Within a day, a year later (7.3)# Translation - 译林
or
1 楼
Suddenly I understood a bit, understood why we could endure so many cold,
gloomy and bloody days. All the enduring was for such a day, for such a lake
that flowed quietly in the woods, for such an elf who sang joyfully in the
moonlight……
I thought about the first day, the day I set out from Lonely Mountain,
perhaps……even earlier……when a message from the other world came……when I
hadn’t realized what was truly death, what was affection for others, what was
the first teardrop.
At that time I belie
gloomy and bloody days. All the enduring was for such a day, for such a lake
that flowed quietly in the woods, for such an elf who sang joyfully in the
moonlight……
I thought about the first day, the day I set out from Lonely Mountain,
perhaps……even earlier……when a message from the other world came……when I
hadn’t realized what was truly death, what was affection for others, what was
the first teardrop.
At that time I belie