She can cut and trim whatever is over the fence line, but unless the tree posts potential danger to her property, you are not obliged to cut it. She is obviously ignored by the previous owner, and trying to take advantage of a new owner, don't be intimated.