍达为医疗网站MDhil 提高性健康咨询。他说“现在在印度婚前性行为更为
普遍。” 纳霍达医生对处女膏的有效性感到怀疑。
纳霍达医生说，"收紧阴道要靠阴道肌肉，我不知道一种局部使用的软膏如何能够奏效,
" 不过她相信这种膏药可能在印度会畅销，因为即使人们的生活在变，但是人们的态度
并没有与时俱进，所以一些人为了掩盖自己的行为，会尝试任何办法。
纳霍达医生说，"所以这些都十分私密，都在秘密进行，人们不会跟自己的朋友或者男
友讨论自己的性生活。"
观念冲突纳霍达还说，她甚至还听说一些在夜间工作的公司，诸如电话呼叫中心，这些
公司的厕所便池被丢弃了很多避孕套，导致管道堵塞，一些情侣找不到隐秘的地方，没
有机会单独在一起。
《今日印度》杂志去年对5,000名印度人作了一项调查，调查显示不到1/5 (19%)的接受
调查者对婚前性行为或者婚前同居持开放态度，1/4的人说只要不发生在自己的家里，
他们不反对婚前性行为。
“一方面人们要求女性成为淑女型的传统印度新娘，另一方面女性并不希望要等到婚后
才有性行为。”
一名26岁的处女说，"在我们的成长过程中，我们一直被告诫同人发生性行为是十分粗
鄙的事情。"
这个女性还说她只希望把自己的贞洁献给自己的丈夫，“当你年轻的时候，很难找到男
朋友，我的大部分朋友为了骗过她们的父母，煞费苦心。”
另外一个27岁的女青年在20岁的时候就有过性经历，她曾经有过3个男朋友，她认为很
多关于处女的偏见来自男人的某种想法，即他们得到了处女，就认为他们拥有了女人；
男人还有种想法，认为有过不同男性伴侣的女人是浪荡女人，这样的女人应该为全社会
不齿。
纳霍达医生说，"印度人的思想很混乱"，“年轻一代希望风流和潇洒，尝试婚前发生性
爱，但是他们受的是传统家庭的教育，在那种环境下，婚前性行为被认为是大逆不道，
于是这就导致青少年的认识混乱。”
纳霍达说，“一方面人们要求女性成为淑女型的传统印度新娘，另一方面女性并不希望
要等到婚后才有性行为，因为现在人们结婚比较晚，所以婚前受到的诱惑也很多，人们
不再抵制这些诱惑。”
在推出阴道紧缩软膏之前，最近还有一场关于阴道表皮紧缩膏的争论。这两件事都说明
传统价值同当今印度一些新价值的冲突。
安妮·拉嘉说， 这类产品本质上都是让男性控制女性应该如何行事，主宰女性应该有
何种外表，但这些观念都过时了，而且很危险。
不过制药公司Ultratech的巴哈提亚说，这些争议纯属小题大做，毫无道理。
“男人可以购买很多产品，使他们能够更享受性爱，而我们的产品不过是让女人也体验
到同样的性快乐。”