纽约市长亚当斯对媒体发火 声称白人记者歪曲了他

周二，纽约市长亚当斯在新闻发布会上发火，抨击纽约新闻机构缺乏种族多样性。

根据《纽约邮报》报道，这一指责出现在一个与此无关的关于夏季青年就业的新闻发布会上，真正让亚当斯发脾气的，似乎是媒体关于他周一奥本尼之行的报道，亚当斯未能让州议员在反犯罪议程上做出让步。但市长未能说出种族因素在其中发挥的作用。

在与奥本尼的立法者会面后的一天，亚当斯似乎放弃了说服奥本尼民主党人帮助他打击犯罪的努力，亚当斯几乎承认他试图推翻刑事司法改革的努力失败了。

亚当斯声称，他的行程没有涉及种族问题，但媒体的报道是不公平的、负面的。亚当斯认为自己做得很好，他警告称，如果媒体对他的报道没有改善，他将不会就“其他议题”接受媒体提问，他将出来发个宣布，然后走人。

亚当斯一再暗示对他的新闻报道中存在种族因素，由其办公室精心挑选并受邀报道市政厅新闻发布会的记者几乎全是白人，“我是一个黑人市长，但我的故事正在被看起来不像我的人来诠释。”他说。“编辑部有多少非裔？有多少非裔决定了这些故事的写作方式？有多少亚裔？有多少东亚裔？有多少南亚裔？每个人都在谈论我的政府是多元化的，新闻编辑室的多元化是什么？”亚当斯还指责记者“通过棱镜写作”，然后补充道：“让你们的新闻编辑室多样化，这样我就能看到和我一样的人。”

亚当斯在回忆他的奥本尼之行时说:“我去参加了众议院会议。人们提出了他们的问题，我们进行了交谈。黑人市长、黑人议长、黑人多数党领袖，大家走到一起，互相交谈。可如果你今天早上打开新闻，你会说，活见鬼了！”市长说：“我在想，你们是不是在我做之前就已经写好了故事，然后把你们写好的东西打印出来?！”

他说不再回答“其他议题”的提问，“因为如果你已经对我有了自己的看法——你已经坚持你对我的看法——那么我为什么还要回答呢?“

上届政府的一名资深官员说，亚当斯似乎是在“借鉴白思豪的做法”，白思豪经常以攻击纽约市的记者团来回应负面报道，不知亚当斯这么做效果如何。

编译：Lh