19岁华裔青年在布碌仑BJ’s停车场遭抢背包被射杀

周四（8月4日）晚上，一名19岁华裔青年在布碌仑Bath Beach一家BJ’s商店(BJ’s Wholesale Club)的停车场遭遇抢劫，抢匪试图抢走他的背包，在反抗过程中，华青被歹徒开枪打死。
据ABC7频道报道，事件发生在晚上10点15分之前，当时受害人和嫌犯进入Shore Parkway停车场三楼的电梯。
警方称，18岁的嫌犯试图抢走受害人的背包，遭到受害人反抗，两人扭打一直来到停车场一楼。嫌犯开枪射击，打中受害人Dereck
Chen的脸部和肩膀。
枪手徒步逃跑，当他试图逃离停车场时，刚好碰上响应而来的警察。
枪击现场附近发现了枪支，嫌犯面临指控。
Dereck Chen在布碌仑纽约大学朗格医院(NYU Langone Hospital)被宣告死亡。
警探认为他是一桩试图抢劫案的受害人，没有迹象显示他认识嫌犯。
另据PIX11报道，受害人来自布碌仑宾臣墟(Bensonhurst)。
（编译：LJ）